ТелевидениеКоллекция ошибок

Орфографические, стилистические, синтаксические, пунктуационные, речевые ошибки в СМИ, рекламе, интернете. Если у вас есть примеры (сфотографированные, отсканированные, оцифрованные) - размещайте. Заклеймим позором нарушителей правил нашего родного языка!

Модератор: Сергей Титов

Аватара пользователя
Буров Эдуард
поэт не про заек
поэт не про заек
Всего сообщений: 129
Зарегистрирован: 25.06.2010
Образование: школьник
 Re: Телевидение

Сообщение Буров Эдуард »

Dimon:(Кстати, слово "образованных" у вас лишнее, "большинство людей" звучит корректнее.)
Здесь я с Вами не согласен. Нормы изменяются только тогда, когда именно образованные и интеллигентные люди начинают говорить по-другому. Если какие-то невежды с ничтожным словарным запасом начнут нарушать орфоэпические нормы, никто состояние литературного языка не изменит.
Dimon:А кто ещё, по-вашему, утверждает словари?
Народ, естественно. Не весь, конечно, а только умные и образованные люди (о чём я писал выше). Конечно, это не значит, что народ собирается в одну большую организацию по проверке словарей. Нет. Народ создаёт те нормы, которые находятся в словарях. И разве может правительство, утверждая словари, эти нормы изменять?! Правительство только может сказать: "Да, именно так должен говорить народ" По-моему, нормы правительством не создаются!
Dimon:Да, народ (вы, я, любой другой человек) вправе говорить так, как он хочет (и что он хочет).
Это, безусловно, верно. Но ведь должно же быть что-то, являющееся общим для всех! Если каждый начнёт говорить по-своему, люди просто перестанут понимать друг друга! Литературный язык - это то, что и является общим языком для всей страны, на котором должны уметь разговаривать все. А уж как беседуют люди в узких кругах... Это их дело.
Телевизионные дикторы же должны говорить на литературном языке, дабы то, что они говорят, было понятно всем.
Реклама
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7813
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 64
 Re: Телевидение

Сообщение vadim_i_z »

Буров Эдуард, посмотрите эту дискуссию.
Аватара пользователя
самый главный енот
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2033
Зарегистрирован: 13.07.2009
Образование: школьник
Профессия: метролог
Откуда: Магадан
Возраст: 62
 Re: Телевидение

Сообщение самый главный енот »

Буров Эдуард: Телевизионные дикторы же должны говорить на литературном языке, дабы то, что они говорят, было понятно всем.
Уверяю вас, слово "ску[ч]но" понятно всем, и умным, и неумным. А вот когда дикторы начинают увлекаться новомодными словами, с весьма неопределённым узусом, тогда действительно, может быть непонятно
Параллельно с реальными событиями существует идеальная их последовательность. Они редко полностью совпадают.
Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 59
 Re: Телевидение

Сообщение Dimon »

Буров Эдуард, оставим в стороне эпитет "интеллигентный" - я его считаю качеством человека, донельзя упёртого в своих идеях и ставящих принципы выше остальных людей (да и себя самого). Образованные люди всегда и всюду говорят иначе, чем остальные. Тем не менее, СССР явился прецендентом, когда не они определяли правила языка. Более того, сам лидер государства отметился (решающим голосом) в лингвистической дискуссии. И менялся литературный язык.

В качестве контрпримера могу привести "кофе". До сих пор образованные люди не говорят "чёрное кофе", но с недавних пор это абсолютно легитимно.

