Грамматика ⇒ Как писать оборот хочешь-ни хочешь?

[Shitbox2]

хочешь ни хочешь
хочешь, ни хочешь
хочешь-ни хочешь
хочешь-ни-хочешь
?

[Марго]

хочешь не хочешь

http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop= ... 7%E5%F8%FC

[Идальго]

хочешь-не хочешь

[irida]

Согласно действующим правилам:

Вопрос:
Хочешь-не хочешь, любит-не любит, веришь-не веришь — в подобных случаях используется дефис без пробелов, тире без пробелов или тире с пробелами?

Ответ справочной службы русского языка
Правильно: хочешь не хочешь; веришь-не-веришь (игра), но: веришь не веришь, а...; любит-не-любит (игра), но: любит не любит, а...

http://www.gramota.ru/spravka/buro/sear ... 7%E5%F8%FC+

Близится сентябрь, начало учебного года. На форум будут обращаться школьники и студенты с вопросами. Всем, придерживающимся устаревших (хороших или плохих) правил, стоит подумать об этом.