Дождь ночью шел, а почему не ходил? ⇐ Семантика. Лексикология

[Игорь Алексеевич]

Собственно сообщение и содержится в заголовке.
Смогу смотреть новые сообщения не чаще, чем раз в сутки.
Спасибо.

[irida]

Игорь Алексеевич, замечательный вопрос!
Ходил - это туда и обратно, многократно, постоянно.
Но в вашем случае не это главное. Глагол движения шёл употреблен в переносном смысле, т.е. даже о часто идущих дождях мы никогда не скажем ходили. По аналогии: идет снег, фильм, урок; это платье тебе идет; время идет; война идет и др.

[Владимир Байков]

Шел солдат с войны.
Но не ХОДИЛ с войны.

[irida]

Владимир Байков, он потому и шёл, что один раз, но мог бы и ходить (на войну, в поход и пр.).
А война только идёт или шла, никогда не ходила.
С приставками же эти глаголы ведут себя совсем по-другому:
Здесь прошли/проходили бои.
Где логика? - спрашивают иностранцы.

[Марго]

А вот вам всем вопрос на засыпку: почему часы и ходят и идут, если действие их всегда одинаковое? (Сразу говорю: у меня ответа нет.)

[самый главный енот]

Ходить — фреквентатив к глаголу идти, следовательно, а часах можно сказать, что они ходят, даже если в данный конкретный момент у них кончился завод, но, в принципе, эти часы исправны и ходить могут. Часы идут — можно сказать только о тех часах, которые действительно тикают в данное время

[Владимир Байков]

А про электронные?

[irida]

самый главный енот, но ведь и в кино фильмы периодически показывают, но мы говорим фильм идёт, а вот фильмы ходят я не слышала. Дожди частенько идут, но никогда не ходят. Когда слово употребляется в переносном значении, правила применить не всегда возможно. Здесь именно такой случай.

А про электронные?

А про нано?
А если дождь кислотный?


Ой, идея! Может, часы ходят, потому что там есть движение маятника туда-обратно? А какие часы называли ходики, кто помнит?

[Марго]

Гугл помнит.

[irida]

Марго, вот-вот! Он, маятник, и ходит! А часы - ходють!

[самый главный енот]

А про электронные?

Электронные тоже тикают, только мы не слышим. И аналог маятника там есть, только движения у него микроскопические. А вот про солнечные часы мы не скажем "идут" или "ходят".

самый главный енот, но ведь и в кино фильмы периодически показывают, но мы говорим фильм идёт, а вот фильмы ходят я не слышала.

Я отвечал на конкретный вопрос про часы.

[Мирандолина]

"Снег вышел" - говорят дети. Ведь снег не "падает", а "идет".

[ВВП]

Дождь шёл - действие однонаправленное, сверху вниз (или, напр., наискосок).

Снег может и падать (а не только идти), например, снегопад, выпал снег.