ИнтернетКоллекция ошибок

Орфографические, стилистические, синтаксические, пунктуационные, речевые ошибки в СМИ, рекламе, интернете. Если у вас есть примеры (сфотографированные, отсканированные, оцифрованные) - размещайте. Заклеймим позором нарушителей правил нашего родного языка!

Модератор: Сергей Титов

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Интернет

Сообщение Марго »

vadim_i_z: Какой-то специальный термин. Таких сотни, и в России тоже.
Значит, точно исследовательская, как я и сказала выше. В России не встречала, но Вам верю: возможно, и есть.
Реклама
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7813
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 64
 Re: Интернет

Сообщение vadim_i_z »

Марго, спросил знающих. Подождем ответа.

Upd См. http://vadim-i-z.livejournal.com/2487655.html
Даю ссылку, а не цитирую, т.к. там могут появиться и другие ответы.
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Интернет

Сообщение Марго »

Спасибо, vadim_i_z, буду знать. :)
С клинической больницей-то я хорошо знакома. Правда, при ней поликлиники нет. Но то, что в клинической поликлинике тоже могут вестись научные работы, это я и предполагала.
Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 56
 Re: Интернет

Сообщение irida »

Чтобы избежать тавтологии, можно было сказать "Медицинский центр". Очень популярный элемент в названиях - ЦЕНТР. Научный, спортивный, торговый, коммерческий, оздоровительный = фитнес-, бизнес.. и прочее. Второе по частотности употребления - клуб?
Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 59
 Re: Интернет

Сообщение Dimon »

А по-моему, достаточно было простой таблички "1-ая поликлиника г.Минска". Нумерация поликлиник идёт внутри города. Отдельные номера имеют детские и специализированные/отраслевые (можно было б написать "1-ая районная поликлиника г.Минска", но это и так ясно по умолчанию).
Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 56
 Re: Интернет

Сообщение irida »

Dimon, вопрос ведь о том, куда вклинить "клиническая". И что вообще за этим стоит.
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7813
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 64
 Re: Интернет

Сообщение vadim_i_z »

Dimon:А по-моему, достаточно было простой таблички "1-ая поликлиника г.Минска". Нумерация поликлиник идёт внутри города.
Внутри-то внутри, но обслуживает она конкретный район. Я и мои соседи через улицу, чей дом в сотне метров от моего, ходим в разные поликлиники, ибо числимся по разным районам.
Точно так же и в эту, которая на табличке, я могу попасть или по блату или по особому направлению, ибо живу не в Центральном районе.
Так что указывать район полезно. Тем более, что территориально это здание расположено вовсе не в Центральном, а в Московском районе :D
Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 56
 Re: Интернет

Сообщение irida »

Но чаще всего аварии встречаются на перекрестке Мосфильмовской, Университетского проспекта и улицы Улофа Пальме, рассказывает председатель Движения автомобилистов России Виктор Похмелкин.
Вот он, человек на своём месте!
Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 59
 Re: Интернет

Сообщение Dimon »

irida, "клиническую" следует вклинить в мозги авторов, потому что стоят за этим лишь амбиции. Исследования - уже тонкость и специализация отдельной поликлиники.

vadim_i_z, на мой (иностранный нынче) взгляд, каждый человек волен выбирать сам себе участкового врача и поликлинику. Поэтому деление на районы для медицинских учреждений должно быть условным.
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7813
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 64
 Re: Интернет

Сообщение vadim_i_z »

Dimon, платного врача я могу выбрать сам - выбор велик. Что и делаю при необходимости.
А участковый потому так и называется, что закреплен за территориальным участком. Требовать от бесплатного врача, чтобы он еще и ездил ко мне через весь город, нельзя.
Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 59
 Re: Интернет

Сообщение Dimon »

Я подразумевал - домашнего, пардон :oops: . Конечно, бесплатная медицина накладывает ограничения.
Аватара пользователя
Саид
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1343
Зарегистрирован: 21.12.2009
Образование: высшее техническое
Профессия: ИТ
Откуда: Минск
 Re: Интернет

Сообщение Саид »

Dimon сказал:
..."клиническую" следует вклинить в мозги авторов, потому что стоят за этим лишь амбиции.
Смотрю я на эту тему, читаю... Не выдержал, полез в Сетку, потому как сам о наших родных поликлиниках, слава богу ;), почти ничего не знаю. На портале 4minsk.by обнаружил, что из всех минских поликлиник клиническими являются только две "общие" ("взрослые"), три стоматологические (одна из которых, Республиканская, не городская — соседка "попавшей под раздачу": хоть её адрес и Сухая, 28, они расположены рядышком) и одна детская. Так как этим серьёзным термином обозначена лишь небольшая часть поликлиник (государственных), следует, наверное, сделать вывод, что это "ж-ж-ж" неспроста они его носят "заслуженно": какая-то учебно/научно-исследовательская работа в них ведётся. Какая — дальше копать мне что-то недосуг ;).
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7813
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 64
 Re: Интернет

Сообщение vadim_i_z »

Саид, чуть больше. Клинические поликлиники есть в Центральном, Ленинском, Советском и Октябрьском районах.
Аватара пользователя
Саид
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1343
Зарегистрирован: 21.12.2009
Образование: высшее техническое
Профессия: ИТ
Откуда: Минск
 Re: Интернет

Сообщение Саид »

Может быть, vadim_i_z. Я и о своей-то не знаю, клиническая она аль нет. Но раз не все скопом, — значит, в этом что-то есть.
Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 56
 Re: Интернет

