Нестандартные способы образования множественного числа ⇐ Помощь знатоков

[самый главный енот]

В русском языке существует множество примеров нестандартных способов образования множественного числа существительных, в некоторых случаях формой множественного числа может стать бывшее собирательное существительное, как это произошло, например, со словом "господа".

У меня возник вопрос, не образованы ли такие формы мн. числа, как: "братья", "листья", "перья", "крылья" etc, от бывших собирательных существительных ед. числа, тем более, что в русском языке до сих пор существует, например, такое слово, как "братия" (хотя и с несколько другим смыслом, чем братья)?

PS Пытался сам найти информацию по этому вопросу – не нашел

[Penguin]

В словарях ещё встречается собирательное листье.