УдаренияУдарение в словах

Правильная постановка ударений в словах современного русского литературного языка
Гость
Re: Ударение в словах

Сообщение Гость » 24 дек 2007, 00:22

мАркетинг - это по-английски, по-русски - маркЕтинг

Реклама
Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 29
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 56
Re: Ударение в словах

Сообщение Dimon » 24 дек 2007, 00:34

Гость:мАркетинг - это по-английски, по-русски - маркЕтинг
%) Я не понял - есть (почти) такое же русское слово помимо родного английского??? :o

Аватара пользователя
Елена
-
Сообщений в теме: 28
Всего сообщений: 3745
Зарегистрирован: 10.10.2005
Re: Ударение в словах

Сообщение Елена » 24 дек 2007, 08:19

Гость:мАркетинг - это по-английски, по-русски - маркЕтинг
Вы, наверное, имеете в виду, что русское произношение предполагает ударение на 2-ой слог? Но что является определяющим: удобство, то, как говорит большинство, или что-то ещё?
vadim_i_z:А мне вот очень неудобно выговарить маркЕтинг..

lhjh
Re: Ударение в словах

Сообщение lhjh » 27 дек 2007, 10:25

color=#FF404сИлос или силОс?[/color]

Аватара пользователя
Елена
-
Сообщений в теме: 28
Всего сообщений: 3745
Зарегистрирован: 10.10.2005
Re: Ударение в словах

Сообщение Елена » 27 дек 2007, 22:33

lhjh:сИлос

гостья-И
Re: Ударение в словах

Сообщение гостья-И » 16 янв 2008, 14:06

Подскажите, пожалуйста. Правильно говорить: проростки ячмЕня или проростки ячменЯ? Заранее спасибо.

Аватара пользователя
Елена
-
Сообщений в теме: 28
Всего сообщений: 3745
Зарегистрирован: 10.10.2005
Re: Ударение в словах

Сообщение Елена » 23 янв 2008, 21:44

гостья-И: ячменЯ

Ксюша М
помощник писаря
помощник писаря
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 4
Зарегистрирован: 28.01.2008
Re: Ударение в словах

Сообщение Ксюша М » 28 янв 2008, 18:43

подскажите как правильно: крапИва или крапивА, килОметр или киломЕтр, парАлич или паралИч, средствА или срЕдства, красИвее или красивЕе

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 39
Всего сообщений: 7777
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Ударение в словах

Сообщение vadim_i_z » 28 янв 2008, 18:54

крапИва (зато по-белорусски крапивА :-) )
киломЕтр
паралИч (у Высоцкого, правда, "дед парАличем разбит", но в песнях такое бывает...)
срЕдства
красИвее

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 29
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 56
Re: Ударение в словах

Сообщение Dimon » 28 янв 2008, 19:12

vadim_i_z:у Высоцкого, правда, "дед парАличем разбит", но в песнях такое бывает...
:roll: Ой ли?
Мишку Шифмана не трожь,
С Мишкой - прочь сомнения:
У него евреи сплошь
В каждом поколении.
Дед параличом разбит,-
Бывший врач-вредитель...
А у меня - антисемит
На антисемите.

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 29
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 56
Re: Ударение в словах

Сообщение Dimon » 28 янв 2008, 19:16

Жаль, так и не удалось поджать песню до двух мег... :(

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 39
Всего сообщений: 7777
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Ударение в словах

Сообщение vadim_i_z » 28 янв 2008, 23:16

Dimon:
vadim_i_z:у Высоцкого, правда, "дед парАличем разбит", но в песнях такое бывает...
:roll: Ой ли?
Дед параличом разбит,-
Тем более. Хотя в одной версии он и ударяет на А.

Аватара пользователя
Хорхе7
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 18
Всего сообщений: 323
Зарегистрирован: 01.07.2007
Откуда: Москва
Re: Ударение в словах

Сообщение Хорхе7 » 03 фев 2008, 18:56

vadim_i_z:воротА
Словарь ударений допускает оба варианта
В смысле тритатушки-три-та-та, открывайте воротА?
Тогда - да!
В "поэзии", так сказать.
Более - нигде. В обычной устой речи - только ворОта.

Аватара пользователя
Хорхе7
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 18
Всего сообщений: 323
Зарегистрирован: 01.07.2007
Откуда: Москва
Re: Ударение в словах

Сообщение Хорхе7 » 03 фев 2008, 18:57

гостья-И:проростки ячменЯ
Только ячменЯ, причём неважно - где произросло: на поле или в глазу.

