Культура речи"Умыла ноги" - можно так сказать?

Культура речи - раздел языкознания, изучающий практическую реализацию в речи норм литературного языка

Модератор: Penguin

Аватара пользователя
globus
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 301
Зарегистрирован: 30.11.2019
Образование: высшее техническое
Профессия: универсал
Откуда: Нью-Сибирск
 Re: "Умыла ноги" - можно так сказать?

Сообщение globus »

vitaliy.peters:
06 мар 2021, 14:38
растолковать смысл этой статьи из закона об оружии простыми предложениями :"В целях настоящей статьи к охоте приравнивается нахождение в охотничьих угодьях физических лиц с орудиями охоты и (или) продукцией охоты, собаками охотничьих пород, ловчими птицами."
Если вас застукали в охотугодьях с (даже зачехлённым и разряженным) ружьём, или добычей, или собакой охотпороды, или соколами-боевыми филинами - то признать вас охотящимся в данное время в данном месте.

Реклама
Аватара пользователя
vitaliy.peters
писарь
писарь
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 6
Зарегистрирован: 05.03.2021
Возраст: 68
 Re: "Умыла ноги" - можно так сказать?

Сообщение vitaliy.peters »

А зачем тогда "И"?

Отправлено спустя 5 минут 24 секунды:
А если так: 1предложение: "В целях настоящей статьи к охоте приравнивается нахождение в охотничьих угодьях физических лиц с орудиями охоты и продукцией охоты, собаками охотничьих пород, ловчими птицами.
2 предложение. "В целях настоящей статьи к охоте приравнивается нахождение в охотничьих угодьях физических лиц с продукцией охоты, собаками охотничьих пород, ловчими птицами."
3 предложение: "В целях настоящей статьи к охоте приравнивается нахождение в охотничьих угодьях физических лиц с орудиями охоты и продукцией охоты, собаками охотничьих пород, ловчими птицами или продукцией охоты, собаками охотничьих пород, ловчими птицами."

daslex
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 4646
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
 Re: "Умыла ноги" - можно так сказать?

Сообщение daslex »

А так все три предложения верны. Только несоотносительности есть:
- "с птицами или продукцией охоты" — неравноправные вводные.

Это я о том, что если в случае "с орудиями охоты и продукцией охоты" — одно следует из другого (продукция охоты получена с помощью орудий охоты), то в случае "с ловчими птицами или продукцией охоты" — одно и не следует из другого и не заменяет другое, должно быть "с ловчими птицами и с продукцией охоты" . И у Вас весь хвост третьего предложения алогичный, что не отменяет верности самого высказывания.

Отправлено спустя 5 минут 42 секунды:
vitaliy.peters:
06 мар 2021, 15:07
А зачем тогда "И"
Это такое "и", которое "и/или".
Образование среднее-низшее.

Аватара пользователя
Франсуа
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 2494
Зарегистрирован: 14.11.2014
Образование: школьник
Откуда: Эстония
 Re: "Умыла ноги" - можно так сказать?

Сообщение Франсуа »

globus, а ловушки?

vitaliy.peters:
06 мар 2021, 15:07
с орудиями охоты
vitaliy.peters, воот! (Я, как было велено, перетолковывал текст для себя, но с юридической точки зрения орудия охоты, конечно, лучше, чем «ружьё и ловушки»: во-1-х, короче, во-2-х, ни у кого не будет соблазна к казуистике, — мол, арбалет — вроде сейчас есть такая мода — здесь не упоминается, значит, с ним можно!)
А во втором варианте «орудия охоты» у вас почему-то не упоминаются... А в последнем варианте его вторая половина какая-то запутанная. Я за 1-е предложение, только я, пожалуй, особо уточнил бы, что приравнивается к охоте нахождение в угодьях физлица, экипированного для охоты, даже если оно без добычи. И ещё: ружьё и охотничья собака — это вполне себе охотник; только ружьё, без собаки — тоже... А человека только с собакой, без ружья, справедливо будет считать охотником?

daslex:
06 мар 2021, 15:42
Это такое "и", которое "и/или".
Вот! Так и сделайте: «...с охотничьей добычей и/или орудиями охоты...»
Меня ужасает вечное безмолвие этих бесконечных пространств!

Аватара пользователя
globus
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 301
Зарегистрирован: 30.11.2019
Образование: высшее техническое
Профессия: универсал
Откуда: Нью-Сибирск
 Re: "Умыла ноги" - можно так сказать?

Сообщение globus »

Франсуа:
06 мар 2021, 17:32
а ловушки?
Что ловушки, перечислить надо что-ли? Я стремился к простому предложению, а перечислять можно долго. Кстати, шнурок с ботинка за петлю может сойти, в плане маразма))

Аватара пользователя
vitaliy.peters
писарь
писарь
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 6
Зарегистрирован: 05.03.2021
Возраст: 68
 Re: "Умыла ноги" - можно так сказать?

Сообщение vitaliy.peters »

Спасибо за участие.

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • можно ли так сказать?
    Paul » 06 окт 2009, 12:02 » в форуме Помощь знатоков
    1 Ответы
    687 Просмотры
    Последнее сообщение самый главный енот
    06 окт 2009, 13:15
  • Объясните, можно ли так сказать:
    Виктория65 » 15 мар 2012, 11:50 » в форуме 11 класс
    1 Ответы
    869 Просмотры
    Последнее сообщение Марго
    15 мар 2012, 11:58
  • Разлука, встречей ОБРАТЯСЬ. Можно ли так сказать?
    Гость » 17 янв 2008, 12:18 » в форуме Литературный клуб (публикации авторов)
    7 Ответы
    2315 Просмотры
    Последнее сообщение Гость
    19 янв 2008, 21:21
  • Можно ли так сказать: в саду много яблонь и вишен
    Виктория65 » 15 мар 2012, 06:16 » в форуме 11 класс
    1 Ответы
    2103 Просмотры
    Последнее сообщение slava1947
    15 мар 2012, 08:33
  • Что можно сказать об этом выражении с точки зрения стилистик
    Mil@ » 30 окт 2007, 10:22 » в форуме Помощь знатоков
    4 Ответы
    2050 Просмотры
    Последнее сообщение Dimon
    02 ноя 2007, 16:38