Литературный клуб (публикации авторов) ⇒ Почему все сильны в КРИТИКЕ литературы, но все боятся что-н.

[Penguin]

Честно говоря, я не любитель литературы о зеках.

Не любите – не читайте. Мы с Губерманом переживем.
Хотя "Прогулки вокруг барака" – очень хорошая книга. Осмелюсь "сослать" в сообщество "Что читать", чтобы не повторяться: http://community.livejournal.com/chto_c ... 10459.html

"Смиренное кладбище" и "Стройбат" именно советских времен! Начните с "Коридора" – это небольшая семейная сага.

[Dimon]

Автора семидесяти бестселлеров сексолога Дилю Еникееву?

Ничего не могу ответить Вам по этому поводу: с современной литературой у меня негусто.

Пардон, этопопулярная тема из другого раздела.

Не любите – не читайте. Мы с Губерманом переживем.

Я к Губерману и так очень неважно отношусь. Но это = дело вкуса.

А за рекомендацию спасибо! Сейчас поищу.

[Penguin]

Во-вторых, место проживания писателя обязательно накладывает свой отпечаток, россиянин и иностранец по-разному видят и описывают происходящее.

Русский россиянин Сергей Каледин написал книгу об Израиле "Тахана мерказит", ни разу не побывав в Израиле. Очевидно, по рассказам. Вот и бродит у него по Иерусалиму двугорбый верблюд…
(В Израиле двугорбые верблюды не водятся – одни одногорбые.)

Добавлено спустя 11 минут 8 секунд:
А вот еще порекомендую американского русского писателя И.Ефимова.

[irida]

"Тарас Бульба" в переводе - мучение!

Вы, наверное, в подлиннике не читали "Тараса Бульбу"?

Вы бы хоть смайлик поставили.

[Олег08]

Вы бы хоть смайлик поставили.

Виноват! Был невнимателен.

[Pearl]

А почему никто Пелевина не назвал? Я читаю всё, что выходит.

[Dimon]

Мне у Пелевина нравились рассказы, "поздний" Пелевин, на мой взгляд, чрезмерно увлёкся дискурсом.

[Pearl]

И гламуром?

[Dimon]

И гламуром?

К гламуру в современной российской литературе я уже почти привык...

[Pearl]

Я сейчас занимаюсь "чисткой печени": перечитала Анну Каренину, теперь - рассказы Чехова.

[Dimon]

Я сейчас занимаюсь "чисткой печени": перечитала Анну Каренину, теперь - рассказы Чехова.

Мне становится даже смешно от диаметральной разницы вкусов! Толстого (который Л.Н.) вместе с Чеховым я на дух не переношу. (У Толстого мне язык не нравится, у Чехова - отношение к людям.)

[Pearl]

А может Вы давно не перечитывали?

[Dimon]

Рассказы Чехова - когда писал в соответствующую тему (где-то здесь должна быть), года полтора назад. Примерно тогда же читал ряд его пьес (и тут тема была о драматургии). Или больше - с рождением сына время стало течь иначе. Толстого читал (вернее, пытался читать) "Севастопольские рассказы" год назад. "Анну Каренину" перечитывал года два назад - скорее, из принципа, чем из удовольствия.

[Олег08]

Типа как "с брезгливым интересом"?

[Pearl]

Я - "с удовольствием".

[Dimon]

Нет . Хотелось понять, почему мне не нравится, а многим - напротив.

[Pearl]

Удалось?

[Dimon]

Первое - удалось. Второе - не совсем.

Добавлено спустя 8 минут 54 секунды:
Святослав Логинов (которого я очень люблю и ценю) написал о Толстом несколько лет назад такую статью (не помню, здесь обсуждалась она или нет). Я полностью с Логиновым солидарен.

[Pearl]

Как говорится "в албании" -"Баян", даже критиковать лень. Сразу вспоминается Слон и моська.

[Dimon]

Я до сих пор помню уроки русского языка, где разбирали уродливейшие и малосвязные предложения Толстого - я как раз читал в это время Хемингуэя. А от "детскую" прозу Толстого я в детстве наивно списывал на обучение тупых и недоразвитых крепостных детей. Попробуйте сами сравнить на своих детях эти рассказы и других писателей. Так что...

"Албанским", виноват, не владею.