Общим языком для страны является тот язык, на котором говорит и понимает большинство. Уже это свидетельствует о непригодности литературного языка (который использует образованное меньшинство) для этих целей. Если людям понятна феня, то и будут использоваться её элементы в масштабах всей страны (полагаю, примеры не нужны?). Кстати, вы сами противоречите себе, используя в одном абзаце "человек вправе говорить" и "человек должен говорить". Давайте оставим единство прав и обязанностей советской казуистике, а сами не будем смешивать их! :)
Аватара пользователя
Буров Эдуард
поэт не про заек
поэт не про заек
Всего сообщений: 129
Зарегистрирован: 25.06.2010
Образование: школьник
 Re: Телевидение

Сообщение Буров Эдуард »

Не буду с Вами спорить, уважаемый Dimon! По-моему, ни к чему хорошему наша дискуссия не приведёт. Давайте прекратим всё это и останемся каждый при своём мнении. :)
Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 59
 Re: Телевидение

Сообщение Dimon »

А что тут спорить?! Ваша теория не только противоречит логике, но даже и не подтверждается фактами.
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Телевидение

Сообщение Марго »

Dimon, не наседайте так уж сильно: человеку только 12 лет. :)
Аватара пользователя
Буров Эдуард
поэт не про заек
поэт не про заек
Всего сообщений: 129
Зарегистрирован: 25.06.2010
Образование: школьник
 Re: Телевидение

Сообщение Буров Эдуард »

Марго:Dimon, не наседайте так уж сильно: человеку только 12 лет. :)
Не волнуйтесь, я совершенно не обиделся. :)
Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 59
 Re: Телевидение

Сообщение Dimon »

Лучше в 12 лет расстаться с иллюзиями, чем в 120. :wink:
Аватара пользователя
Буров Эдуард
поэт не про заек
поэт не про заек
Всего сообщений: 129
Зарегистрирован: 25.06.2010
Образование: школьник
 Re: Телевидение

Сообщение Буров Эдуард »

Dimon:Лучше в 12 лет расстаться с иллюзиями, чем в 120. :wink:
Извините, но после всего этого я всё-таки остаюсь при своём мнении.
Должна существовать закреплённая форма языка, какой и является ЛЯ. ЛЯ - ядро общенационального языка.
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Телевидение

Сообщение Марго »

Dimon:Лучше в 12 лет расстаться с иллюзиями, чем в 120.
Это смотря каким способом организовать человеку расставание. Можно ведь и розгово-прикладным. :wink:
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7813
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 64
 Re: Телевидение

Сообщение vadim_i_z »

Dimon:Лучше в 12 лет расстаться с иллюзиями, чем в 120.
120 - это, согласно известному пожеланию, вообще дедлайн в буквальном смысле :)

Добавлено спустя 1 минуту 42 секунды:
Буров Эдуард:ЛЯ - ядро общенационального языка.
Офтопично: как неестественно смотрятся все эти ЛЯ и СРЯ в тех случаях, когда употребляются всерьёз :(
Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 59
 Re: Телевидение

Сообщение Dimon »

Буров Эдуард, это ваше право. Закреплённой формой по-прежнему останется язык правящего социального слоя, т.к. необходимость понимания языка начальника - залог нормального существования. Соответственно и будет выстраиваться языковая "вертикаль".

Марго, это не самый худший способ. Расставание с иллюзиями иногда окончательно ломает человека. А тут всего лишь поболит седалище несколько дней, зато какие-никакие мысли придут погостить у этих болячек.

vadim_i_z, вы, как всегда, демонстрируете незаурядную эрудицию. :) Именно этот смысл я и вносил - расставание с иллюзиями вместе с окончательным расставанием со всем.
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Телевидение

Сообщение Марго »

vadim_i_z:Офтопично: как неестественно смотрятся все эти ЛЯ и СРЯ в тех случаях, когда употребляются всерьёз
Верно. Особенно на языковых форумах.
Dimon:Марго, это не самый худший способ. Расставание с иллюзиями иногда окончательно ломает человека. А тут всего лишь поболит седалище несколько дней, зато какие-никакие мысли придут погостить у этих болячек
И это говорит человек, который держит на руках двухлетнего ребенка. Бедный малыш! :cry:
Dimon:расставание с иллюзиями вместе с окончательным расставанием со всем.
Потому и 120 возникло? Да Вы, Dimon, сверхоптимист. :D
Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 59
 Re: Телевидение

Сообщение Dimon »

Вообще-то, его старшая сестра, прошедшая моё воспитание, удостоилась награды из рук президента страны. Не такая уж и бедная. :wink:

Просто к 120 годам устаёшь и жить, и держаться каких-то идей. :(
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Телевидение

