
Литературный клуб (публикации авторов) ⇒ Мои работы на конкурсе "Музыка перевода 2"
Модератор: Сергей Титов
-
- Гениалиссимус
- Сообщений в теме: 6
- Всего сообщений: 7219
- Зарегистрирован: 01.07.2011
- Образование: высшее естественно-научное
- Профессия: Физик
- Откуда: Стокгольм
- Возраст: 31
Re: Мои работы на конкурсе "Музыка перевода 2"
Penguin, а я уже оценил по достоинству! 

А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
-
- Гениалиссимус
- Сообщений в теме: 7
- Всего сообщений: 13771
- Зарегистрирован: 11.11.2009
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
Re: Мои работы на конкурсе "Музыка перевода 2"
Мораль Крылова в басне неплоха,
А главное — века над ней не властны.
И вновь кукушка хвалит петуха —
Так что её хвалил он не напрасно.
А главное — века над ней не властны.
И вновь кукушка хвалит петуха —
Так что её хвалил он не напрасно.
-
- Гениалиссимус
- Сообщений в теме: 6
- Всего сообщений: 7219
- Зарегистрирован: 01.07.2011
- Образование: высшее естественно-научное
- Профессия: Физик
- Откуда: Стокгольм
- Возраст: 31
Re: Мои работы на конкурсе "Музыка перевода 2"
Марго, я не устаю удивляться Вашей проницательности.Марго:...И вновь кукушка хвалит петуха —
Так что её хвалил он не напрасно.

А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
-
Автор темыPenguin
- -
- Сообщений в теме: 23
- Всего сообщений: 3378
- Зарегистрирован: 07.06.2009
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Израиль
- Возраст: 64
Re: Мои работы на конкурсе "Музыка перевода 2"
Князь Мышкин, почему бы Вам не последовать примеру Марго и не прокомментировать присланные на конкурс работы?
Вот ссылка: http://konkurs.itrex.ru/2011/nomination/all/
Вы можете либо зарегистрироваться как читатель, либо войти, используя любой имеющийся аккаунт: gmail, mail.ru, facebook и т.п.
Буду рада встрече!
Вот ссылка: http://konkurs.itrex.ru/2011/nomination/all/
Вы можете либо зарегистрироваться как читатель, либо войти, используя любой имеющийся аккаунт: gmail, mail.ru, facebook и т.п.
Буду рада встрече!
-
- Гениалиссимус
- Сообщений в теме: 6
- Всего сообщений: 7219
- Зарегистрирован: 01.07.2011
- Образование: высшее естественно-научное
- Профессия: Физик
- Откуда: Стокгольм
- Возраст: 31
Re: Мои работы на конкурсе "Музыка перевода 2"
Так я там зарегистрирован под тем же ником. Пообщаюсь. Непременно.Penguin:...Вы можете либо зарегистрироваться как читатель

А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
-
Автор темыPenguin
- -
- Сообщений в теме: 23
- Всего сообщений: 3378
- Зарегистрирован: 07.06.2009
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Израиль
- Возраст: 64
Re: Мои работы на конкурсе "Музыка перевода 2"
Спасибо, Князь Мышкин!
Там много интересных работ. Желаю приятного чтения!
Там много интересных работ. Желаю приятного чтения!
-
- Гениалиссимус
- Сообщений в теме: 6
- Всего сообщений: 7219
- Зарегистрирован: 01.07.2011
- Образование: высшее естественно-научное
- Профессия: Физик
- Откуда: Стокгольм
- Возраст: 31
Re: Мои работы на конкурсе "Музыка перевода 2"
Спасибо, буду читать, как только временем разживусь.Penguin:...Там много интересных работ. Желаю приятного чтения!

А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
-
Трудности перевода
OlgaNick » 10 фев 2014, 18:42 » в форуме Другие темы о русской словесности и культуре - 7 Ответы
- 1047 Просмотры
-
Последнее сообщение Завада
28 ноя 2014, 14:17
-
-
-
Возможности художественного перевода
Бакенщик » 05 июн 2014, 13:32 » в форуме Литературный клуб (публикации авторов) - 1 Ответы
- 561 Просмотры
-
Последнее сообщение vadim_i_z
29 июн 2014, 21:24
-
-
- 15 Ответы
- 792 Просмотры
-
Последнее сообщение водица
04 апр 2016, 11:46
-
- 38 Ответы
- 1727 Просмотры
-
Последнее сообщение Penguin
17 апр 2015, 18:04
-
- 7 Ответы
- 840 Просмотры
-
Последнее сообщение Penguin
23 май 2014, 11:45