Здесь как раз наоборот. В слове "сватать" произошло оглушение, так как и "сватать" и "свадьба" от глагола СВОДИТЬ.Анча:Наверное, по традиции или из-за звучания слова. Это не такая уж и редкость. Например, мы пишем "сваДьба", хотя это слово образовано от глагола "сваТать". Произношение закрепилось на письме.
Селена писал(а):
А если отвлечься от правила и обратиться к жизни?В словах с корнем чёт- (расчёт, расчётный, расчётливый и т. п.) пишется одно с — приставка рас- прибавляется к корню чёт- (ср.: учёт,нечет, вычет, вычесть). Исключение : бессчётный: В словах с корнем счит- (рассчитать, рассчитывать, рассчитанный и т. п.) пишется сс — приставка рас-прибавляется к корню счит- (ср.: обсчитать, просчитаться, досчитаться). Не поддается регламентации написание фамилий: например, Безчётнов.
Если здесь приставка РАС (РАЗ), а корень ЧЁТ (пара), то, по аналогии с РАЗДЕЛ, будет как раз и обозначать "отделение единицы" (раза, раса) от пары (четы).
Здесь интересно и фонетическое сходство РАЗ и РЕЗ.РАЗ, рас, рос, разо, предлог слитный, означающий: деленье, особленье, разноту: Правопись этого предлога, как и других на з, шатка. Раз изменяется в роз и рос при переносе ударенья на предлог: но окающее населенье наше вообще более любит роз:
РАЗ м. крата, прием, након; | единица, один. Считай разы, краты, наконы.
Значит РАС СЧИТАТЬ - СЧИТАТЬ (СОЧЕТАТЬ, складывать) единицы. При увольнении, "рассчитать", обозначает "начислять выходное пособие", а "дать расчёт", означает "дать свободу" (отделить от коллектива).