Тексты песенПесня группы Любе о России от Волги до Енисея

Обсудим тексты русских песен - прошлых и настоящих

Модератор: Сергей Титов

Информация
Дорогие друзья!
Приглашаем вас на новый литературный форум «Слова, слова, слова…»
Направленность форума – классическая литература, от античности до
современности.
Приходите, будем рады!
Автор темы
Кемерово
Обратиться по никнейму
поэт не про заек
поэт не про заек
Сообщений в теме: 5
Всего сообщений: 116
Зарегистрирован: 24.05.2007
Образование: школьник
Откуда: Кемерово
 Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение Кемерово »

Песня группы "Любэ" в которой звучат слова: "от Волги до Енисея
Россея моя Россея "

Видимо на карту не смотрели. Если имеют в виду Россию . То от Волги и до Енисея расположена лишь часть России. Западнее Волги расположена значительная часть европейской России. Восточнее Енисея находится значительная часть Восточной Сибири, Дальний Восток .

Видимо в Россию по версии "Любэ" не входят ни Приморье, ни Забайкалье, ни Санкт-Петербург, ни Смоленск, ни Орёл, ни Белгород, ни Курск .
кемерово

Реклама
Аватара пользователя
vadim_i_z
Обратиться по никнейму
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 8
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение vadim_i_z »

Кемерово, группа называется "Любэ". Я не поклонник этой группы вообще и этой песни в частности, но с географической точки зрения претензий нет. "От Москвы до самых до окраин" тоже небезупречно: Москва вовсе не была географическим центром СССР. Ну и что? Это же песня, а не учебник.

Аватара пользователя
Марго
Обратиться по никнейму
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 14
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение Марго »

vadim_i_z:но с географической точки зрения претензий нет.
Именно нет. Ведь авторы песни ни словом не обмолвились о том, что от Волги до Енисея -- якобы границы России. Просто речь в ней идет именно об этом местечке.

http://www.moskva.fm/artist/%D0%BB%D1%8 ... ong_663761

Автор темы
Кемерово
Обратиться по никнейму
поэт не про заек
поэт не про заек
Сообщений в теме: 5
Всего сообщений: 116
Зарегистрирован: 24.05.2007
Образование: школьник
Откуда: Кемерово
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение Кемерово »

vadim_i_z:Кемерово, группа называется "Любэ". Я не поклонник этой группы вообще и этой песни в частности, но с географической точки зрения претензий нет. "От Москвы до самых до окраин" тоже небезупречно: Москва вовсе не была географическим центром СССР. Ну и что? Это же песня, а не учебник.
Москва является столицей и определённым центром страны (не обязательно чисто географическим, но политическим, экономическим и в сознании народа - сердцем страны).

Поэтому данная песня возражений у меня не вызывает.
Другое дело: от тайги до Британских морей, Красная Армия всех сильней--

Наводит на мысль что в Британских морях и за ними Красная Армии может быть и кого-либо не сильнее.
кемерово

Аватара пользователя
vadim_i_z
Обратиться по никнейму
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 8
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение vadim_i_z »

Кемерово, в Америке Красная Армия не воевала и, кажется, воевать не собиралась. Речь в песне идет только о Европе.

Аватара пользователя
irida
Обратиться по никнейму
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 55
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение irida »

Кемерово:
Другое дело: от тайги до Британских морей, Красная Армия всех сильней--

Наводит на мысль что в Британских морях и за ними Красная Армии может быть и кого-либо не сильнее.
Что само по себе, конечно, ужасно.

Аватара пользователя
самый главный енот
Обратиться по никнейму
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 2033
Зарегистрирован: 13.07.2009
Образование: школьник
Профессия: метролог
Откуда: Магадан
Возраст: 61
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение самый главный енот »

Хотелось бы добавить, что в Британских морях больше толку было бы от Красного Флота, чем от Красной Армии

PS Мне в голову пришел один вопрос не по данной теме, просто, внезапно вдруг подумалось: а почему мы (и не только мы) говорим "в морях", но "на море"?
Параллельно с реальными событиями существует идеальная их последовательность. Они редко полностью совпадают.

Аватара пользователя
Марго
Обратиться по никнейму
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 14
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение Марго »

самый главный енот:почему мы (и не только мы) говорим "в морях", но "на море"?
На полярных морях и на южных,
По изгибам зеленых зыбей,
Меж базальтовых скал и жемчужных
Шелестят паруса кораблей.
(Гумилёв)

Все умирает на земле и в море,
Но человек суровей осужден:
Он должен знать о смертном приговоре,
Подписанном, когда он был рожден.
(Маршак)

Аватара пользователя
irida
Обратиться по никнейму
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 55
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение irida »

Марго, вот это Гумилёва одно из моих самых!
:)

Считается, что НА море - на поверхности воды, В море - "в толще" воды (физики, не закидывайте тапками). Но это правило постоянно нарушается. Плавал в морях - это не на подводной лодке, однако с предлогом В.

Сюда же: в горах. Горы рассматриваются как единое целое, замкнутое пространство.

Аватара пользователя
Penguin
Обратиться по никнейму
-
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 3291
Зарегистрирован: 07.06.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее техническое
Откуда: Израиль
Возраст: 64
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение Penguin »

irida:Сюда же: в горах. Горы рассматриваются как единое целое, замкнутое пространство.
Вспоминается Мельников-Печерский с его "В лесах" и "На горах". Всегда смущало это "на".

