Библиотечная книга

Сообщение **glav4el** » 25 авг 2011, 14:15

Исправьте предложение: "Книга, которую мне посоветовали, которую я взяла в библиотеке, которая находится недалеко от школы, которая недавно построена, мне понравилась.

Сообщение **Penguin** » 25 авг 2011, 14:44

glav4el:Исправьте предложение: "Книга, которую мне посоветовали, которую я взяла в библиотеке, которая находится недалеко от школы, которая недавно построена, мне понравилась.

Задача не из простых. Я начну, а коллеги-форумяне меня поправят.

Книга, взятая - по совету друзей - в библиотеке, находящейся недалеко от недавно построенной школы, мне понравилась.

Сообщение **glav4el** » 25 авг 2011, 16:23

СПАСИБО!!!

Сообщение **Марго** » 25 авг 2011, 18:38

Penguin:Книга, взятая - по совету друзей - в библиотеке, находящейся недалеко от недавно построенной школы, мне понравилась.

Во-первых, три причастия в одном предложении нисколько не лучше повторения союза. Во-вторых, вставной конструкции в таком варианте нет. И в-третьих, glav4el, если у Вас нет четкого руководства получить именно одно предложение, то, конечно, это лучше разбить на два.

Сообщение **vladik_ma** » 25 авг 2011, 20:01

Зашла в библиотеку рядом с новой школой и взяла там по совету друзей книгу, но она мне не понравилась.

Сообщение **Марго** » 26 авг 2011, 03:06

vladik_ma, а задания смысл менять у нас не было: книга-то, наоборот, понравилась.

Кстати, никаких друзей в исходном нет.

Если можно разбить на два предложения, я бы писала так: Книга, которую мне посоветовали прочитать, понравилась. Я взяла ее в библиотеке, что находится неподалеку от недавно построенной школы.

А если только в одно, то так: Мне понравилась рекомендованная книга, которую я взяла в библиотеке неподалеку от новой школы.

Сообщение **Penguin** » 26 авг 2011, 06:52

Марго, будьте добры, приведите Ваш вариант ответа.

Спасибо!

Сообщение **vladik_ma** » 26 авг 2011, 06:56

Действительно, только сейчас обратил внимание. Но сути это не меняет.

Зашла в библиотеку рядом с новой школой, взяла там по совету друзей книгу, и она мне понравилась.

Сообщение **glav4el** » 04 сен 2011, 09:18

Penguin, спасибо. На лекции за ваш вариант меня похвалили. Он был самым верным...

Сообщение **Penguin** » 04 сен 2011, 10:03

glav4el, рада была помочь!

Библиотечная книга ⇐ Стилистика