Разные ошибки ⇐ Коллекция ошибок
-
- лауреат и орденоносец
- Всего сообщений: 953
- Зарегистрирован: 20.09.2010
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Ростов-на-Дону
- Возраст: 61
-
- по чётным - академик
- Всего сообщений: 1607
- Зарегистрирован: 20.02.2013
- Образование: среднее
-
- лауреат и орденоносец
- Всего сообщений: 953
- Зарегистрирован: 20.09.2010
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Ростов-на-Дону
- Возраст: 61
Re: Разные ошибки
А какого года издание, интересно? "Ладонь - тыльная сторона пясти" - это вообще что-то запредельное))) У пясти есть тыльная поверхность и ладонная, а чтоб ладонь стала тыльной стороной пясти... Господи ты боже мой)))) Потрясающе. Может, авторы этого атласа дамских любовных романов обчитались? О_О Или он, наоборот, очень старый какой-нибудь?
Отсканировать нет возможности? Так интересно было бы посмотреть на это)))
Отсканировать нет возможности? Так интересно было бы посмотреть на это)))
-
- по чётным - академик
- Всего сообщений: 1607
- Зарегистрирован: 20.02.2013
- Образование: среднее
-
- лауреат и орденоносец
- Всего сообщений: 953
- Зарегистрирован: 20.09.2010
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Ростов-на-Дону
- Возраст: 61
Re: Разные ошибки
Ну мне просто интересно, кто вводит народ в заблуждение, вот и все))) А вам трудно посмотреть дату издания вашего атласа, да? Понимаю.
-
- по чётным - академик
- Всего сообщений: 1607
- Зарегистрирован: 20.02.2013
- Образование: среднее
Re: Разные ошибки
Да, старшее значение слова "ладонь" (длань) - нижняя, тыльная часть пясти. Попробуйте в тех же Академиках, но не в Атласе. Кстати, целование руки было имитацией поцелуя.
-
- лауреат и орденоносец
- Всего сообщений: 953
- Зарегистрирован: 20.09.2010
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Ростов-на-Дону
- Возраст: 61
Re: Разные ошибки
тыльная часть пясти - это тыльная часть пясти. Это то, что НЕ ладонь, это то, что СВЕРХУ.
Почему вы скрываете, из какого источника черпаете свое вдохновение? Может, это какой-то средневековой справочник, и вам страшно его назвать, боитесь, что придут и украдут раритет?
ладонь - нижняя часть пясти, согласна.ИМЯ:нижняя, тыльная часть пясти
тыльная часть пясти - это тыльная часть пясти. Это то, что НЕ ладонь, это то, что СВЕРХУ.
Почему вы скрываете, из какого источника черпаете свое вдохновение? Может, это какой-то средневековой справочник, и вам страшно его назвать, боитесь, что придут и украдут раритет?

-
- по чётным - академик
- Всего сообщений: 1607
- Зарегистрирован: 20.02.2013
- Образование: среднее
Re: Разные ошибки
Источники? Историки-этнографы - живые люди. Ещё ВКонтакте (ох, как не нравится такое написание) делаю запросы.
-
- лауреат и орденоносец
- Всего сообщений: 953
- Зарегистрирован: 20.09.2010
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Ростов-на-Дону
- Возраст: 61
Re: Разные ошибки
угу, понятно. Интересно, с каких пор историк-этнограф - авторитет в области анатомии, вот что осталось непонятным. А в остальном все ясно, не смею вас больше тревожить. 

-
- по чётным - академик
- Всего сообщений: 1607
- Зарегистрирован: 20.02.2013
- Образование: среднее
Re: Разные ошибки
Заглянув в раздел "череп" (не помню точно, кажется 128 косточек), Вы не обнаружите на черепе ни затрещин, ни подзатыльников, но в речи они есть. Кстати, слово "тыл" означает ДНО, НИЗ.
-
- лауреат и орденоносец
- Всего сообщений: 953
- Зарегистрирован: 20.09.2010
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Ростов-на-Дону
- Возраст: 61
Re: Разные ошибки
Слово "тыл" обозначает еще и "зад"... Тогда уж совсем нехорошо выглядит "целование тыльной стороны ладони"))) А насчет "низа" — это же как посмотреть. "Низом" тыльная сторона кисти будет, только если кисть держать горизонтально и ладонью вверх.
А насчет "затрещин и подзатыльников" — ну мы же вроде об анатомических терминах тогда говорили, или нет? Я ведь не сомневаюсь в наличии таких слов в языке
А насчет "затрещин и подзатыльников" — ну мы же вроде об анатомических терминах тогда говорили, или нет? Я ведь не сомневаюсь в наличии таких слов в языке

