Евровидение ⇐ Русский как иностранный (Russian language for foreigners)

[irida]

Не знаю как у вас, а у нас тут в перерывах между песнями пробегают такие заставочки ZIMA, NA ZDOROVIE, CHUDO, IKRA, GAGARIN, VALENKI и прочий фолк. Вся Европа заговорит па-рюски!

Сакис вам нравится?

[Елена]

Это такой факультатив по русскому языку?

[irida]

Цель оправдывает средства. Цель - пропаганда всего русского, от валенок до икры. Как-то за Гагарина обидно. Вместе с валенками поместили.

TELOGREJKA! - это от меня.

[Селена]

Да там много разного безобразия было.

Лично меня потрясли, например, VALENKI с переводом Russian boots.
Вот так посмотрит-посмотрит Европа - и решит, что мы и впрямь все как один в валенках ходим.

Так что, irida, обидно не только за Гагарина...

[irida]

Лет 6-7 назад смотрела конкурс красоты в ЮАР. В перерывах кадры были настолько впечатляющие, что хоть чемоданы собирай. Природа, животный мир, архитектура, ОКЕАН! Вот это реклама!
Здесь тоже хотелось увидеть Кремль, Москву, Питер, Сочи, наконец (олимпиада же!), а не VALENKI!

Хотя против валенок как таковых ничего не имею - на наш климат russian boots что надо!