Чтобы на уроке не было скучноРусский как иностранный (Russian language for foreigners)

Раздел для иностранцев, изучающих русский язык
Аватара пользователя
Автор темы
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 60
 Чтобы на уроке не было скучно

Сообщение irida »

Речь идёт о частных уроках, репетиторстве. При работе с группой "джентельменский набор" преподавателя более разнообразнен. А вот когда ты один на один, выбор автоматически сужается. Диалог преподавателя со студентом - чуть ли не единственное средство разнообразить урок. Игра в лотто или другие игры во время часовых занятий воспринимается как трата времени. Я придумала темку "Поспорим или согласимся с автором учебника", то есть студент говорит: "это правда, я тоже так всегда делаю" или "это неправда, я не согласен с..., я так никогда не делаю".
Расскажите что-нибудь из вашей практики, какие интересные приёмы используете вы или использовали ваши преподаватели на уроках иностранного языка.

P.S.Ещё можно сплясать "камаринского", но это под настроение. :)
Реклама
Аватара пользователя
Коровка
-
Всего сообщений: 136
Зарегистрирован: 02.12.2008
Образование: школьник
Профессия: ученик 6 "А" класса
Откуда: Москва
 Re: Чтобы на уроке не было скучно

Сообщение Коровка »

irida
а какой репетитор? Именно по русскому для иностранцев? Или можно и о каком-то другом репетиторе написать?
Аватара пользователя
Автор темы
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 60
 Re: Чтобы на уроке не было скучно

Сообщение irida »

О любом, преподающем иностранный язык.
Аватара пользователя
Коровка
-
Всего сообщений: 136
Зарегистрирован: 02.12.2008
Образование: школьник
Профессия: ученик 6 "А" класса
Откуда: Москва
 Re: Чтобы на уроке не было скучно

Сообщение Коровка »

Ну вот у меня репетитор часто спрашивает неожиданно, о чём я думаю. И я должна выразить мысль. Тяжко...по-русски сказать иногда не могу. Или закончить фразы или рассказ (он начинает - я должна закончить). Ещё повспоминаю. Для маленьких вообще много есть "приколов".
Аватара пользователя
Автор темы
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 60
 Re: Чтобы на уроке не было скучно

Сообщение irida »

Коровка , спасибо!
У меня взрослые дяди и тёти.
Закончить фразы - это очень эффективное задание. Ещё я иногда даю темку "Вы заблудились в незнакомом городе". Выйти из затруднительного положения нужно с использованием только знакомой лексики, смотреть в словарь не разрешается, как хочешь, так и выкручивайся. Вот тут простор для творчества!
Есть ещё идеи?
nelke
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Всего сообщений: 366
Зарегистрирован: 22.08.2008
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Откуда: Berlin
Возраст: 43
 Re: Чтобы на уроке не было скучно

Сообщение nelke »

А для чего иностранцы учат иностранный язык? Цели? От целей можно идти, интересов...
Аватара пользователя
Анча
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1123
Зарегистрирован: 27.03.2009
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: преподаватель русского языка и литературы
Откуда: Москва
 Re: Чтобы на уроке не было скучно

Сообщение Анча »

Был у меня (небольшой, правда) опыт работы преподавателем русского языка как иностранного.
У меня хорошо шли ребусы. А потом, например, с отгаданными словами можно составить предложения, или текст.
Аватара пользователя
Автор темы
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 60
 Re: Чтобы на уроке не было скучно

Сообщение irida »

nelke, интересы самые что ни на есть практические - для галочки в резюме, ещё один иностранный язык, да к тому же редкий. Большинству безразлично, что учить - русский, китайский или арабский.
Анча, ребусы и простенькие кроссворды - это хорошо. Если у вас есть что-нибудь в электронном виде, сбросьте в личку. Буду очень признательна.
Аватара пользователя
Анча
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1123
Зарегистрирован: 27.03.2009
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: преподаватель русского языка и литературы
Откуда: Москва
 Re: Чтобы на уроке не было скучно

Сообщение Анча »

Увы! В электронном виде, к сожалению, нету. :cry:
Ответить Пред. темаСлед. тема
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться