Семантика. Лексикология ⇒ Значение слова "пошлое"

[Идальго]

Сожалею, Князь, но вынужден настаивать: бездарное, бездуховное, тусклое, пустое, банальное (какие у нас ещё есть ругательные слова?) — всё это далеко от пошлости. Если непристойность Вам показалась не очень убедительной, могу перевести на "русский" 21 века: всё, что связано (прямо или намёком) с сексом, половыми органами, неприличными действиями или частями тела.

Образец пошлого анекдота.
Мужчина заходит в обрызганной обуви. "На улице дождь?" — "Нет, ветер."

[Князь Мышкин]

...Если непристойность Вам показалась не очень убедительной...

Я вкладываю в слово непристойность тот же смысл, что и Вы, Идальго.
Просто хочу сказать, что пошлость включает её в себя, да. Но понятие пошлости гораздо шире. Я не очень хорошо, видимо, могу объяснить свою мысль.
Нужны примеры из жизни. Я подумаю ещё над этим.

[Князь Мышкин]

Сожалею, Князь, но вынужден настаивать: бездарное, бездуховное, тусклое, пустое, банальное (какие у нас ещё есть ругательные слова?) — всё это далеко от пошлости...

А вот и нет, Идальго!
Я понял, как сказать: "Пошлость ‒ это банальность!"

И меня поддерживает Игорь Северянин:

скрытый текст

Банальность

Когда твердят, что солнце - красно,
Что море - сине, что весна
Всегда зеленая - мне ясно,
Что пошлая звучит струна...

Мне ясно, что назвавший солнце
Не иначе, как красным, туп;
Что рифму истолчет: "оконце",
Взяв пестик трафаретных ступ...

Мне ясно, что такие краски
Банальны, как стереотип,
И ясно мне - какой окраски
Употребляющий их "тип"...

И тем ясней, что солнце - сине,
Что море - красно, что весна -
Почти коричнева!.. - так ныне
Я убеждаюсь у окна...

Но тут же слышу голос бесий:
"Я вам скажу, как некий страж,
Что это ложный миг импрессий
И дальтонический мираж"...

1923

[Идальго]

Северян много, Ваша Светлость, а я один...
Останемся на своих платформах.

[Князь Мышкин]

Северян много, Ваша Светлость, а я один...
Останемся на своих платформах.

Согласен! И я один...

Выхожу один я на дорогу...