Говеть или не говеть? ⇐ Этимология

[zali]

Какова этимология слова "говенник" ?
От слова говеть?
Официальные, академичные этимологи могут дать ответ, либо совет?

[zali]

Вот. Нет ответов. Что то штатные этимологи форума попрятались.

Словечко ж не простое.
Хотя, как по мне, - чем проще, тем лучше.

[Ваше благородие]

Ближайшее родственное слово — благоговение.

[zali]

Ближайшее родственное слово — благоговение.

Да уж, у меня просто no words!

[Ваше благородие]

no words, говорите?
Не врите!
Нет русских слов —
Позаимствуй в иврите.

[zali]

ИВРИТЕ?
Не в-ри-те.
иврит=тиври.
То есть ты врёшь, "благородь"
Поспамить зашёл?
Если нечего сказать по сУществУ темы, ТУсУйтесь к Вове НН....
ууууу.. да ууууу... волки воют на ЛУнУ!
знатоки РЯ, ......

Отправлено спустя 2 минуты 47 секунд:

благоговение.

Хотя... в этом что то есть... говение действительно всегда благо. Два слога ГО. Усиление смысла.
Но, всё равно, речь не об этом.

Отправлено спустя 57 секунд:
Кто следующий?

[zali]

Следующих нет. Знатоки русского языка повывелись. Только не нужно сюда прилепливать прилагательные, как это делает один из форумчан, а именно некий Секач.
Здесь нужно искать ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ.
Просто игра слов всего навсего.
Это подсказка академикам по пятницам...

[zali]

"Знатоки" русского языка страшно далеки от живой речи. В данном случае живой речи прошлого.
В данном случает глагол говеть никакого отношения к существительному говенник НЕ ИМЕЕТ.
Поскольку:

"Речь идет о группе севернорусских слов: говéнник, говéйник,
говéльник, говéдник ‛крепление (в передней части саней), с помощью
которого соединяются верхние загнутые концы полозьев саней,
в виде поперечной перекладины, прута (обычно черемухового),
веревки’ (арханг.) [Арханг. сл. 9: 169–170], также (перм., олон.)
[СРНГ 6: 252–253], карел. [Сл. русск. гов. Карелии 1: 348], вариант
говéнник обозначает также головную часть саней (арханг., волог.)

Цитата взята мной из книги Варбот Ж.Ж.
"Память славян в словах".
Весьма ценная книга, к слову сказать.
Всё вроде бы просто: говенник это СВЯЗЬ полозьев маней, реже, - вообще передняя часть саней.
О том же самом смысле слова нам говорит и великий подвижник русского языка:
«говéд(т)ник м. арх. санный вязок? Говетáн,
вичевая вервь, для связи козел семожьих заборов» [Даль2 I: 363].

Однако, какая связь между данным существительным и глаголом говеть?
И есть ли она вообще?!!!
Ведь у глагола говеть, на первый взгляд, совсем иной смысл, несмотря на фонемное сходство....