Русский как иностранный (Russian language for foreigners)Помогите пожалуйста, уважаемые учителя руского языка!!!

Раздел для иностранцев, изучающих русский язык
Аватара пользователя
Автор темы
Алеся1972
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 1
Зарегистрирован: 16.12.2009
Образование: студент
Профессия: юрист
Откуда: Москва
Контактная информация:
 Помогите пожалуйста, уважаемые учителя руского языка!!!

Сообщение Алеся1972 »

Здравствуйте!
Прошу совета!
Подскажите пожалуйста с чего начать изучение русского языка.
Мой брат родился в Америке, но сейчас переехал в Россию-ему 30 лет, много работает, а на курсы по русскому языку-времени нет-я решила помочь ему в этом, но не знаю с чего начать преподавание.
Скажите пожалуйста, как начать, как продолжить и чем закончить, чтобы он начал говорить по русски?!

Заранее огромное спасибо!!

Реклама
Евгения_
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 1
Зарегистрирован: 17.12.2009
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Москва
 Re: Помогите пожалуйста, уважаемые учителя руского языка!!!

Сообщение Евгения_ »

Здравствуйте!
Возможно Вам самой пройти курсы русского языка как иностранного? Если Вы в Москве, то таких курсов много: МГУ, РУДН... В противном случае, сейчас начали появляться дистанционные курсы, может они вам помогут.

S AR
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 1
Зарегистрирован: 14.01.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Азербайджан
Возраст: 52
 Re: Помогите пожалуйста, уважаемые учителя руского языка!!!

Сообщение S AR »

Уважаемая Евгения в своем ответе Алесе Вы писали о дистанционных курсах русского для иностранцев.Может быть знаете какие-то конкретно.Если это так,пожалуйста напишите. Спасибо

АМИ
начинающий литератор
начинающий литератор
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 60
Зарегистрирован: 14.01.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: Рабочий
Откуда: Славгород
Возраст: 56
 Re: Помогите пожалуйста, уважаемые учителя руского языка!!!

Сообщение АМИ »

Не знаю, я шёл "по воздухам".

Брал тематический минимум, дробил, дробил до лексики, наращивал до ассоциативных гнёзд, а в процессе общения ловил возникающие у реципиента, развивая их и кнопя маячками в его же контексте.

Из ляпов: фонетику лучше отрабатывать не в начале занятия, а спустя не менее 15 минут (женщины иначе могут ощущать насилие).
Из результатов: годы практики и положительное сравнение с зарубежными учителями другого языка.

Так что рекомендую это направление. Тем более, что оно несложно для неспециалиста, для меня то есть.

Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 55
 Re: Помогите пожалуйста, уважаемые учителя руского языка!!!

Сообщение irida »

Алеся1972, правило №1 - свести к минимуму общение на других языках, в вашем случае английском.
Учить в первую очередь самое необходимое, т.е. то, что находится перед глазами: мебель, посуда, продукты, одежда, вид из окна и пр. Можно наклеить этикетки с названиями на каждый предмет (стол, стул и пр.), а потом играть, спрятав, например, ключи. Отрабатывается предложный падеж (где?), винительный (куда?) и глаголы в повелительном наклонении (посмотри, открой, поверни налево/направо). Другая полезная игра - писать список покупок, которые вам необходимо сделать. Что купить - винительный падеж, чего у нас нет - родительный падеж и т.д.
Числительные изучаем на монетах и купюрах + время + температура воздуха + возраст.
Пишите о ваших успехах или о преблемах! :)

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение