Кофе или кофэ ⇐ Фонетика и орфоэпия
Модератор: Дарья Александровна
-
Автор темыВарвара - помощник писаря

- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 29.03.2011
- Образование: среднее
- Откуда: Россия Киров
- Возраст: 40
Кофе или кофэ
Скажите ,пожалуйста, как правильно произносить кофЕ или кофЭ ? Мой муж почему то упорно говорит с "э" на конце, хотя мне кажется это неправильно. 
-
slava1947
- по чётным - академик

- Сообщения: 1368
- Зарегистрирован: 24.03.2011
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Москва
- Поблагодарили: 776 раз
Re: Кофе или кофэ
В Орфоэпическом словаре русского языка под ред. Аванесова вариант произношения слова кофе, употребляемый Вашим мужем, охарактеризован так:
«! неправ. ко[фэ]»
«! неправ. ко[фэ]»
-
Автор темыВарвара - помощник писаря

- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 29.03.2011
- Образование: среднее
- Откуда: Россия Киров
- Возраст: 40
-
Марго - Гениалиссимус

- Сообщения: 13772
- Зарегистрирован: 11.11.2009
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
- Поблагодарили: 2524 раза
Re: Кофе или кофэ
А для поддержки можно и в словарь ударений заглянуть:
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word ... 4%E5&all=xРусское словесное ударение
кофе [не фэ], нескл., м.
-
Автор темыВарвара - помощник писаря

- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 29.03.2011
- Образование: среднее
- Откуда: Россия Киров
- Возраст: 40
-
Мирандолина
- -
- Сообщения: 1352
- Зарегистрирован: 12.09.2010
- Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
- Откуда: Днепропетровск
- Поблагодарили: 38 раз
- Возраст: 53
-
e1158586 - дьяк

- Сообщения: 39
- Зарегистрирован: 10.04.2013
- Образование: среднее
- Профессия: Рабочий
- Откуда: Белоруссия
- Поблагодарили: 1 раз
- Возраст: 13
Re: Кофе или кофэ
Правильно: оно, кофе
Берегите чистоту языка как святыню! Никогда не употребляйте иностранных слов. Русский язык так богат и гибок, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас. Иван Сергеевич Тургенев
-
vadim_i_z - Гениалиссимус

- Сообщения: 7815
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Поблагодарили: 1074 раза
- Возраст: 69
Re: Кофе или кофэ
Нет. Читайте словари! И, как Вы выражаетесь, учите русский.e1158586:Правильно: оно, кофе
-
e1158586 - дьяк

- Сообщения: 39
- Зарегистрирован: 10.04.2013
- Образование: среднее
- Профессия: Рабочий
- Откуда: Белоруссия
- Поблагодарили: 1 раз
- Возраст: 13
Re: Кофе или кофэ
По всему языковому здравомыслию слово "кофе" должно быть среднего рода, потому что подавляющее большинство заимствованных, несклоняемых неодушевлённых существительных у нас среднего рода: какао, метро, пальто, кашне, пюре, тире и прочие. К этому следует добавить и исконные - Солнце, яйцо, гнездо.
Кому-то очень хочется насиловать русский язык, ссать против ветра, как говорят в народе. У вас ничего не вышло, кофий умер давно, а кофе в первые отмечено на русском языке именно в виде кофе и именно в среднем роде ещё в 17 столетии.
Я лучше буду соблюдать закономерности русского языка, чем потыкать пахманщикам.vadim_i_z:Нет. Читайте словари! И, как Вы выражаетесь, учите русский.
По всему языковому здравомыслию слово "кофе" должно быть среднего рода, потому что подавляющее большинство заимствованных, несклоняемых неодушевлённых существительных у нас среднего рода: какао, метро, пальто, кашне, пюре, тире и прочие. К этому следует добавить и исконные - Солнце, яйцо, гнездо.
Кому-то очень хочется насиловать русский язык, ссать против ветра, как говорят в народе. У вас ничего не вышло, кофий умер давно, а кофе в первые отмечено на русском языке именно в виде кофе и именно в среднем роде ещё в 17 столетии.
Берегите чистоту языка как святыню! Никогда не употребляйте иностранных слов. Русский язык так богат и гибок, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас. Иван Сергеевич Тургенев
-
Анатоль - по чётным - академик

- Сообщения: 1211
- Зарегистрирован: 07.04.2012
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Москва
- Поблагодарили: 265 раз
Re: Кофе или кофэ
Присоединяюсь к совету vadim_i_z! Просто неприлично делать столько ошибок в коротком тексте!e1158586:vadim_i_z писал(а):
Нет. Читайте словари! И, как Вы выражаетесь, учите русский.
Я лучше буду соблюдать закономерности русского языка, чем потыкать пахманщикам.
-
e1158586 - дьяк

- Сообщения: 39
- Зарегистрирован: 10.04.2013
- Образование: среднее
- Профессия: Рабочий
- Откуда: Белоруссия
- Поблагодарили: 1 раз
- Возраст: 13
Re: Кофе или кофэ
Неприлично говорить не по-русски, но не запятые не там ставить. По-существу ответить есть что?Анатоль:Присоединяюсь к совету vadim_i_z! Просто неприлично делать столько ошибок в коротком тексте!
Берегите чистоту языка как святыню! Никогда не употребляйте иностранных слов. Русский язык так богат и гибок, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас. Иван Сергеевич Тургенев
-
Марго - Гениалиссимус

- Сообщения: 13772
- Зарегистрирован: 11.11.2009
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
- Поблагодарили: 2524 раза
Re: Кофе или кофэ
Ну почему же только запятые? И с орфографией у Вас проблемы:e1158586:Неприлично говорить не по-русски, но не запятые не там ставить
e1158586:а кофе в первые отмечено
-
Yelquin - по чётным - академик

- Сообщения: 1260
- Зарегистрирован: 29.12.2010
- Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
- Профессия: переводчик, музыкант симф.оркестра
- Откуда: Испания
- Поблагодарили: 154 раза
- Возраст: 59
Re: Кофе или кофэ
Чтобы замирить поборников народного «кофий» и аристократического «кофэ» предлагаю компромиссный вариант — «кофэй»!
-
Князь Мышкин - Гениалиссимус

- Сообщения: 7226
- Зарегистрирован: 01.07.2011
- Образование: высшее естественно-научное
- Профессия: Программист
- Откуда: Стокгольм
- Поблагодарили: 1401 раз
Re: Кофе или кофэ
Не испить ли нам кофею́? ‒ спросила графиня.
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
-
Yelquin - по чётным - академик

- Сообщения: 1260
- Зарегистрирован: 29.12.2010
- Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
- Профессия: переводчик, музыкант симф.оркестра
- Откуда: Испания
- Поблагодарили: 154 раза
- Возраст: 59
Re: Кофе или кофэ
Не испить ли нам кóфэю? ‒ спросила графиня.Князь Мышкин:Не испить ли нам кофею́? ‒ спросила графиня.
-
vadim_i_z - Гениалиссимус

- Сообщения: 7815
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Поблагодарили: 1074 раза
- Возраст: 69
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
- 11 Ответы
- 106385 Просмотры
-
Последнее сообщение РМЛ
-
- 81 Ответы
- 7006 Просмотры
-
Последнее сообщение Avgust