Сообщение Марго »

Выходит, уставших жить на всем свете единицы. :wink:
Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 59
 Re: Телевидение

Сообщение Dimon »

Некоторые устают раньше. :(
Аватара пользователя
Ксюшенция
помощник писаря
помощник писаря
Всего сообщений: 3
Зарегистрирован: 06.02.2010
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: юрист
Откуда: Саратов
 табуретка

Сообщение Ксюшенция »

Несколько лет отучала мужа от слова "тубаретка" начал говорить скамейка :D Но когда услышала на первом канале репортаж известного корреспондента про путешествия и он произнес то самое - "табуретка" - :shock:
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7813
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 64
 Re: Люди! Что происходит?

Сообщение vadim_i_z »

Ксюшенция, а что неверно у корреспондента?
Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 56
 Re: Телевидение

Сообщение irida »

vadim_i_z, надо было тубаретка. :D
Ксюшенция, вам больше по душе табурет? Но ведь табуретка уже давным-давно литературно. :wink:
Karo
Всего сообщений: 2
Зарегистрирован: 25.05.2010
Образование: высшее техническое
Профессия: инженер
Откуда: Россия
 Re: Телевидение

Сообщение Karo »

Буров Эдуард:Сегодня обнаружил на телеканале "RU.ТВ" ужасающее нарушение орфоэпической нормы СРЛЯ. Объясню всё по порядку. В русском языке существуют такие слова, как, например, "скворечник", "яичница", "конечно", "скучно". Когда мы произносим эти слова, слышится сочетание звуков [шн] ([шн']), хотя на письме это сочетание передаётся буквами ЧН. Очень часто русские люди нарушают орфоэпическую норму и произносят вместо скворе[шн']ик, к примеру, скворе[ч'н']ик. Сегодня на канале "RU.ТВ" допустили подобную ошибку: вместо "ску[шн]о" диктор сказал: "ску[ч'н']о" Это, безусловно, гораздо более грубая ошибка, чем "и краткую" вместо "и краткое".
Самое удивительное, что [ч'н] ([ч'н']) вместо [шн] ([шн']) русские люди произносят довольно часто. И довольно часто допускаются огрехи именно в слове "скучно". Так, даже мой учитель по русском языку и литературе допускает ошибку в этом слове (как и во многих других словах СРЯ).
Вот и всё. :)
А в передаче "Модный приговор" ведущий А. Васильев, обозначая цвет, говорит "коришневый" и "было моднО"
Аватара пользователя
Елена
-
Всего сообщений: 3779
Зарегистрирован: 10.10.2005
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: любимая
 Re: Телевидение

Сообщение Елена »

Karo:обозначая цвет, говорит "коришневый"
И я услышала. Ушам не поверила. Решила, что это юмористическая передача какая-то. (Хотя, если подумать, то и в этом случае, это странно...)
"Мы с тобой одной крови: ты и я!" Я верю в нас. Но если сомневаешься, не выбирай меня.
dlov
писарь
писарь
Всего сообщений: 6
Зарегистрирован: 16.01.2009
Образование: среднее
Откуда: Израиль
 Re: Телевидение

Сообщение dlov »

Уже давно по всем 3-м первым каналам слышу от журналистов "асВальт".Причём, по РТВ журналист спрашивает прохожего,тот говорит"асФальт",а журналист продолжает свой асвальт.Может, поэтому и дорожное покрытие такое плохое,что укладывают асвальт?
Аватара пользователя
Анча
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1123
Зарегистрирован: 27.03.2009
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: преподаватель русского языка и литературы
Откуда: Москва
 Re: Телевидение

Сообщение Анча »

Ещё как-то плохо с тротуаром. Он часто звучит как тортуар.
Мирандолина
-
Всего сообщений: 1100
Зарегистрирован: 12.09.2010
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Откуда: Днепропетровск
Возраст: 48
 Re: Телевидение

Сообщение Мирандолина »

А иногда вместо "оревуар" говорят "резервуар" и наоборот. Это тоже нормально?
Ответить Пред. темаСлед. тема
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться