Культура речиМишутки и Танюшечки

Культура речи - раздел языкознания, изучающий практическую реализацию в речи норм литературного языка

Модератор: Penguin

Аватара пользователя
Автор темы
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 29
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение Марго »

Ага, Dimon, Вы еще про Лёлика из "Бриллиантовой руки" вспомните. :wink:

Реклама
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 15
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение vadim_i_z »

Dimon:Но на самом деле, к человеку обычно привязывается не мамина его идентификация :roll: , а друзей, причём из старших классов или студенчества.
Друзья меня Димуленькой и Вадимчиком не называли...

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 38
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 58
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение Dimon »

Марго, а почему бы и нет?! :D

vadim_i_z, а любимые и просто девушки? Меня как только не называли, и я всегда откликался (на ласковые имена). :)

Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 15
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение vadim_i_z »

Dimon, да, но после выкладывания этих прозвищ в Сеть девушки очень быстро разлюбят :)

Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 12
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 55
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение irida »

Мне вот тут Лёня Брежнев вспомнился. Так его в народе и называли, полюбовно. Уже и вставная челюсть вываливалась, пардон, а всё Лёня. С этими воспоминаниями мне "Ксюша" не кажется странным. Просто разговорная речь выплеснулась на экран и в интернет.
:)
Инфантильность можно замаскировать в интернете, взяв ник Ариадна Львовна Саровская. Мне приходит куча спама с такими именами. Возможно, за ними прячутся восемнадцатилетняя Танюшка и её сверстница Ксюша. Я не реагирую ни на тех, ни на других, мы в разных (возрастных) категориях.

А в жизни больше раздражает пренебрежительное Танька, Наташка, Колька. Прямо как холопские дети.
:(
vadim_i_z:Dimon, да, но после выкладывания этих прозвищ в Сеть девушки очень быстро разлюбят :)
Не верю. И что прозвища были неблагозвучные, и что разлюбят. Кокетничаете вы.
:)

Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 15
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение vadim_i_z »

irida:
vadim_i_z:Dimon, да, но после выкладывания этих прозвищ в Сеть девушки очень быстро разлюбят :)
Не верю. И что прозвища были неблагозвучные, и что разлюбят. Кокетничаете вы.
Не потому разлюбят, что прозвища были неблагозвучными. А потому, что я личную тайну на всеобщее обозрение выложил.

Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 12
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 55
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение irida »

vadim_i_z: Не потому разлюбят, что прозвища были неблагозвучными. А потому, что я личную тайну на всеобщее обозрение выложил.
О! Я должна была это предположить! Будь у меня какая-нибудь страшная тайна, я бы вам её доверила! Даже жаль, что никакого компромата нет в моей жизни.
:cry:

Аватара пользователя
Автор темы
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 29
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение Марго »

vadim_i_z:Друзья меня Димуленькой и Вадимчиком не называли...
Вы, друзья, совсем меня запутали. Разве Дима и Вадим -- одно и то же имя? Хотя, как я понимаю, vadim_i_z просто повторяет слова Dimon'а. Но ведь Dimon-то на оба имени откликается. :unknown:


Добавлено спустя 7 минут 37 секунд:
irida:А в жизни больше раздражает пренебрежительное Танька, Наташка, Колька. Прямо как холопские дети.
irida, я сама многим говорю Танюша и Димочка (правда посторонним только на Вы), но никогда не могла бы о себе сказать Ритусик или Маргариточка -- вот, собственно, в чем камень преткновения. А Колькой или Танькой сам себя что-то никто не называет. Во всяком случае, более-менее массово. :wink:

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 38
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 58
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение Dimon »

vadim_i_z, напротив - девушки только стайками потянутся! :) У меня есть пара близких друзей, ныне очень уважаемых людей, один нынче солидный (130 кг) д.ф-м.н., профессор, так никто их даже в Интернете не зовёт по именам - только, скажем, Лёсик да Солнышко, даже мэйлы у них соответствующие. :good:

irida, а я не считаю добавление этого суффикса пренебрежительным. Наоборот - подчёркнуто дружеским, как звали в детстве. :)

Марго, у меня ситуация была таковой - родителям нравилось имя Дима, но не нравилось имя Дмитрий. Вот я и появился на свет Вадимом, в быту Дим(к)ой. Да и в Израиле жене пришлось менять имя с Людмилы на Люсю, дочери - с Евгении на Женю, а моё оказалось лёгким и понятным израильскому уху. Зато пришлось помучиться немножко с именем для сына - хотелось убить трёх зайцев сразу: чтобы было достаточно русским, красивым и понятным для израильтян и "своим" для европейцев. Так он стал Романом. 8-)

