Сравнительно-историческое языкознание ⇒ Творительный падеж

[irida]

Вот такой архаизм дожил до наших дней в русском языке!
Творительный, Ιnstrumental, οργανική πτώση...
Был в санскрите, частично в древнегреческом (заменён дательным с предлогом). Где ещё был и есть? На Вики боюсь ориентироваться, всё-таки не такой серьёзный ресурс. А так искать - поиск выдаёт русскую грамматику для школьников.

SOS!

[самый главный енот]

Инструменталис есть в картвельских языках, в дагестанском, армянском, эскимосском и многих других. Вроде бы есть в балтийских языках, но понемногу исчезает.

[irida]

самый главный енот, ссылочку не сбросите? Может в вашей библиотеке есть что-нибудь?

[самый главный енот]

Я просто посмотрел по поиску в Яндексе "инструменталис". Правда я не много ссылок просмотрел, в основном там встречаются отрывочные упоминания, в текстах, посвящённых разным языкам. Я, к сожалению, слабо разбираюсь в морфологии, но, насколько я понимаю, русский творительный частично имеет свойства аблатива, кроме инструменталиса, так, что если искать полный аналог творительному, нужно смотреть инструменталис в сочетании с аблативом.

Рекомендую ещё заглянуть на лингвофорум, там очень крутые профессионалы тусуются, вопросы по инструменталису у них не раз обсуждались.
http://lingvoforum.net/index.php?action=search2