Яйца или яйцо ⇐ Помощь знатоков

[Фалалей]

А почему на коробках с яйцами пишут то - "Яйца куриные столовые", то - "Яйцо куриное столовое"? Несмотря на то, что в обоих случаях в упаковке 30 яиц.

Яйца или яйцо - .jpg (16.31 КБ) 27980 просмотров

А на этой коробке вообще одновременно и Яйца и Яйцо.

- У вас есть яйцо?
- Есть.
- Тогда мне яйцо, десять штук. Сосиска, пять штук. И пирожок, три штуки.

[Ingvarion]

мне кажется, яйцо в данном случае употребляется в смысле типа продукта а не множественного числа (как и сосиска - пять килограмм.)

[irida]

Раньше я встречала только "яйцо битое", как и "стекло битое", где, естественно, этот продукт уже воспринимается не поштучно, а как некая масса. С разными категориями продуктов довольно часто встречается единственное число: молоко, рыба, мясо, мёд, шоколад и пр.
Однако, по отношению к яйцам как-то режет ухо (и глаз).


Про "дедушкины яйца" - просто прелесть! Ещё хорошо, что не бабушкины!

[DrZoo]

По-моему, правильно и то, и другое. "Яйцо" - это просто собирательное слово. Например, мы говорим домашняя птица, а подразумеваем много разных пернатых (кур, гусей и т.д.). Мы говорим дичь, а подразумеваем много разных видов диких птиц.
Используй поиск в яндексе по словосочетанию собирательные существительные.