Аватара пользователя
Kookla
помощник писаря
помощник писаря
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 4
Зарегистрирован: 19.04.2010
Образование: студент
Профессия: manager
Откуда: Kushva
Возраст: 31
Контактная информация:
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение Kookla »

Sorciere:И для филологического тоже. Ведь речь индивидуума тесно связана с его психологией.
Интересно, какой же психологический портрет Вы можете нарисовать по нику? О_о Можно было бы говорить о чем-то после, минимум, 2 - 3 постов... но речь-то ведется конкретно и никах )))

Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 15
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение vadim_i_z »

Марго:
vadim_i_z:Друзья меня Димуленькой и Вадимчиком не называли...
Вы, друзья, совсем меня запутали. Разве Дима и Вадим -- одно и то же имя?
Дима - уменьшительное как к Дмитрию, так и к Вадиму.

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 38
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 58
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение Dimon »

Я бы сначала социологию привязывал к речи - потому что речь индивидуума теснее связана с его группами общения, чем с его внутренним содержанием.

Аватара пользователя
Автор темы
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 29
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение Марго »

vadim_i_z:Дима - уменьшительное как к Дмитрию, так и к Вадиму.
Это для меня новость, vadim_i_z. Наверное, потому что Вадима в моем окружении (в реале!) как-то не случилось. :)

Да, Dimon, после такой серии перемен в именах я бы еще долго своих домочадцев путала... :wink:

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 38
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 58
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение Dimon »

Я, кажется, уже писал, что у моей одноклассницы дочь Рита - как минимум, уже четвёртое поколение. Чтобы домочадцам не путаться с Ритами. :-P

Кстати, когда я пришёл в эту израильскую фирму, где работаю по сей день, там самое распространённое (израильское! :D ) имя оказалось Дима.

Аватара пользователя
Автор темы
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 29
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение Марго »

Dimon:у моей одноклассницы дочь Рита - как минимум, уже четвёртое поколение.
А когда-то русские дворяне(?) вообще называли сыновей только именем деда. Так и были в роду сплошь, допустим, Андреи Ивановичи, чередующиеся с Иванами Андреевичами. Очень удобно. :wink:

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 38
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 58
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение Dimon »

А если уж путаться... Когда у меня родилась дочь, то первые несколько дней она была Катей. Потом я поехал с документами в ЗАГС регистрировать нового члена семьи, то сидя в приёмной и листая статистику имён 1988-го года, пришёл в тихий ужас. В итоге вернулся домой и объявил ошарашенной родне, что наша Катька уже час как не Катька, а Женька. Удалось выжить, хотя скандал был страшный, и почти неделю все ещё путались... :)

А дочерей дворяне называли именем тёщи? :o
И что же делали, если сыновей было больше одного? :wink:

Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 12
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 55
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение irida »

В Греции тоже "дворянская" традиция - имена бабушек и дедушек наследуют внуки. Если в семье два сына, первому дают имя дедушки по отцу, а второму - дедушки по матери. Если три - то какое понравится. Но это традиция, а жизнь идёт вперёд, свободный выбор побеждает. И ещё один нюанс - раньше, до крещения ребёнка его вообще не называли по имени, так и оставался он малышом или малышкой. Так что, Dimon, живи вы в Греции, такого казуса с вами не произошло бы.
:)
Имя Татьяна (моя младшая) в Греции редкое, зато Таня (Τάνια) можно услышать довольно часто. Это уменьшительное от Анастасия или другого. Однажды меня спросили, не зовут ли мою дочку Султана!!! От неё тоже уменьшительное Таня!
:o

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 38
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 58
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение Dimon »

У наших (уже здешних) приятелей дочь, сверстницу нашего Ромки, почти до полугода звали Манюней и Плюшкой, только потом окончательно оформили документы на "человеческое" имя. :)

Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 12
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 55
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение irida »

Dimon:У наших (уже здешних) приятелей дочь, сверстницу нашего Ромки, почти до полугода звали Манюней и Плюшкой, только потом окончательно оформили документы на "человеческое" имя. :)
А "человеческое" было созвучно Плюшке?
:D

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 38
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 58
 Re: Мишутки и Танюшечки

Сообщение Dimon »

:oops: А я даже и не помню - все продолжают её звать Плюшкой, надо уточнить у жены. Но эта версия имени точно рассматривалась!

Ответить Пред. темаСлед. тема