Дикие объявления ⇐ Коллекция ошибок

[Князь Мышкин]

Длинные объявления никто не читает.

Это точно!
Вернее, если и читает, то ничего и не запоминает!

[Yelquin]

Длинные объявления никто не читает.

Если человек ищет квартиру, то он с гораздо большим интересом читает именно длинные объявления... Да и не читает — изучает! Я мог бы привести и кучу других подобных примеров...

[Князь Мышкин]

Если человек ищет квартиру, то он с гораздо большим интересом читает именно длинные объявления... Да и не читает — изучает! Я мог бы привести и кучу других подобных примеров...

Согласен. Когда что-то ищет, то, да! А в назидательное старается не вникать!

[Марго]

[Князь Мышкин]

Загадочное объявление. Непонятно: кто или что?

[H_N]

Я бы написал: «Уважаемые покупатели, оставляя вещи в камере хранения, не забывайте закрывать свою ячейку».

Здесь лучше употребить чисто конкретный глагол запирать. А на флотах есть аналог ещё круче: задраить.
-------------------------------------------------------------

Загадочное объявление. Непонятно: кто или что?

Не кто и не что, а шпаргалка-предположение о коде для открытия ячейки. Сам хозяин после бесплодных попыток её открыть оставил эту забаву для других. Какой национальности был этот человек?..

[Марго]

Не кто и не что, а шпаргалка-предположение о коде для открытия ячейки.

H_N, думаете, это опять про ячейки?

[H_N]

Ну, одна из версий.

[Yelquin]

Я бы написал: «Уважаемые покупатели, оставляя вещи в камере хранения, не забывайте закрывать свою ячейку».

Здесь лучше употребить чисто конкретный глагол запирать. А на флотах есть аналог ещё круче: задраить.

Тогда так: «Денюжку положил? Всё. Задраил люк и отшвартовался».

[Завада]

Брось туда еврик и поверни ключ!

В магазинах одной киевской сети, чтобы закрылась дверца ячейки, перед поворотом ключа надо в запорное устройство положить украинскую пятидесятикопеечную монету. Недавно я забыл забрать денежку.
В магазинах другой сети надо положить жетон, купленный за 20 гривен (перед уходом можно его вернуть, получив те же 20 гривен). При открытии ячейки жетон падает в поддон, так что забрать не забудешь.
А как в других городах?

[Марго]

А как в других городах?

Никак. Закрыл на ключик и иди себе по магазину. Мне лично понравилась новинка в "Билле": шкафчики сделали из сетки и стоят они на видном месте, т. е. я, гуляя по залу, прекрасно вижу, что моя сумочка в этом шкафчике по-прежнему лежит и никто ее не спёр.

(Тут впору дать ссылку на рассказ Татьяны Толстой "Ложка для картоф.", что я и делаю, потому что он мне очень близок (кажется, даже как-то уже ее приводила, но не беда, он того стоит): http://crowded-house.narod.ru/lozhka_dlya_kartof.htm.)

[Князь Мышкин]

Юмор у Татьяны Толстой просто великолепный!

[Yelquin]

Юмор у Татьяны Толстой просто великолепный!

Помню, в 90-х в Питере, на Невском, лежал один молодой мошенник. Там есть такие магазины — несколько крутых ступенек прямо с тротуара. И дверь в какой-нибудь luxury shop — фарфор там, золотишко. Вот молодой человек лежал на этих ступенях, изображая, как я понимаю, ДЦП. Лицевые мускулы он полностью расслабил, только что слюна не текла; туловище распустил а-ля тряпичная кукла; ноги разбросал, как если бы силы покинули его. Но костюмер перестарался: один ботинок на ноге жулика был очень уж театрально расшнурован. Видно, что шнурки руками этак взбиты, не сами развязались. И будто бы этот ботинок сполз наполовину.

Предполагается, что люди приличные, жалостливые, деликатные не вглядываются в детали чужого горя, что разглядывать инвалидов — моветон. Так что молодой человек собирал себе деньги в шляпу и горя не знал. Тем более, что богатые люди, пришедшие сюда покупать фарфор или золотишко, испытывали неудобство и торопливо подавали.