Аватара пользователя
Хорхе7
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 18
Всего сообщений: 323
Зарегистрирован: 01.07.2007
Откуда: Москва
Re: Ударение в словах

Сообщение Хорхе7 » 03 фев 2008, 19:05

vadim_i_z:гренкИ
Так в словаре ударений. А в орфографическом словаре гренкИ.
Ещё один проигранный овражек,
ещё один покинутый блиндаж.
Под напором великого села - поменяли не только ударение, но и род слова.
Ед.ч. было - гренок. Его и ударять-то сподручнее на "о".
А стала - гренка. Некрасивое слово получилось.
Сближение города и деревни, всё, как и обещали некоторые...
Елена:то, как говорит большинство
Это похоже на пророчество смерти...

Аватара пользователя
Елена
-
Сообщений в теме: 28
Всего сообщений: 3745
Зарегистрирован: 10.10.2005
Re: Ударение в словах

Сообщение Елена » 10 фев 2008, 17:16

С точки зрения возникновения и истории (с учётом употребления),
слогАн или слОган?

Аватара пользователя
Хорхе7
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 18
Всего сообщений: 323
Зарегистрирован: 01.07.2007
Откуда: Москва
Re: Ударение в словах

Сообщение Хорхе7 » 10 фев 2008, 19:32

Елена:слогАн или слОган
Употребление: только слОган.
От slogan (англ.) - "слэуган". Лозунг, призыв, девиз. У шотладских горцев также обозначает боевой клич.
Недавно приобрело значание - "рекламная формула".

Почему в современном русском понадобилось это слово - интересный вопрос. Думаю, что, во-первых, потому что основная масса слов на тему бизнеса и около него - пришла из английского. Из книг, пособий и пр.
Во-вторых, лозунг и девиз до отвращения напоминают недавнее наше прошлое. Лозунг - за коммунизм, девиз - для пионеротряда.
В-третьих, оно удачно связалось с корнем "слог". Получилось почти местным. (Опять же к словам и слогам имеет отношение).

В устной речи есть вариант с ударением слогАн. Произносится исключительно с украинским фрикативным "г". Употребляется иронически, как насмешка над нынешними доморощенными бизнесменами, пиарщиками, маркетологами и пр., имеющими узкий кругозор и неглубокие знания в том деле, которым занимаются.

Фалалей
поэт-прозаик
поэт-прозаик
Сообщений в теме: 12
Всего сообщений: 200
Зарегистрирован: 27.03.2008
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Moscow
Re: Ударение в словах

Сообщение Фалалей » 27 мар 2008, 21:44

Почему говорят (и словари это подтверждают) – «пУрпур», но прилагательное «пурпУрный»? Не правильнее ли было бы унифицировать: «пУрпур» - «пУрпурный» или, если уж, «пурпУрный», то «пурпУр» ?

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 39
Всего сообщений: 7777
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Ударение в словах

Сообщение vadim_i_z » 27 мар 2008, 23:25

Всяко говорят. Смотрим переводы "Ворона" По.

Мережковский:
От дыханья ночи бурной
занавески шелк пурпурный
Шелестел, и непонятный
страх рождался от всего.
Бальмонт:
И завес пурпурных трепет издавал как будто лепет,
Трепет, лепет, наполнявший темным чувством сердце мне.
Зенкевич:
Шелковый тревожный шорох в пурпурных портьерах, шторах
Полонил, наполнил смутным ужасом меня всего,

Фалалей
поэт-прозаик
поэт-прозаик
Сообщений в теме: 12
Всего сообщений: 200
Зарегистрирован: 27.03.2008
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Moscow
Re: Ударение в словах

Сообщение Фалалей » 05 апр 2008, 23:30

А интересно - почему говорят: журнал "КосмопОлитен", музей "МетропОлитен", а название организации, которая занимается подземными пассажирскими перевозками - "МетрополитЕн"?

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Обозначаю ударение в словах
    mischto888 » 28 фев 2013, 01:04 » в форуме Высшее образование
    5 Ответы
    3549 Просмотры
    Последнее сообщение mischto888
    12 мар 2013, 01:15
  • Обозначьте ударение в словах
    mischto888 » 26 фев 2013, 10:34 » в форуме Грамматика
    0 Ответы
    620 Просмотры
    Последнее сообщение mischto888
    26 фев 2013, 10:34
  • Правильное ударение в словах Парсифаль и Амфортас
    Смирнов » 20 май 2011, 20:35 » в форуме Ударения
    22 Ответы
    2480 Просмотры
    Последнее сообщение Идальго
    23 авг 2011, 09:26
  • Как правильно ставить ударение в заимствованных словах
    15 Ответы
    1591 Просмотры
    Последнее сообщение Марго
    14 фев 2012, 06:02
  • Танцы в словах
    Елена » 27 сен 2014, 16:59 » в форуме Историческая лингвистика
    22 Ответы
    2680 Просмотры
    Последнее сообщение ИМЯ
    05 дек 2014, 15:46