Аватара пользователя
самый главный енот
Обратиться по никнейму
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 2033
Зарегистрирован: 13.07.2009
Образование: школьник
Профессия: метролог
Откуда: Магадан
Возраст: 61
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение самый главный енот »

Мне кажется, что для мн. числа предлог на практически не употребляется. Не могу припомнить ни одной строчки с сочетанием на морях

PS Прозевал вышеприведённую цитату
Параллельно с реальными событиями существует идеальная их последовательность. Они редко полностью совпадают.

Аватара пользователя
Dimon
Обратиться по никнейму
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 16
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 57
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение Dimon »

Муза, скажи мне о том многоопытном муже, который
Долго скитался с тех пор, как разрушил священную Трою,
Многих людей города посетил и обычаи видел,
Много духом страдал на морях, о спасеньи заботясь
Жизни своей и возврате в отчизну товарищей верных.
"Одиссея".

Аватара пользователя
vadim_i_z
Обратиться по никнейму
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 8
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение vadim_i_z »

самый главный енот, так только что выше процитировали Гумилева.

Гоголь: стал отыскивать в траве свою люльку с табаком, неотлучную сопутницу на морях, и на суше, и в походах, и дома
Ломоносов: И солнцева достиг, что мнила древность, храма. Герои на морях Колумб и Магеллан
Гончаров: да я шутил подчас, когда в сердце были ужас и смятение: на морях, в ураган, перед ожидаемой смертью

И так далее

Аватара пользователя
Dimon
Обратиться по никнейму
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 16
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 57
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение Dimon »

Кстати, вся (?) военная история оперирует "на морях". А отец мой сотоварищи постоянно ходил и был "в море" (я вырос во Владивостоке).

Аватара пользователя
irida
Обратиться по никнейму
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 55
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение irida »

Dimon:Кстати, вся (?) военная история оперирует "на морях". А отец мой сотоварищи постоянно ходил и был "в море" (я вырос во Владивостоке).
Да ещё, как говорят все (?) моряки, ходил.

Аватара пользователя
Gapon
Обратиться по никнейму
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 10
Всего сообщений: 2066
Зарегистрирован: 23.10.2009
Образование: высшее техническое
Профессия: бывший бич
Откуда: Москва
 Приоритет - за "В"

Сообщение Gapon »

Даже у сухопутного Павла Когана в знаменитом его:

"...капитан, обветренный как скалы,
вышел в море на закате дня".

"В" - сугубо рыбацко-моряцкая лексика скопон веку, "На" - от сухопутных крыс. Которых много больше. Потому-то, видимо, флотские "сами взорвали "Корейца"..", проиграв битву.

Аватара пользователя
vadim_i_z
Обратиться по никнейму
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 8
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Приоритет - за "В"

Сообщение vadim_i_z »

Gapon:"...капитан, обветренный как скалы,
вышел в море на закате дня".
Все-таки вышел он, "не дождавшись нас"...

Аватара пользователя
Саид
Обратиться по никнейму
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 5
Всего сообщений: 1343
Зарегистрирован: 21.12.2009
Образование: высшее техническое
Профессия: ИТ
Откуда: Минск
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение Саид »

Ну да, "на закате дня" — это "напою жену, обниму коня" ;).

Аватара пользователя
Gapon
Обратиться по никнейму
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 10
Всего сообщений: 2066
Зарегистрирован: 23.10.2009
Образование: высшее техническое
Профессия: бывший бич
Откуда: Москва
 "Плыви мой челн..."

Сообщение Gapon »

"...Все-таки вышел он, "не дождавшись нас"..."

А нафиг вы ему были нужны, коли допускаете у ифлийца с их-то строгим следованием канонам поэтики нестрогую рифму "на - нас", где конечная "С" никогда не исчезает, а акцентируется?

Да и со смыслом тоже лажа какая-то получается... Писалось ведь для себя и от себя, а не для визборующих у костров много позже... (Ссылка типа "поэт скорбит о том, что запоздал родиться" не канает)

Аватара пользователя
Dimon
Обратиться по никнейму
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 16
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 57
 Re: Песня группы Любе о России от Волги до Енисея

Сообщение Dimon »

Gapon:визборующих у костров
Пять баллов! :D :Bravo:

Ответить Пред. темаСлед. тема

Быстрый ответ

Изменение регистра текста: 
Смайлики
:D :) :( :o :shock: :oops: :cry: :roll: :wink: :muza: :read: :unknown: :Rose: %) :good: :friends:
Ещё смайлики…
   
К этому ответу прикреплено по крайней мере одно вложение.

Если вы не хотите добавлять вложения, оставьте поля пустыми.

  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Образ Волги-матушки. Нужны ли кавычки?
    Delik » 17 авг 2015, 22:58 » в форуме Стилистика
    6 Ответы
    910 Просмотры
    Последнее сообщение Delik
    19 авг 2015, 09:47
  • Две группы предлогов
    alex-ter » 20 ноя 2013, 19:53 » в форуме 11 класс
    4 Ответы
    1088 Просмотры
    Последнее сообщение kia
    21 ноя 2013, 11:58
  • Староста группы?
    irida » 11 июн 2010, 20:51 » в форуме Помощь знатоков
    8 Ответы
    710 Просмотры
    Последнее сообщение irida
    13 июн 2010, 23:41
  • Группы топонимов с характерными окончаниями
    alex-ter » 04 июл 2012, 01:24 » в форуме Топонимы
    2 Ответы
    1353 Просмотры
    Последнее сообщение РМЛ
    04 июл 2012, 20:45
  • Индо-европейская и семитская группы языков
    Андрей Львович » 25 мар 2010, 21:24 » в форуме Глас народа
    130 Ответы
    9226 Просмотры
    Последнее сообщение Илья Сухарев
    24 ноя 2015, 15:11