-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 7815
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 68
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 13772
- Зарегистрирован: 11.11.2009
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 7815
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 68
Re: Разные ошибки
Энциклопедический словарь экономики и права. Статья РУКОВОДИТЕЛЬ, СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ НА ЧЕЛОВЕКЕ - руководитель, заботящийся в первую очередь о людях и повышающий производительность трупа путем совершенствования человеческих отношений, умеющий убедить подчиненных в необходимости и целесообразности эффективного труда.
-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 4920
- Зарегистрирован: 24.06.2011
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Мать городов русских
- Возраст: 52
Re: Разные ошибки
Наиболее эффективно работала швейная промышленность, где при росте производства на 17,5$ производительность трупа увеличилась на 24,9$, но численность работающих на 6$ уменьшилась.
http://www.dissercat.com/content/vliyan ... mere-shvei
Таким образом, технология обучения, во-первых, повышает производительность трупа учителя.
http://do.gendocs.ru/docs/index-97009.html?page=8
Рабочий день 16–17-летних подростков с 6 часов увеличивается до 8, но мы будем работать с таким же удовольствием, повысим производительность трупа, будем стараться улучшать качество своей продукции.
http://zhistory.org.ua/rab2040.htm
Известные устройства, однако, имеют очень сложную конструкцию, что значительно снижает производительность трупа на подсочке деревьев.
http://www.findpatent.ru/patent/51/514590.html
И т. д.
http://www.dissercat.com/content/vliyan ... mere-shvei
Таким образом, технология обучения, во-первых, повышает производительность трупа учителя.
http://do.gendocs.ru/docs/index-97009.html?page=8
Рабочий день 16–17-летних подростков с 6 часов увеличивается до 8, но мы будем работать с таким же удовольствием, повысим производительность трупа, будем стараться улучшать качество своей продукции.
http://zhistory.org.ua/rab2040.htm
Известные устройства, однако, имеют очень сложную конструкцию, что значительно снижает производительность трупа на подсочке деревьев.
http://www.findpatent.ru/patent/51/514590.html
И т. д.
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 13772
- Зарегистрирован: 11.11.2009
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
-
- по чётным - академик
- Всего сообщений: 1051
- Зарегистрирован: 14.03.2012
- Образование: высшее естественно-научное
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 13772
- Зарегистрирован: 11.11.2009
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 7815
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 68
Re: Разные ошибки
Нет, ошибка распознавания.H_N:Ошибки сканирования печатного текста, надо полагать.
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 13772
- Зарегистрирован: 11.11.2009
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
Re: Разные ошибки
Горе-переводчики?

Прошу прощения за такой крупный формат (что я не люблю), но иначе нужное не прочитать.


Прошу прощения за такой крупный формат (что я не люблю), но иначе нужное не прочитать.

-
- заслуженный писатель форума
- Всего сообщений: 318
- Зарегистрирован: 17.08.2013
- Образование: школьник
- Профессия: безработный
- Откуда: от верблюда
Re: Разные ошибки
(Курсив - мой, b-s)
(С) Patriot Хренов.тот, что повторил подвиг Матросова на 13 дней раньше Матросова -- был моим дядей.
(Курсив - мой, b-s)
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 5689
- Зарегистрирован: 13.04.2013
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Томск
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 13772
- Зарегистрирован: 11.11.2009
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 5689
- Зарегистрирован: 13.04.2013
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Томск
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 7815
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 68
Re: Разные ошибки
Это неплохой способ привлечения внимания. Тут главное, чтобы цифры в телефонном номере в правильном порядке поставили.Сергей Титов:Или это просто "прикол"?
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
- 7 Ответы
- 2949 Просмотры
-
Последнее сообщение Джонни
-
- 45 Ответы
- 11477 Просмотры
-
Последнее сообщение Джонни
-
- 253 Ответы
- 78708 Просмотры
-
Последнее сообщение Penguin
-
- 3 Ответы
- 1184 Просмотры
-
Последнее сообщение Gapon
-
- 3 Ответы
- 1616 Просмотры
-
Последнее сообщение Patriot Хренов