Происхождение названия "Виденка" ⇐ Топонимы

[Nikolai]

В Приморье есть такая гора с названием Виденка. Этот топоним возник в 1972 г. при замене китайских названий. Конкретно, данная гора является господствующей в данной местности.

Как думаете, может быть это название является производным от слова «вид» в значении «открывающаяся взгляду картина окружающей природы, местности» и связано с хорошим обзором с нее (а он есть)?

[vadim_i_z]

А не оттого, что она хорошо видна отовсюду? Иначе была бы какая-нибудь Обзорная...

[irida]

vadim_i_z, )))
Действительно, называющий гору чаще всего находится не на ней самой. Медведь-гора (Аю-Даг) кажется похожей по форме на медведя издалека; если же забраться на неё - гора горой. ))

[Nikolai]

А не оттого, что она хорошо видна отовсюду? Иначе была бы какая-нибудь Обзорная...

А ведь тоже вариант... Дело в том, что люди, придумавшие название, скорее всего никогда и не были ни на самой горе, ни рядом с ней. Тогда стояла задача единовременно переименовать около 1200 объектов, и я не думаю, что люди, которые этим занимались, посетили все или большинство из них, чтобы придумать новое название. Очевидно, что эта работа велась по карте.

Тут собственно необходимо строение самого слова разобрать - что более вероятно с таким суффиксом оно может означать.

Вот если попробовать провести аналогии со словами с суффиксом - енк-:

1) беженка - сбежавшая;
2) буренка - бурая;
3) неженка - нежная;
4) нищенка - нищая.

Исходя из этого ряда получается, что "виденка" - это "видная, заметная".

Ведь так? Логично?

[vladik_ma]

"виденка" - это "видная, заметная"

Вполне правдоподобная версия.

Но у меня первая ассоциация была с Введением во храм Пресвятой Богородицы. Не исключено, что автор названия, будучи либо сам человеком втайне верующим, либо получившим от родителей религиозное воспитание, либо просто запомнившим с детства это слово, решил таким образом его увековечить. А чтобы оно не бросалось в глаза, исказил, возможно даже придумав при этом версию про красивые виды. Николай, а где ударение у слова "Виденка"? Если на второй слог, то "Виденка" при беглом произношении звучит почти так, как и "Введенка".

Вообще, топонимов на религиозную тематику существует великое множество. Это разнообразные Богородские, Рождественские, Белоцерковские, Страстные, те же самые Введенские и т.д. и т.п.

Но это все домыслы. Правду сможет сказать только тот, кто придумал название.

[vadim_i_z]

vladik_ma,

Этот топоним возник в 1972 г.

Какое уж там Введение.
Упомянутые Вами топонимы произошли не от церковных праздников, а от названий храмов, стоявших в этих селах.

[Nikolai]

Не исключено, что автор названия, будучи либо сам человеком втайне верующим, либо получившим от родителей религиозное воспитание, либо просто запомнившим с детства это слово, решил таким образом его увековечить. А чтобы оно не бросалось в глаза, исказил, возможно даже придумав при этом версию про красивые виды.

Эта версия из области фантастики.

Николай, а где ударение у слова "Виденка"?

Судя по тому ряду, который я привел, оно должно быть на первом слоге. Вообще это название фактически в широких кругах не употребляется и есть только на карте - гора находится в глухой местности. Какие-то тамошние охотники, скорее всего, употребляют старое название.

Вообще, топонимов на религиозную тематику существует великое множество. Это разнообразные Богородские, Рождественские, Белоцерковские, Страстные, те же самые Введенские и т.д. и т.п.

Такие топонимы на религиозную тему возникали, как правило, до революции, но уж никак не в 1972 г.

Но это все домыслы. Правду сможет сказать только тот, кто придумал название.

Скорее всего, уже не сможет.

Добавлено спустя 2 минуты 42 секунды:

Упомянутые Вами топонимы произошли не от церковных праздников, а от названий храмов, стоявших в этих селах.

Так не всегда. В Приморье, например, многие села названы именно по церковным праздникам. Переселенцы прибывали на новое место в какой-нибудь церковный праздник или накануне и давали в его честь название новому поселению. Это была обычная практика. Названий по церквам практически не встречается.

[vladik_ma]

vladik_ma, Nikolai писал(а): Этот топоним возник в 1972 г. Какое уж там Введение.

Я сделал предположение, что автор топонима специально видоизменил его, чтобы никто не догадался. Или вы считаете, что в 1972 г.человек — носитель религиозного воспитания в органах власти работать не мог? Почему же тогда сейчас половина бывших партайгеноссе в церквях свечки держат?

[Nikolai]

Я сделал предположение, что автор топонима специально видоизменил его, чтобы никто не догадался. Или вы считаете, что в 1972 г.человек — носитель религиозного воспитания в органах власти работать не мог?

Нет мотивации для этого. Зачем спрашивается называть в честь церковного праздника гору в тайге, где и люди-то редко бывают? А версия от слова "видная" очень очевидна.

Почему же тогда сейчас половина бывших партайгеноссе в церквях свечки держат?

Потому что так модно.

[vladik_ma]

А версия от слова "видная" очень очевидна.

Да, надо придерживаться наиболее простого объяснения. Видно, очевидно.

[vadim_i_z]

Переселенцы прибывали на новое место в какой-нибудь церковный праздник

А храм соответствующий разве не воздвигали?

Почему же тогда сейчас половина бывших партайгеноссе в церквях свечки держат?

Да потому, что ветер переменился. Вернутся к власти коммунисты прежнего образца - эти опять иконы из домов выкинут.

[Nikolai]

А храм соответствующий разве не воздвигали?

Храм если и возвигали, то гораздо позже - через 15, 20, 25 лет, когда более-менее приживались и когда село становилось достаточно крупным. И то строили далеко не во всех селах. А вот насчет соответствия названия нового храма и уже имеющегося названия села не могу точно утверждать, не располагаю полной информацией по теме. Могу предположить лишь, что, наверно, старались давать храмам одноименые с селом названия.