Помощь знатоковЦерковная лексика

В этом разделе можно поместить вопрос по русскому языку, вызвавший у вас трудности. Коллективный разум форума попробует вам помочь
Школьникам и студентам запрещено здесь размещать задания. Проходите в специальный раздел помощи

Модератор: Penguin

Аватара пользователя
Автор темы
alinafroh
дьяк
дьяк
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 36
Зарегистрирован: 23.03.2010
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Sonniges Kuba
Возраст: 35
 Церковная лексика

Сообщение alinafroh »

Люди добрые, помогите пожалуйста!
Есть ли какие-либо кодифицированные справочники по правописанию церковной лексики?
Розенталь предлагает лишь общие случаи, а мне нужно больше конкретики.
Дело в том, что в скором времени будем издавать на работе книги, в которых будет много церковной лексики.
Поэтому жизненно необходимо владеть информацией о написании всех возможных понятий (строчное/прописное).
Заранее спасибо, если кто ответит!
— Идите к чертовой матери со своим «студебеккером»! — заорал Остап. — Кто такой студебеккер? Это ваш родственник Студебеккер? Папа ваш Студебеккер? Чего вы прилипли к человеку?

Реклама
Аватара пользователя
vladik_ma
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 1285
Зарегистрирован: 23.09.2010
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Могилев
Возраст: 49
 Re: Церковная лексика

Сообщение vladik_ma »

Весьма подробно эта тема освещена в справочнике под ред. Лопатина, параграфы 180-188.

Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В.В. Лопатина. — М: АСТ, 2009. - 432 с. ISBN 978-5-462-00930-3
Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В.В. Лопатина. — М: Эксмо, 2009. - 480 с. ISBN 978-5-699-18553-5

Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Церковная лексика

Сообщение vadim_i_z »

Вот такая книга есть в сети:
Марк Епископ Егорьевский. "Церковный протокол"
М.: Издательский Совет Русской Православной Церкви, 2007. — 184 с. (pdf 27 мегабайт!)
Предмет данной книги — нормы поведения людей в церковном обществе, имеющие вековые традиции и вытекающие из самого устроения Церкви. В ней рассматриваются такие вопросы, как иерархическое строение Церкви, ее административно-территориальная структура, внешние знаки отличия духовенства, правила поведения христиан в православном храме, правила переписки и обращения (в том числе на церковных приемах), некоторые отличия в традициях между Русской Православной Церковью и другими Церквами. Приведен диптих Предстоятелей Поместных Православных Церквей и краткий словарь основных церковных терминов. Книга снабжена иллюстрациями и является справочным пособием для всех тех, кто так или иначе вовлечен в сферу церковно-общественных отношений.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Понятие православного церковного этикета
2. Устройство и иерархия Вселенской Православной Церкви
3. Иерархия Русской Православной Церкви
4. Административно-территориальное устройство Русской Православной Церкви
5. Церковные награды и внешние знаки отличия духовенства
6. Правила обращения и переписки
7. Церковная переписка (примеры)
8. Церковные визиты
9. Церковные приемы
10. Некоторые отличия в традициях между Православным Востоком и Русской Православной Церковью
Литература
PDF здесь, в ближайшее время выложу текстовую версию в своей библиотеке.

Аватара пользователя
Автор темы
alinafroh
дьяк
дьяк
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 36
Зарегистрирован: 23.03.2010
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Sonniges Kuba
Возраст: 35
 Re: Церковная лексика

Сообщение alinafroh »

vadim_i_z:Вот такая книга есть в сети
vadim_i_z, спасибо, что откликнулись, но я не считаю эту книгу кодифицированной. Уже одно написание -- Русская Православная Церковь -- настораживает. Ведь верно -- Русская православная церковь (В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, Л. К. Чельцова «Прописная или строчная?», орфографический словарь. — М.: Эксмо, 2011).
В РПЦ многие слова необоснованно умудряются писать с прописной.

Добавлено спустя 2 минуты 12 секунд:
vladik_ma:Весьма подробно эта тема освещена в справочнике под ред. Лопатина, параграфы 180-188
vladik_ma, насколько подробно? простите мне мою пошлость -- на сколько страниц?
— Идите к чертовой матери со своим «студебеккером»! — заорал Остап. — Кто такой студебеккер? Это ваш родственник Студебеккер? Папа ваш Студебеккер? Чего вы прилипли к человеку?

Аватара пользователя
vladik_ma
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 1285
Зарегистрирован: 23.09.2010
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Могилев
Возраст: 49
 Re: Церковная лексика

Сообщение vladik_ma »

alinafroh:vladik_ma, насколько подробно? простите мне мою пошлость -- на сколько страниц?
Найдите через Гугл да посмотрите. Конечно, книга, предложенная Вадимом, будет гораздо подробнее, но она вам не подходит. В справочнике Лопатина, может, и не очень подробно, но там в заголовке стоит ИРЯ РАН — то, что вам нужно.
alinafroh:В РПЦ многие слова необоснованно умудряются писать с прописной.
Это свойственно не только РПЦ. Директор самого заштатного заводишка и уж тем паче президент какого-нибудь третьеразрядного банка и те величают себя с прописной, не говоря уже о разномастных чиновниках.

Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Церковная лексика

Сообщение vadim_i_z »

alinafroh, я понял так, что ваше издательство будет сотрудничать с Патриархией. Упомянутая книга для этого идеально подошла бы.

Ну а для светской литературы - смотрите параграф 21 у Розенталя.

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Лексика
    Аленка290383 » 27 окт 2012, 14:38 » в форуме 11 класс
    7 Ответы
    647 Просмотры
    Последнее сообщение Ирина12
    28 окт 2012, 19:52
  • Ненормативная лексика.
    Саша Дегтерев » 03 окт 2017, 11:34 » в форуме Помощь знатоков
    25 Ответы
    929 Просмотры
    Последнее сообщение Селена
    05 окт 2017, 06:23
  • Эта чертова лексика!
    9 Ответы
    618 Просмотры
    Последнее сообщение Gapon
    01 мар 2015, 22:29
  • Лексика и грамматика
    gelios11 » 18 мар 2012, 12:57 » в форуме 9 класс
    1 Ответы
    1002 Просмотры
    Последнее сообщение angelina
    06 дек 2015, 21:20
  • Разговорная лексика
    sweta » 14 дек 2010, 18:16 » в форуме Высшее образование
    2 Ответы
    538 Просмотры
    Последнее сообщение Алиса
    16 дек 2010, 00:35