Так все-таки: головная боль или геморрой? ⇐ Питер-Москва

[Benrath]

В Питере про сложные почти неразрешимые проблемы говорят:

"это головная боль",

а в Москве про то же самое говорят:


"это жуткий геморрой".

Так?

[adm2]

Намёк на то, кто чем думает?
Я слышу такое, правда, от людей не очень образованных. И, в основном, используется слово "гимор" (или "гиммор") - как производное от гемморой.
Вообще, где-то читал сравнительный анализ нецензурных выражений основных народов мира (американцев, русских, немцев и т.д.) - кто про какую часть тела чаще говорит. Типа, связано с сексуальными наклонностями. Но это вопрос к сексологу, наверное.

[Benrath]

Намёк на то, кто чем думает?
Я слышу такое, правда, от людей не очень образованных. .

Очень легко оценить с помощью Интернета:

наберите в google.com

это жуткий геморрой

или

это сплошной геморрой

десятки тысяч найдете!

Это у нас столько неграмотных?? Ужас!

[Лев]

Эту шуточку любит повторять М.Задорнов. Он сам над ней с удовольствием смеётся, в пятницу видел по ящику.

[Людмила]

Мне тоже как-то попалось такое выражение:
В русском языке слова "геморрой" и "головная боль" являются синонимами.

[Benrath]

Мне тоже как-то попалось такое выражение:
В русском языке слова "геморрой" и "головная боль" являются синонимами.

А врачи так же считают?
И лечение одинаковое

[Людмила]

А врачи так же считают?
И лечение одинаковое

С врачами вообще непонятно. Они даже одну и ту же болезнь в разных больницах по-разному лечат. Знакомая сына возила со свинкой, ей так сказали.

А по-Вашему, если голова болит, то куда уколы делают?

[Benrath]

читал, по-моему, у Довлатова:

врач разламывает таблетку пополам и дает обе половники больному:
- Вот это от головы, а это от желудка. Смотри, не перепутай!

[Людмила]

врач разламывает таблетку пополам и дает обе половники больному:
- Вот это от головы, а это от желудка. Смотри, не перепутай!

Ну вот, сами все знаете, зачем тогда спрашиваете?

[Benrath]

врач разламывает таблетку пополам и дает обе половники больному:
- Вот это от головы, а это от желудка. Смотри, не перепутай!

Ну вот, сами все знаете, зачем тогда спрашиваете?

Это чертова преподаавательская привычка.
Ну, никак не избавиться!!

[Dimak_156]

Интересное наблюдение..

[Хорхе7]

В Питере про сложные почти неразрешимые проблемы говорят:

"это головная боль",

а в Москве про то же самое говорят:


"это жуткий геморрой".

"У кого чего болит..."
У москвичей от офисно-министерско-учрежденческой работы - одно, у питерцев от ветра с Финского залива - другое...

[Гость]

по-моему просто - проблема физиологического характера сравнивается с морально*нравственной/интеллектуальной. посему не вижу разделения на москву и питер, центр и периферию. Кстати, головная боль упоминается все реже, что как раз таки связано, по моему мнению, с сексуальной сферой (что уже упоминалось), доступность которой становится все больше.

[Оливия]

И так, и так говорят, зависит скорее от культурного уровня... и возраста... Старшее поколение только про головную боль и говорит, а от молодежи чаще всего про геморрой услышишь...