Другие темы о русской словесности и культуре ⇒ Названия и вывески

[irida]

"Ты мне - я тебе" - был фильм под таким названием в 80-х годах, или я ошибаюсь?
Это феодальный (если не более ранний) "лозунг", процветавший в стране развитого социализма. При капитализме, как понятие, явление, имеет место только в странах, где нет прозрачности в общественно-политической жизни.

Балтика - пивной бренд.
Детские товары - не название, а категория товаров.
Берёзка - название, навсегда сроднившееся с порочной сетью магазинов + танцевальным ансамблем. Ещё березки?
Солнышко, Светлячок, Тополёк, Орлёнок и др. на -ок, -ёк - подходят для детских садов или летних лагерей. Были давным-давно, приелись и надоели. Чего же их пропагандировать? А вот Малышок мне ещё и неграмотным кажется. Что это - маленький малыш?

[Саид]

АВРОРА, АЛМАЗ, ВИРАЖ, ВЕТЕРАН, ВИКТОРИЯ, ГАРМОНИЯ, ГОРИЗОНТ, ГАЛАКТИКА, ДИНАМО, ЗОДИАК, ЗЕНИТ, КАЗБЕК, КОСМОС, МАРС, МАКСИМ, ЭЛЕКТРОН и мн. др. — ваще ни грамма не русские слова.

КРАСНЫЙ МАК — очень нравится. Подходит для наркопритона изумительно.

КАТЮША — ага. Как и ТОПОЛЁК. Черёмуху забыли.

РОДИНА, РУСЬ, РОССИЯ — да, изумительные названия для кабаков, например.

[Анча]

Торт "Журавушка" в моё детство был. Кинотеатр "Электрон" и сейчас у нас в городе есть, есть турбаза "Электрон" недалеко от нас. А в пионерском детстве я отдыхала в пионерском лагере "Электрон". (Плачу от того, что детство ушло...)

[irida]

Электрон был очень популярен в 60-е, когда физики были в почёте.

Марс уже капиталисты сделали брендом.
Казбек у кого-нибудь кроме папирос с чем-то другим ассоциируется? Разве что турбаза в горах...
Со словами Россия, Русь я бы очень осторожно обращалась, по принципу "не поминай всуе".

Анча, а что за торт Журавушка? Я такого не помню.

Хорошее название, проверенное временем, так сказать, Шоколадница.

[Марго]

irida, да торт "Журавушка" еще совсем недавно был, возвожно, уже и в новом веке. Кажется, бисквитный, а на поверхности у него на коричневом фоне шоколадной крошкой выложен силуэт журавля.

[vadim_i_z]

Меня ужаснуло название яхты Федора Конюхова: «Торговый дом "Алые паруса"».

[Penguin]

Название для гостиницы: "Три медведя".

[vadim_i_z]

Penguin, а как Вам это?

[Penguin]

Увы!
Со служебного интернета мне вход в ЖЖ заблокировали… Посмотрю вечером из дома.

Добавлено спустя 6 минут 20 секунд:
Кстати, как правильно: "из дома" или "из дому"? Что-то я засомневалась…

[Александр Ц]

irida, Саид, О, любители и ценители русского языка! Ах, шутники! Вам не надоели все слова, которые вы видите в русской классической литературе: у Пушкина, Лермонтова, Чехова, Толстого, Островского, Тургенева, Есенина? Они приелись вам? Тогда спросите бабушек без диплома о высшем образовании. что приедается и что вызывает тошноту, а что вечно. Присылайте свои названия, мы их собираем

[Nata]

"Что такого дурного в изобретении пусть и лексически не нейтральных названий -- не поняла. Это ведь имена собственные, то есть, в любом случае, придуманные. А уж какими они придумаются, от способностей дающего имя зависит. И безусловно, эти способности могут быть очень, очень неплохие. "

А я недавно украинскую конфетку съела, которая называется "Бешеная пчёлка" (по-русски), или "Шалёна бджилка" (по-украински). Представилась возможность насладиться талантом "дающего имя". Психическое здоровье пока в норме. Но только "пока".

[Penguin]

Penguin, а как Вам это?

Здорово, vadim_i_z!
А нельзя ли это сюда выложить?

[irida]

Александр Ц, а что нового вы уже собрали или придумали? Я как раз этого от вас и ожидала, а увидела названия 50-летней давности, как минимум. Поэтому и реакция такая. Ну сколько же можно "Берёзок"?
Я не поняла, какое отношение имеют классики, скажем, к Орлёнку, Электрону или Казбеку? Эти слова (но не в качестве названий) встречаются в их произведениях? Но с таким же успехом там может встречаться и хромая кобыла. У классиков, слава богу, был богатый лексикон, там много чего встретить можно, в т.ч. и массу заимствованных слов.

[OlgaNick]

У нас рядом с ипподромом есть кафе "Гусь и противень". Правда, сейчас у него отлетела буква "п", теперь оно называется "Гусь и ротивень"

[Марго]

"Что такого дурного в изобретении пусть и лексически не нейтральных названий -- не поняла. Это ведь имена собственные, то есть, в любом случае, придуманные. А уж какими они придумаются, от способностей дающего имя зависит. И безусловно, эти способности могут быть очень, очень неплохие. "

Только хотела написать нечто вроде ППКС, да вспомнила, что это мои собственные слова и есть. Вот что значит не указывать автора цитируемого.