Сообщение irida »

Саид, сходили бы вы в одну из них для выяснения. Как когда-то говорилось, разъяснить их надо.
:D

Добавлено спустя 3 минуты 29 секунд:
vadim_i_z:Саид, чуть больше. Клинические поликлиники есть в Центральном, Ленинском, Советском и Октябрьском районах.
Названия районов - экскурс в доперестроечную историю. Ничего не изменилось?
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7813
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 64
 Re: Интернет

Сообщение vadim_i_z »

irida, названия районов - нет. Улицы некоторые переименовали, некоторые, если все будет хорошо, переименуют в ближайшее время.
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Интернет

Сообщение Марго »

vadim_i_z, только сегодня мне рассказывал приятель, вернувшийся из Минска, о том, какой прекрасный и необыкновенно чистый это город. И по моему единственному воспоминанию, Минск очень аккуратный и культурный. Это именно там я увидела человека -- обычного прохожего -- который поднял брошеннную неподалеку от урны коробку и опустил ее в урну. Никогда в жизни подобного мне нигде встречать не приходилось. И еще поразил народ, дожидающийся зеленого сигнала светофора, когда в обе стороны проспекта, который надо было пересечь, метров на сто ни одной машины не было.

Так что названия улиц, я думаю, далеко не самое важное дело для создания облика/имиджа города. :)
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7813
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 64
 Re: Интернет

Сообщение vadim_i_z »

Марго, сам ждал сегодня отчасти чувствуя себя идиотом. :)
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Интернет

Сообщение Марго »

Зеленого сигнала? Ну что Вы, vadim_i_z, мне это страшно понравилось! Эдакий верх, недостижимое, к примеру, для Москвы завоевание цивилизации. :roll:
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7813
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 64
 Re: Интернет

Сообщение vadim_i_z »

Марго, меня-то агитировать не нужно :-)
Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 56
 Re: Интернет

Сообщение irida »

Марго: Это именно там я увидела человека -- обычного прохожего -- который поднял брошеннную неподалеку от урны коробку и опустил ее в урну. Никогда в жизни подобного мне нигде встречать не приходилось.
А я видела нечто подобное в Могилёве много раз, т.к. пробыла там целых десять дней. В Минске была только один день, просто не успела приметить. Я потом долго думала, почему на улицах Москвы такой свинарник. Пришла к выводу - мы не чувствуем, что этот город - наш. Мне было 16 лет тогда, не судите строго.
:oops:
Ответа на вопрос я до сих пор не знаю, но когда слышу спекуляции на тему загадочной русской души, всегда вспоминаю классическую лужу посреди губернского города N и, как её антипод, чистые улицы Могилёва.
Аватара пользователя
Саид
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1343
Зарегистрирован: 21.12.2009
Образование: высшее техническое
Профессия: ИТ
Откуда: Минск
 Re: Интернет

Сообщение Саид »

Относительная чистота на улицах Минска — для меня тоже в некотором роде загадка. Ну далеко не каждый станет отправлять в урну лежащую рядом с ней коробку ;). Видимо, всё же коммунальные службы туго знают своё дело.

А вот со светофорами всё очень прозрачно и прозаично: где-то с 70-х (если не раньше) минчан-пешеходов (водители — отдельная статья) безбожно воспитывали штрафами. Однажды, ближе к 80-му, такой штраф пришлось уплатить и мне. Ещё пару раз дело обходилось внушением со стороны гаишников, но и это было довольно неприятно и до сих пор вспоминается с не очень положителными эмоциями.
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Интернет

Сообщение Марго »

vadim_i_z:Марго, меня-то агитировать не нужно
Это я не Вас, это я себя агитирую. :) Хотя, пожалуй, именно после поездки в Минск всегда поступаю так же -- если перехожу дорогу одна. Вот если с кем-то, то тут уж не поручусь, что меня не увлекут под колеса, на красный. :(

Вот и я говорю, irida: облик города формируют прежде всего горожане. :wink:
Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 59
 Re: Интернет

Сообщение Dimon »

Вот интересно - в СССР/России среди своих приятелей я слыл чудаком - за то, что мусор выкидывал только в урны, улицы преимущественно переходил на положенный свет в положенных местах и т.п. Из принципа, а не потому что "такой правильный". В итоге я чувствую себя комфортно в ряде (не только европейских) стран, дискомфортно - в ряде других, а в России до сих пор ощущаю какую-то беспомощность... :(
Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 56
 Re: Интернет

Сообщение irida »

Марго:Вот и я говорю, irida: облик города формируют прежде всего горожане. :wink:
Марго, это я прекрасно понимаю. Я о другом - как быстро ветер перемен (топонимов) из ураганного стал умеренным. :wink:
Ответить Пред. темаСлед. тема
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Интернет
    Юлёна » » в форуме Грамматика
    13 Ответы
    2920 Просмотры
    Последнее сообщение Чужая
  • Интернет в литературе
    Елена » » в форуме Интересное в литературе
    7 Ответы
    1364 Просмотры
    Последнее сообщение Князь Мышкин
  • Запятые и интернет
    лёлик » » в форуме Глас народа
    80 Ответы
    7176 Просмотры
    Последнее сообщение Франсуа
  • Подключиться к интернеТ или к интернетУ ??
    uh_genya » » в форуме В мире компьютеров
    2 Ответы
    2760 Просмотры
    Последнее сообщение uh_genya
  • Понемножку про форумные чувства и интернет-влюблённости
    228 Ответы
    9181 Просмотры
    Последнее сообщение rusak