Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение **Марго** » 28 янв 2010, 19:02

vadim_i_z:Все-таки вышел он, "не дождавшись нас"...

На самом деле, vadim_i_z капитан "вышел в море, не дождавшись дня".

Сообщение **Gapon** » 28 янв 2010, 19:03

Зря Вы так-то уж радуетесь, сударь...

vadim_i_z, вот, опять огорчится...

Марго:
vadim_i_z:но с географической точки зрения претензий нет.
Именно нет. Ведь авторы песни ни словом не обмолвились о том, что от Волги до Енисея -- якобы границы России. Просто речь в ней идет именно об этом местечке.

http://www.moskva.fm/artist/%D0%BB%D1%8 ... ong_663761

Моя Россия от Балтики и Черноморья до Тихого Океана

Сообщение **Dimon** » 28 янв 2010, 19:18

Gapon:Зря Вы так-то уж радуетесь, сударь... vadim_i_z, вот, опять огорчится...

Виноват, но ничего с собой поделать не могу...

Да здравствуют палатки и костёр,
Наш строй - гуманный, развитой туризм,
Ведёт народ к победам ля минор.
Всё остальное - ревизионизм.
© Шаов.

Сообщение **Gapon** » 28 янв 2010, 20:01

...тогда всем хана.

Хотя мне больше по нраву не воевать, а - "на диване я, как древний грек на травке"...

Сообщение **Саид** » 28 янв 2010, 22:28

                           На диван оно как древний грек на травку
                           Плюхнулось, народный текст вмиг, без труда
                           Пал Давыдычу всучило для затравки...

                           Вот с пищевареньем прям совсем бяда!

Сообщение **Gapon** » 29 янв 2010, 09:37

(и это смахивает на какое-то нетрадиционное "любэ")

Жаль - не туда ремарка вкраплена
и оттого не стоит даже волоса...
Ай моська, знать она и прямь сильна:
нагавкала на комп и право голоса.
Давно ее, кажись, настали времена...

Сообщение **Саид** » 29 янв 2010, 10:02

Твои, шипишь, настали времена?
Тогда ремарку ставь на место, н-на...

Сообщение **Марго** » 29 янв 2010, 10:31

Кемерово:Моя Россия от Балтики и Черноморья до Тихого Океана

Южные границы очертить забыли. Еще раз: в песне речь вовсе не обо всей России, чьей бы она ни была.

Сообщение **vadim_i_z** » 29 янв 2010, 14:36

Коллеги, где берете такие интересные источники цитат?
http://www.litera.ru/stixiya/authors/ko ... rit-i.html

Сообщение **Саид** » 29 янв 2010, 14:53

vadim_i_z спросил:

Коллеги, где берете такие интересные источники цитат?

Было разных вариантов ;). Но про "закат дня" — естессно, ни одного.

Сообщение **Марго** » 29 янв 2010, 14:54

Например, вот здесь,vadim_i_z:

http://lib.web-malina.com/getbook.php?bid=115&page=3

И здесь:

http://lib.ru/KSP/ksp.txt

Сообщение **Dimon** » 29 янв 2010, 14:59

Если судить по остальным рифмам, то логичнее было б предположить "дня". Да и песня звучит лучше благодаря дополнительному звонкому "д".

Сообщение **Penguin** » 29 янв 2010, 15:06

Если не ошибаюсь, на форуме Грамоты кто-то выкладывал скан рукописи.
Саид, не поможете с поиском?

Сообщение **Dimon** » 29 янв 2010, 15:18

Например, у обожаемого мной Высоцкого существует порой до десяти авторских вариантов какой-либо песни. Это нормально - когда человек постоянно ищет и что-то меняет в своём творчестве. Я допускаю, что оба когановских варианта легитимны и не вижу поводов для спора.

Сообщение **Саид** » 29 янв 2010, 15:22

Penguin сказала:

Саид, не поможете с поиском?

Penguin, в архиве "зелёной" Грамоты поиск работает по-прежнему — в обоих смыслах. И хоть он "туп как дерево", но по слову "бригантина" выведет в нужную ветку играючи.

P. S. Я продолжаю тащиться, Penguin, от левантийских прямолинейности и непосредственности. Но не могу согласиться, что они лучше воровства.

Сообщение **vadim_i_z** » 30 янв 2010, 14:09

Марго:http://lib.ru/KSP/ksp.txt

Так то КСП. И "Онегин" в опере Чайковского исправлен.
А я специально сверялся по самому авторитетному изданию - Большой серии "Библиотеки поэта". Там "нас".

Сообщение **Марго** » 30 янв 2010, 18:24

vadim_i_z:Так то КСП.

Там у меня вообще-то две ссылки. И на слуху как раз "дня". Согласитесь, что пытаться рифмовать нас и вина -- более чем странно (хотя и дня -- вина тоже ооочень натянуто, это правда).

Сообщение **Dimon** » 30 янв 2010, 18:28

Марго:хотя и дня -- вина тоже ооочень натянуто, это правда

Но это больше, на мой взгляд, соответствует остальным рифмам и общему звучанию.

Сообщение **Марго** » 30 янв 2010, 19:24

Dimon:Но это больше, на мой взгляд, соответствует остальным рифмам и общему звучанию.

Безусловно.

Песня группы Любе о России от Волги до Енисея - Страница 2

Песня группы Любе о России от Волги до Енисея ⇐ Тексты песен

Быстрый ответ, комментарий, отзыв