флюрисцентный либо флуоресцентный ⇐ Помощь знатоков
Модератор: Penguin
-
Автор темыlamipak
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 05.10.2009
- Образование: высшее техническое
- Профессия: производство бумажных пакетов
- Откуда: Москва
флюрисцентный либо флуоресцентный
ИМХО, "тупая" транскрипция неуместна, поэтому правильнее - флюрисцентный
-
самый главный енот - ВПЗР

- Сообщения: 2033
- Зарегистрирован: 13.07.2009
- Образование: школьник
- Профессия: метролог
- Откуда: Магадан
- Поблагодарили: 153 раза
- Возраст: 67
Re: флюрисцентный либо флуоресцентный
Существует такое слово (флюрисцентный) ? Вы не ошибаетесь?
Параллельно с реальными событиями существует идеальная их последовательность. Они редко полностью совпадают.
-
vadim_i_z - Гениалиссимус

- Сообщения: 7815
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Поблагодарили: 1074 раза
- Возраст: 69
Re: флюрисцентный либо флуоресцентный
Без вариантов второе. Первое - безграмотность из разряда "люминь" вместо "алюминий".