Уточните высказывание, изменив порядок слов ⇐ Высшее образование

[Евгений Романов]

Уточните высказывание, изменив порядок слов.

1. Брат часто вспоминал водителя, ловко управляющего машиной, с одной рукой. 2. Закончив соревнование, Василий продолжал начатую по-стройку им яхты с его помощником. 3. Жонглер бросает вертящуюся булаву правой рукой, которая летит через весь зал. 4. У мечети заржала кобылица, голубая лазурь которой сияла на солнце. 5. Перевод точно отражает содер-жание оригинала без искажений.

Добавлено спустя 33 минуты 47 секунд:
5. Точный перевод, отражает содержание оригинала без искажений.
3. Жонглер, правой рукой бросает вертящуюся булаву , которая летит через весь зал.
2. Василий закончив соревнование, продолжал с его помощником начатую постройку им яхты ????
Проверьте и помогите с другими предложениями пожалуйста!!!

[Марго]

1. Брат часто вспоминал однорукого водителя, ловко управляющего машиной.
2. Закончив соревнование, Василий с его помощником продолжили постройку яхты.
3. Верно.
4. У мечети, лазурь которой сияла на солнце, заржала кобылица.
5. Перевод точно, без искажений отражает содержание оригинала.

[Бакенщик]

3. Жонглер бросает вертящуюся булаву правой рукой, которая летит через весь зал.

Правой рукой жонглер бросает вертящуюся булаву, которая летит через весь зал.

[Марго]

Бакенщик, так именно этот вариант и записал Евгений Романов в своей правке, на что я и сказала: "Верно". Вы предлагаемые поправки-то смотрите?

Добавлено спустя 2 минуты 33 секунды:
Да, у него порядок слов несколько иной, но вариант все равно верный:

3. Жонглер правой рукой бросает вертящуюся булаву, которая летит через весь зал.

Кстати, Евгений Романов, там после слова "жонглер" запятая не нужна.

[Бакенщик]

Вы предлагаемые поправки-то смотрите?

Я был невнимателен. Приношу извинения.