Высшее образование ⇒ Устраните ошибку, связанную с нарушением синтаксич. нормы

[betta]

Устраните ошибку, связанную с нарушением синтаксической нормы.

"Уход с рабочего места до окончания смены представляет грубое нарушение трудовой дисциплины."

У меня два варианта, какой из них правильный?

1. Уход с рабочего места до окончания смены представляет собой грубое нарушение трудовой дисциплины.
2. Уход с рабочего места до окончания смены есть грубое нарушение трудовой дисциплины.

Заранее спасибо за помощь!

[Марго]

Уход с рабочего места до окончания смены представляет собой грубое нарушение трудовой дисциплины.

Представляет собой = является (чем-то), а просто представляет = демонстрирует, показывает.

[Мирандолина]

Можно и так: "Уход с рабочего места до окончания смены ЯВЛЯЕТСЯ грубым нарушением трудовой дисциплины".

[Марго]

А можно и так: Уход с рабочего места до окончания смены -- это грубое нарушение трудовой дисциплины.

И конечно, именно так я и писала бы (тем более что, например, к глаголу является испытываю стойкую неприязнь). Однако когда дается задание устранить ошибку, на мой взгляд, следует вмешиваться в текст по минимуму, потому и выбрала представляет собой, добавив к исходному лишь одно слово.