научный стиль русского языкаСтилистика

Стилистика — учение о стилях речи и средствах языковой выразительности и условиях использования их в речи

Модератор: Селена

Автор темы
AlexGreat
Всего сообщений: 1
Зарегистрирован: 23.10.2009
Образование: высшее техническое
Профессия: металлург
Откуда: Иркутск
 научный стиль русского языка

Сообщение AlexGreat »

Как правильно описывать порядок проведения научного эксперимента:
1. раствор из стакана переливали в колбу....
2. раствор из стакана переливается в колбу...
Во втором варианте получается, что раствор как бы сам переливает себя.
Реклама
Аватара пользователя
Анн@
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Всего сообщений: 331
Зарегистрирован: 19.09.2008
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: Журналист, корректор
Откуда: Биробиджан (Дальний Восток)
Возраст: 43
Контактная информация:
 Re: научный стиль русского языка

Сообщение Анн@ »

Для описания научного эксперимента выбирается соответственно научный стиль. В нём (научном стиле) главное внимание удделяется не деятелю, а действию, достижению. Так что второй вариант уместнее. В данном случае возвратный постфикс -ся указывает не на то, что деятель осуществляет действие над собой (раствор переливает сам себя), а ставит глагол в страдательный залог. Но если Вас так уж смущает второй смысл, то перестройте предложение: Раствор переливают в колбу... или Раствор необходимо перелить в колбу... или Раствор был перелит в колбу... - в зависимости от ситуации.
Ответить Пред. темаСлед. тема
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Научный стиль русского языка и его черты.
    NarKID » » в форуме Стилистика
    2 Ответы
    7093 Просмотры
    Последнее сообщение Marinka999
  • Научный стиль
    utwo » » в форуме Высшее образование
    1 Ответы
    1246 Просмотры
    Последнее сообщение Balyaba
  • Законы русского языка: Правил русского языка не существовало до аж середины 20-го века?
    Alexey_ » » в форуме Историческая лингвистика
    15 Ответы
    1240 Просмотры
    Последнее сообщение Джонни
  • ПравилА русского языка. Или все же правилЫ русского языка?
    Кеша1 » » в форуме Орфография
    4 Ответы
    880 Просмотры
    Последнее сообщение Франсуа
  • Научный труд
    0 Ответы
    673 Просмотры
    Последнее сообщение tlek