Идальго:А мне до сих пор непонятно народное выражение "преставился."
ПРЕСТАВИТЬСЯ
Это слово, имеющее значение "умереть", заимствовано из старославянского языка и является возвратной формой глагола пръставити – "уничтожать" (при буквальном значении "переставить").
Этимологический словарь Крылова
Это не народное выражение, ровно наоборот - высокий стиль.Идальго:народное выражение "преставился."
НОВОПРЕСТА́ВЛЕННЫЙ, -ая, -ое (книжн.). Только что умерший. Молиться о новопреставленных (сущ.).
Penguin:подозреваю, что "услышимся" - это калька с какого-нибудь иностранного языка.
ИИИ:Услышимся - однозначно коверканье слова "увидемся", когда говорят про телефонную связь.
Князь Мышкин:Про такое слово узнал буквально сию минуту. И оно мне совсем не понравилось.
Владимир Байков:Существует такое разделение в польском и в немецком.До видзенья - по телевидению.До услышенья - по радио. (...) Но в русском - это просто кривлянье.
Елена:мне это слово тоже не очень симпатично. Хотя - каюсь - к словообразовательным хулиганствам отношусь порой очень даже терпимо
Марго:Считаю, что подобным образом коверкать родной(?) язык недопустимо. И не вижу никакой для этого причины, кроме как выделиться из масс. Думаю все же, что у человека образованного и неглупого для достижения этой цели найдется множество других -- достойных! -- способов.Само словцо услышаться мне даже в качестве разговорного глубоко антипатично.
Ну почему если слова "услышаться" в его новом значении нет в старых словарях, обязательно должно оно быть "калькой" с других языков?! Ну не было раньше возможности двустороннего одновременного разговора на дистанции. Как же оно тогда могло попасть в старые добрые словари?! А сейчас вне зависимости от того, нравится оно знатокам былой словесности или нет, оно существует. Причем имеет на то полное основание. "Увидимся!" и "До встречи!" несут несколько иной смысл, оттого и не могут быть в полной мере взаимозаменяемыми с "Услышимся!". Тогда уж ближайшее по смыслу "До связи!". Но насколько это будет благозвучнее того же "Услышимся!"?Елена:Глагол "услышаться" приводится в некоторых словарях, но лишь в традиционном своем значении
Обычно говорят: "Свяжемся!".Прохожий:...Тогда уж ближайшее по смыслу "До связи!". Но насколько это будет благозвучнее того же "Услышимся!"?
Мне не нравится это "Услышимся!". Такая же искусственная формализация, как и "Доброго времени суток!".Прохожий:Причем имеет на то полное основание. "Увидимся!" и "До встречи!" несут несколько иной смысл, оттого и не могут быть в полной мере взаимозаменяемыми с "Услышимся!". Тогда уж ближайшее по смыслу "До связи!". Но насколько это будет благозвучнее того же "Услышимся!"?
Ага.Князь Мышкин:Обычно говорят: "Свяжемся!".
А интернет на что? Созвониться тоже не всегда представляется возможным.Марго:...Не пойму, зачем надо пренебрегать обыденным "Созвонимся"?
...или до веревки.Князь Мышкин:Свяжемся же означает любую форму вплоть до голубиной почты.
Ага. Примерно так же, как "прикольно". Язык шимпанзе, прости господи.Князь Мышкин:По-моему, такой "словесный мусор" обогащает речь.
Я не специалист по космическим полётам, но немного представляю.Марго:...Вы вообще-то процесс стыковки себе представляете?...
Процессу стыковки предшествует дальнее сближение, затем ближнее, затем с причаливания начинается собственно стыковка. Специальные выступающие элементы стыковочных агрегатов входят в механическое зацепление, после чего начинается стягивание объектов, по окончании которого происходит сцепка замков. В этот момент электро- и гидроразъёмы уже соединены. Далее производится проверка герметичности стыка, после чего можно открыть люки и переходить из объекта в объект.
Ну, и как -- пусть даже в нужном месте -- люди плотно подгоняются друг к другу, встык? Говорю же, слово-мусор.grumant:встык, то есть плотно друг к другу подгоняются доски, панели.. Вот так как-то и люди соображают - встретиться в нужном месте в нужное время.
Мобильная версия