Я уважаю предприимчивость городских разводил, но в бизнесе их не участвую. Я люблю постоять, посмотреть, как это срежиссировано, какие у них маркетологические приемы. Вот этот ботинок меня привлек, я встала и глазею. Смотрю — инвалид напрягся, жизнь — в форме беспокойства — стала возвращаться в его обвислые черты. «Ты бы пересмотрел дизайн ступни, — говорю ему. — Перестарался ты, голуба».

Молодой человек ответил ясным злобным взглядом.

«Я бы вот что предложила, — говорю. — Ты с крылечка-то сползи и описайся. А ботинок, наоборот, крепко зашнуруй, потому что когда бить начнут, тебе надо будет бежать быстро».

«Отойдите!» — прошипел увечный. Народ начал останавливаться. «Смотрите, — возвестила я народу, — смотрите, как врачует сила слова! Вот сейчас расслабленный встанет, возьмет постель свою и пойдет, славя Господа!»

И точно, расслабленный вскочил, в одно мгновение укрепил ногу в ботинке и исчез с невероятной даже для здорового скоростью.

[_Homo]

А как в других городах?

Пра пагоду... Пра доллар... Про города Харьков и Белгород:
1) кое-где можно пройти в стометровый магазин с заплечным рюкзачком, дамской сумочкой, папкой с документами,— и охранник не станет этому препятствовать;
2) кое-где запаковывают это тонкой плёнкой;
3) где-то видел (в "Караване"?) электронные ячейки, как камеры хранения на вокзале, которые выдают чек со штрих-кодом;
4) кое-где охранник клеит бирку со спецсимволами на ваши вещи и вносимый товар.

И это всё (1...4) при наличии ячеек и кладовок с живыми кладовщицами.

[Дарья Александровна]

[Князь Мышкин]

Терьер хоть и фашистский, но добродушный!

[Дарья Александровна]

еще видела сегодня в магазине тканей и швейной фурнитуры

Лента атласная, ширина 0, 5 ММ. Нанолента, не иначе.

И еще брали чипсы. На них написано "из натурального картофеля со вкусом красной икры"

[Сергей Титов]

из натурального картофеля со вкусом красной икры"

Тянет на перл...

Добавлено спустя 1 минуту 33 секунды:
Но, конечно, не этого форума.

Добавлено спустя 7 минут 41 секунду:

Не кто и не что, а шпаргалка-предположение о коде для открытия ячейки. Сам хозяин после бесплодных попыток её открыть оставил эту забаву для других. Какой национальности был этот человек?..

"Чисто конкретно" -- это был неизвестный, неизвестной национальности человек...Ищите.

Добавлено спустя 34 минуты 20 секунд:
А если так: покупателЯ, мы вас любим, но когда же вы прекратите задраивать ваши-наши ячейки, тудыт -растудыт...

[Penguin]

А если так: покупателЯ, мы вас любим, но когда же вы прекратите задраивать ваши-наши ячейки, тудыт -растудыт...

Или так: "За сохранность вещей в незапертой ячейке администрация ответственности не несет!"

[Марго]

На них написано "из натурального картофеля со вкусом красной икры"

И всего-то запятую пропустили. Хотя вполне возможно, что это написано на обертке двумя разными блоками, не в строку (сейчас не помню, но чипсы эти видела), тогда и вовсе у меня претензий нет.

[H_N]

из натурального картофеля

Это чтобы все догадались?..
Сюда же. Особая гордость Волчанского мясокомбината п<р>одаётся под слоганом: «Нашi ковбаси зi справжнього м’яса!»
И сюда: Деревянный мостик, деревянный мостик
Из сосновых досок.

[OlgaNick]

"За сохранность вещей в незапертой ячейке администрация ответственности не несет!"

Она и в запертой не несет... Поэтому часто просят ценные вещи с собой забирать.

[Дарья Александровна]

в строку написано... меня веселит не тот факт, что "запятую пропустили", а то, что из-за этого получилось: картошка со вкусом икры

[Завада]

А как в других городах?

Никак. Закрыл на ключик и иди себе по магазину.

Вы уверены, что так происходит в магазинах всех московских сетей?

В магазинах одной киевской сети...

В магазинах другой сети...

Кажись, в остальных деньги для закрытия ячейки не нужны.

[Марго]

Вы уверены, что так происходит в магазинах всех московских сетей?

Во всех, где я бываю и бывала, и даже в тех, куда заглядывала случайно, только так. А их немало. За всю московскую торговую сеть, конечно, не поручусь.