Тексты песенГимны СССР и России

Обсудим тексты русских песен - прошлых и настоящих

Модератор: Сергей Титов

Информация
Дорогие друзья!
Приглашаем вас на новый литературный форум «Слова, слова, слова…»
Направленность форума – классическая литература, от античности до
современности.
Приходите, будем рады!
Аватара пользователя
vadim_i_z
Обратиться по никнейму
-
Сообщений в теме: 5
Всего сообщений: 7777
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62

Сообщение vadim_i_z » 02 окт 2007, 00:19

Хорхе7, а вот представьте себе футболистов, поющих "Славься!" на поле (помните, с чего началась операция Михалков-2?).
Представьте себе исполнение такого гимна соло (а это необходимое требование к музыкальному произведению такого жанра).
Представили? Я не в силах.

Что до "Марсельезы", то она-то как раз подходит, в оригинале это, насколько я помню, "Боевая песня Рейнской армии".

Реклама
Аватара пользователя
Хорхе7
Обратиться по никнейму
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 7
Всего сообщений: 323
Зарегистрирован: 01.07.2007
Откуда: Москва

Сообщение Хорхе7 » 02 окт 2007, 19:17

vadim_i_z:Представьте себе исполнение такого гимна соло
Очень хорошо представляю. Сейчас пропел куплет - нормально.
Хотя, правда, я не показатель, потому что иногда "разминаюсь" сусанинским "Чую правду!.."

Хотя я упомянул впечатление. Восторг. И постоянное "дергание" от Александровской музыки.

http://simvolika.rsl.ru/index.php?doc=202
Тут можно прочесть про "Марсельезу".

Аватара пользователя
vadim_i_z
Обратиться по никнейму
-
Сообщений в теме: 5
Всего сообщений: 7777
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62

Сообщение vadim_i_z » 02 окт 2007, 20:25

Хорхе7, спасибо, любопытная ссылка.
По мнению Брюсова, гимн не может быть «великорусским».
Он прав. Потому текст "Славься, великий наш русский народ " всё равно пришлось бы менять :-)

Аватара пользователя
Хорхе7
Обратиться по никнейму
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 7
Всего сообщений: 323
Зарегистрирован: 01.07.2007
Откуда: Москва

Сообщение Хорхе7 » 03 окт 2007, 03:56

vadim_i_z:всё равно пришлось бы менять
Это правда, конечно.
Но ведь Бжезинский научил, что надо делать. По его рецепту:
"Славься великий российский народ..."

Ответить Пред. темаСлед. тема

Быстрый ответ

Изменение регистра текста: 
Смайлики
:D :) :( :o :shock: :oops: :cry: :roll: :wink: :muza: :read: :Rose:
Ещё смайлики…
   
К этому ответу прикреплено по крайней мере одно вложение.

Если вы не хотите добавлять вложения, оставьте поля пустыми.

  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Топонимический справочник МО СССР
    самый главный енот » 10 дек 2011, 09:50 » в форуме Топонимы
    5 Ответы
    974 Просмотры
    Последнее сообщение Nikolai
    15 янв 2012, 11:47
  • Безграмотность в России
    IlyaTikhonov » 29 мар 2007, 22:43 » в форуме Культура речи
    9 Ответы
    4417 Просмотры
    Последнее сообщение vadim_i_z
    02 апр 2007, 16:39
  • Символ России
    60 Ответы
    3756 Просмотры
    Последнее сообщение Penguin
    17 июн 2012, 11:51
  • Бездомность в России
    0 Ответы
    773 Просмотры
    Последнее сообщение Monika
    31 май 2014, 21:08
  • Филологи из России, откликнитися!
    9 Ответы
    1039 Просмотры
    Последнее сообщение водица
    12 дек 2016, 17:45