ЖизньПомощь знатоков

В этом разделе можно поместить вопрос по русскому языку, вызвавший у вас трудности. Коллективный разум форума попробует вам помочь
Школьникам и студентам запрещено здесь размещать задания. Проходите в специальный раздел помощи

Модератор: Penguin

Автор темы
Flow
писарь
писарь
Всего сообщений: 6
Зарегистрирован: 03.11.2011
Образование: студент
Откуда: Украина Киев
 Жизнь

Сообщение Flow »

Они хотят исполнение некоторых желаний в их жизни/(или) в их жизнях. ???
Реклама
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7811
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 64
 Re: Жизнь

Сообщение vadim_i_z »

исполнениЯ в своей жизни
Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 56
 Re: Жизнь

Сообщение irida »

Вот перед нами опять родительный падеж после глаголов, на этот раз даже без отрицания. ))
У меня в одном учебнике РКИ подобное упражнение есть на родительный - винительный падеж абстрактных и конкретных сущ-ных после глаголов желать, хотеть, знать, ждать/ожидать и пр.
Аватара пользователя
Идальго
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2591
Зарегистрирован: 06.08.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Тольятти
Возраст: 84
 Re: Жизнь

Сообщение Идальго »

Я тут, как-то, советовал подобные обороты примерять к одушевлённым предметам...
А. С.:Замечу, во-первых, что так называемая стихотворческая вольность допускает нас со времён Ломоносова употреблять indifferemment (безразлично) после отрицательной частицы не родительный и винительный падеж...
(Выделено мной.)

Добавлено спустя 21 минуту 13 секунд:
Flow:Они хотят исполнения некоторых желаний в их жизни.
Поработайте над фразой основательней. Ужасна.
Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 56
 Re: Жизнь

Сообщение irida »

Фраза ужасна.

Родительный падеж здесь не только допустим, но является единственно возможным. Правим на ...хотят исполнениЕ желаний?
Аватара пользователя
Идальго
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2591
Зарегистрирован: 06.08.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Тольятти
Возраст: 84
 Re: Жизнь

Сообщение Идальго »

Ужас фразы не в падеже её отдельного слова, а в содержании, в форме, в применимости слов.
Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 56
 Re: Жизнь

Сообщение irida »

Вне всяких сомнений.
Автор темы
Flow
писарь
писарь
Всего сообщений: 6
Зарегистрирован: 03.11.2011
Образование: студент
Откуда: Украина Киев
 Re: Жизнь

Сообщение Flow »

Уважаемые знатоки, а так эта фраза стала менее ужасной?

"Цель - получить личную выгоду и исполнение желаний в их жизни."
Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7220
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 32
 Re: Жизнь

Сообщение Князь Мышкин »

Flow:Они хотят исполнение некоторых желаний в их жизни/(или) в их жизнях.
Мне вот так хочется написать: "Они хотят исполнения желаний в этой жизни и в следующих."
Это, если некие они верят в реинкарнацию. :)
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
Ответить Пред. темаСлед. тема
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Сучья жизнь 2
    4 Ответы
    488 Просмотры
    Последнее сообщение Котяра
  • Классику - в жизнь?
    19 Ответы
    3815 Просмотры
    Последнее сообщение Розен
  • Этимология слова жизнь
    teodornickolaev » » в форуме Этимология
    1 Ответы
    478 Просмотры
    Последнее сообщение svar
  • Двойная жизнь Карлсона
    Елена » » в форуме Интересное в литературе
    8 Ответы
    1214 Просмотры
    Последнее сообщение Князь Мышкин
  • Всю жизнь мучает вопрос-
    DAOS » » в форуме Ударения
    6 Ответы
    2611 Просмотры
    Последнее сообщение irida