Попробуем составить частотный словарь сегодняшней "Людоедки

Попробуем составить частотный словарь сегодняшней "Людоедки Эллочки".

Пожалуй, первое место займет междометие-восклицание БЛИН!

На втором месте, я полагаю, будет стоять: ПРИКИНЬ!

Третье место займет словечко "ТИПА"

Добавляйте!

Сообщение **Олег08** » 28 янв 2010, 18:28

Вам зачем это, Владимир?

Я занимаюсь составлением словарей
и думаю, зачем буквально впихивать в них
десятки тысяч слов, если
современной молодежи хватит
всего-навсего двадцати-тридцати слов.
Это какая же будет экономия бумаги и
типографской краски!!

Сообщение **Pearl** » 28 янв 2010, 18:44

А когда современная Эллочка хочет сказать красиво, она говорит - "как бы": "Мы "как бы" выполнили взятые на себя обязательства".

Сообщение **Penguin** » 28 янв 2010, 18:46

Pearl:А когда современная Эллочка хочет сказать красиво, она говорит - "как бы": "Мы "как бы" выполнили взятые на себя обязательства".

И обязательно добавляет: "Да?"

Сообщение **Марго** » 28 янв 2010, 18:57

Думаю, там непременно должны присутствовать слова: Вау!, Короче (в смысле "в общем") и Круто!.

А почему забыли "я в шоке" ?

Сообщение **vadim_i_z** » 29 янв 2010, 13:49

Думаю, "как бы" на безоговорочном первом месте.

Сообщение **Pearl** » 29 янв 2010, 14:01

А еще, гордо шествует поперек всех правил русского языка, зафиксированная ещё Чеховым чудовищная ошибка: «Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа. И. Ярмонкин».

Сообщение **Penguin** » 29 янв 2010, 14:07

Pearl:А еще, гордо шествует поперек всех правил русского языка, зафиксированная ещё Чеховым чудовищная ошибка: «Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа. И. Ярмонкин».

Кстати, о шляпе:
http://rusforus.ru/viewtopic.php?p=14253#p14253

Сообщение **Pearl** » 29 янв 2010, 14:12

Я понимаю, что на форумах любителей языка это правило не раз обсуждено. Но "воз и ныне там", как говорится "во всех телевизорах страны".

Ещё супер, класс

Сообщение **Асса** » 31 янв 2010, 02:02

"солнце" (это вместо "парниша" и как универсальное обращение)

Сообщение **Марго** » 31 янв 2010, 07:44

Асса:"солнце" (это вместо "парниша" и как универсальное обращение)

Нет, это уже не современно. Лет двадцать, по-моему, такому обращению.

Сообщение **Асса** » 31 янв 2010, 13:11

Марго:
Асса:"солнце" (это вместо "парниша" и как универсальное обращение)
Нет, это уже не современно. Лет двадцать, по-моему, такому обращению.

Так это и есть показатель укорененности в языке

Сообщение **Марго** » 31 янв 2010, 13:43

Я, вероятно, неправильно выразилась. Обращение "солнце" слышала в последний раз лет 15 назад, с тех пор -- ни разу. А в исходном посте шла речь о сегодняшней "Людоедке Эллочке". (Хотя, возможно, я неправильно поняла задачу Владимира Байкова.)

Сообщение **Асса** » 31 янв 2010, 13:47

А я очень часто слышу и читаю (у определенной социальной группы) это слово "солнце" и "сонц" )))

Сообщение **Марго** » 31 янв 2010, 13:49

Асса:и "сонц" )))

Такое вообще слышу впервые.

Сообщение **Асса** » 31 янв 2010, 13:52

Или сами употребляете, судя по тому сколько внимания Вы ему уделили)))

Сообщение **Марго** » 31 янв 2010, 16:22

Марго:Такое вообще слышу впервые.

Асса:Или сами употребляете, судя по тому сколько внимания Вы ему уделили)))

Вы хотите сказать, что я глуха и не слышу то, что сама произношу? Нет, этого нет; слух у меня хороший и даже довольно тонкий.

Вспомнил ещё одно стандартное выражение: "И чо?"

Сообщение **Pearl** » 01 фев 2010, 23:31

Случайно попали на сериал "Школа" - сразу два слова в словарь: "по барабану" и "бесит". ИЗ УСТ УЧИТЕЛЬНИЦЫ.

Pearl

сразу два слова в словарь: "по барабану" и "бесит". ИЗ УСТ УЧИТЕЛЬНИЦЫ.

А вы замечали, что следователи тоже перешли на уголовный жаргон?

Ведь даже в "Месте встречи.." Жеглов говорит:
"взяли тебя на кармане" (вместо: при попытке совершения карманной кражи)
и т.д.
НО, честно говоря, у Высоцкого это так ЕСТЕСТВЕННО выходит, что по-иному
этого и представить себе нельзя, чтобы он изъяснялся рафинированным языком
учебников уголовного права.

Сообщение **vadim_i_z** » 02 фев 2010, 00:24

Pearl:Случайно попали на сериал "Школа" - сразу два слова в словарь: "по барабану" и "бесит". ИЗ УСТ УЧИТЕЛЬНИЦЫ.

Первое сойдет за жаргон, но уж очень старый. А "бесит" - нормальное словарное слово:

Вяземский: Она пылит, она чудесит, Играет жизнью, и шутя, Она влечет к себе и бесит, Как своевольное дитя.

Дельвиг: Но бесит лишь меня одно: Я дал вам девок и вино...

Державин: Без лат я горе-богатырь; Прекрасный пол меня лишь бесит, Амур без перьев — нетопырь, Едва вспорхнет, и нос повесит.

Грибоедов: Сам это чувствую, сказать я не могу, Но что теперь во мне кипит, волнует, бесит, Не пожелал бы я и личному врагу, А он?.. смолчит и голову повесит.

Сообщение **Dimon** » 02 фев 2010, 09:35

Владимир Байков:А вы замечали, что следователи тоже перешли на уголовный жаргон?

У меня одноклассник ушёл в следователи. Он начал разговаривать на подобном жаргоне вскоре после распределения (примерно в 1985-м году). Наверное, это специфика профессии.

Попробуем составить частотный словарь сегодняшней "Людоедки ⇐ Культура речи