Есть ли слово сакцентировать?

Сообщение **misha)** » 05 сен 2010, 13:11

Существует ли слово сакцентировать?

Сообщение **vadim_i_z** » 05 сен 2010, 13:25

Корявый несловарный канцеляризм.

Сообщение **Саид** » 05 сен 2010, 13:50

Акцентировать может быть и несовершенного, и совершенного вида.
"Скрипач не нужен!" © ;).

Сообщение **Yelquin** » 31 дек 2010, 04:55

Я и "акцентировать" не употребляю. К чему мне оно, когда то же самое можно сказать по-русски десятью другими способами!

Мама моя говорит мне однажды: "Ты говоришь, как неуч!" -- "!? Это как?" -- "А так! Говоришь, как необразованная бабуська, будто и неучился нигде". "как необразованная бабуська" означает "всем понятным языком". Уважать такого человека, конечно, не за что, правда? Вот, братец мой говорит с мамой так, что она с трудом его понимает, зато уважает!..

Сообщение **Марго** » 31 дек 2010, 09:22

Yelquin:Я и "акцентировать" не употребляю. К чему мне оно, когда то же самое можно сказать по-русски десятью другими способами!

А чем Вам слово акцентировать так уж не по душе пришлось?

Большой толковый словарь
АКЦЕНТИРОВАТЬ, -рую, -руешь; акцентированный; -ван, -а, -о; св. и нсв. (что).
...
3.
Выделить - выделять, подчеркнуть - подчёркивать что-л. существенное, важное различными средствами.

Совершенно обычное слово. А против обеднения лексики лично я настроена категорически.

Сообщение **Yelquin** » 31 дек 2010, 15:54

Одно дело, когда слов не зватает. Тут все с Вами согласятся. Другое дело — употребление иностранных слов, без которых можно было бы прекрасно обойтись.

Чем оно мне не нравится? Тем, что уж явно латинское. Вообще, раздражают слова с латинским суффиксом -ир-.

Yelquin:слова с латинским суффиксом -ир-.

Нет в латыни суффикса -ир-. Слова латинского происхождения с "ир" пришли к нам транзитом через немецкий, некоторые, возможно, через французский, там в конце -er, не знаю, суффикс или флексия.

Сообщение **Yelquin** » 31 дек 2010, 18:42

самый главный енот:
Yelquin:слова с латинским суффиксом -ир-.
Нет в латыни суффикса -ир-. Слова латинского происхождения с "ир" пришли к нам транзитом через немецкий, некоторые, возможно, через французский, там в конце -er, не знаю, суффикс или флексия.

Правильно, в немецком и русском это уже суффикс, а в латинском суффиксом был только -ре. Вместе с окончанием основы глагола четвёртого спряжения -и- получалось -ире. В современных языках является, едва ли, не самым активным словообразовательным суффиксом. При этом только с корнями латинского языка. Вот, и говорится у филологов "латинский суффикс -ир-". Имеется в виду, конечно, его происхождение, а не то, что в латинском был именно этот суффикс, а не окончание плюс суффикс давали -ире.

Сообщение **vadim_i_z** » 31 дек 2010, 19:43

Yelquin:Вообще, раздражают слова с латинским суффиксом -ир-.

Тогда добро пожаловать в белорусский язык!

Сообщение **Yelquin** » 31 дек 2010, 19:59

Неужто обходится!?

Сообщение **vadim_i_z** » 31 дек 2010, 20:23

Пытается. Цытаваць, абсалютызаваць i гэтак далей.

"Сакцентировать" - это то же, что "отпарировать". Режет глаз и чувство языка.

А "минимизировать", "апробировать", "мокик", "секьюрити", "ресепшен", "менеджер по кофе"? Или литературоведческие термины "фокал", "фокализация"? А совсем уж обиходные "оффтоп", "флуд", "флейм"?
Да тю на Вас! Русский язык должен развиваться!
"Сакцентировать" должон быть и - дело с концом!
А вот "Кузькину мать" - наоборот, давно уже пора... необъэкскьюзьте на Вашего покорного слугу, никак слово не подберу, тем паче, что на одном из уважаемых литературных сайтов меня уже банили за "похерить" по причине употребления нецензурной лексики...

Patriot Хренов:

А вот "Кузькину мать" - наоборот, давно уже пора...

Давно - это с каких пор? Если учесть, что это было моё первое сообщение на этом форуме...

Простите, простите, ещё Никита Сергеевич обещал всему миру предьявить оную маму... Мы ж, как никак, живём уже совсем в ином государстве.

Сообщение **Yelquin** » 11 июн 2011, 07:13

misha):Существует ли слово сакцентировать?

А как же! Так же, как и: проакцентировать, подакцентировать, заакцентировать, приакцентировать и выакцентировать!

При чем тут белорусский? Лучше украинский возьмите!

Yelquin:А как же! Так же, как и: проакцентировать, подакцентировать, заакцентировать, приакцентировать и выакцентировать!

Спасибо! Наш человек!
Выакцентированопильность, нет?

Добавлено спустя 12 минут 36 секунд:
Хотя!.. на самом деле... "сакцентировать" - вполне нормальный новояз: ведь слово-то - правильное!
Но у меня-таки есть способ проверки: "Слышь, братан, ты его - это слово - с похмелюги внятно произнеси, а?"
Получится - нашенское слово, нет - отвали, новояз.
А ещё есть слово "минимизировать"...

Добавлено спустя 2 минуты 40 секунд:
Но куда больше мне нравится детский язык:
- Слышь? Пива хочешь?
- Нет! Но невольно начинаю захачивать...

Сообщение **vadim_i_z** » 11 июн 2011, 22:10

Мирандолина:При чем тут белорусский?

Я объяснил, при чем. Читайте выше.

Patriot Хренов:Но куда больше мне нравится детский язык:
- Слышь? Пива хочешь?
- Нет! Но невольно начинаю захачивать...

Детям - пиво?! Куда только наши "зеленые" смотрят?

Детям - мороженое!
Его бабе - цветы.
А вот ему можно бы и пива, ежели он в своём начинании захачивания дойдёт-таки до экстаза.

Есть ли слово сакцентировать? ⇐ Семантика. Лексикология