Вот еще слово МОСТОЛЫГИ - тоже, вроде, питерское? ⇐ Семантика. Лексикология

[Владимир Байков]

Вот еще слово МОСТОЛЫГИ - тоже, вроде, питерское?

http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=42916

Это то, из чего варят студень,
по-южному: "холодное"

Но есть и переносное значение.

[Марго]

Вот еще слово МОСТОЛЫГИ - тоже, вроде, питерское?

Я не знаю, насколько оно питерское, но сама слышала только вариант мосолыга. Да и откуда бы там букве т взяться, если слово происходит от мосол? Примеры из Пикуля, Аверченко и неизвестной мне Улановской не убеждают, поскольку "маловато будет," а все остальные — и тем более, так как они взяты, насколько я понимаю, просто из сетевых блогов, где можно встретить все что угодно.

Кстати, некоторые участники обсуждения на Лингво с мной согласны. И даже Фасмер в смущении.

[Владимир Байков]

А вот Белинский, который Виссарион Григорьевич, пишет так:

Золотая мебель прикрыта чехлами, чтоб не попортилась от неупотребления; пищи -- щей горшок, сам большой, да мостолыга мяса;

Белинский В. Г. Собрание сочинений. В 9-ти томах.
Т. 5. Статьи, рецензии и заметки, апрель 1842 -- ноябрь 1843.
Редактор тома М. Я. Поляков. Подготовка текста В. Э. Бограда. Статья С. И. Машинского. Примечания Г. Г. Елизаветиной.
М., "Художественная литература", 1979.
==================

Мостолыга -- большая кость:

А это уже у Полевого Н.А
ПОЛЕВОЙ, НИКОЛАЙ АЛЕКСЕЕВИЧ (1796–1846), русский писатель, литературный критик, журналист, историк, переводчик.
==========

[Марго]

Так откуда же все-таки, Владимир Байков, там т берется? И, как Вы думаете, если задать в поиск мосолыга, не отыщется ли в Сети примеров и поболее?

[Владимир Байков]

Значит, и Белинский Вам не укаЗ?

[Марго]

Значит, и Белинский Вам не укаЗ?

А Вам — Даль?

МОСЛАК, мосол м. мосолыга ж. толстая, большая кость, костища,
особенно одна из округлых костей; бедро с вертлюгом.

http://www.booksite.ru/fulltext/dal/dall/00/767.htm

[Владимир Байков]

Ответы службы русского языка при РАН

№ 89 Имя: Дмитрий Прислано: 18:17:52 08.10.2003
E-mail: Город: Бийск
Вопрос. Здравствуйте!
Будьте добры, помогите, пожалуйста:
Говорит ли вам, как специалистам, что-нибудь слово "мосталыга"?
(У нас так называют большие кости домашних животных, которые находят и потом глодают на дворах собаки.)
Спасибо вам за ваш бескорыстный труд.


Ответ. Здравствуйте!
Да, говорит. Это слово зафиксировано в "Словаре современного русского литературного языка" в 17-ти томах,
"Этимологическом словаре" Фасмера в форме "мостолыга" и означает "большая кость", особенно, округлая.
У Даля оно существует в форме "мосолыга". Словообразовательно связано с "мослак", "мосол".