Запятая и (или) точка с запятой? ⇐ Грамматика

[АннаR]

Здравствуйте! Возможно, вопрос простой, но хотелось бы прояснить для себя. В предложении типа "Работала юристом по банкротству, (;) сейчас на пенсии" допускается и запятая и точка с запятой?

[daslex]

Допускается, но не поощряется. Такую точку с запятой можно легко посчитать ошибкой. Правила такую точку с запятой разрешают только в авторской пунктуации. Нет триггеров: предложение не настолько распространено, чтобы его внутренние границы размывались; это похоже на перечисление, но не перечисление; здесь нет отдельных предложений, объединённых в одно; здесь нет распространённых однородных членов, содержащих внутри себя запятые;

Другими словами: точка с запятой по смыслу не нужна.

Текст цитаты скомпилирован нейросетью:

Точка с запятой допускается вместо запятой в некоторых случаях:

• Части предложения очень длинные и сложные. Точка с запятой помогает разбить громоздкую конструкцию на смысловые части и сделать объёмный текст доступным для понимания.
• Между частями предложения есть смысловая пауза.
• Части предложения связаны по смыслу, но между ними нет союза.

Более подробно: https://gramota.ru/biblioteka/spravochn ... s-zapyatoj

§ 130. Точка с запятой ставится между независимыми предложениями, объединяемыми в одно сложное предложение без помощи союзов, особенно если такие предложения значительно распространены и имеют внутри себя запятые (о запятой между независимыми предложениями, объединенными в одно сложное.

§ 131. Точка с запятой ставится между независимыми предложениями, объединяемыми в одно сложное предложение и связанными между собой.

§ 132. Точка с запятой ставится между распространенными однородными членами предложения, особенно если внутри хотя бы одного из них есть запятые.

§ 133. Точка с запятой ставится между значительно распространенными придаточными предложениями, подчиненными одному и тому же главному, если между придаточными нет сочинительного союза, особенно когда внутри таких придаточных имеются в свою очередь придаточные предложения.

§ 134. Точка с запятой ставится между группами независимых предложений, а также между группами придаточных предложений, относящихся к одному главному, если необходимо указать границы между группами предложений в отличие от границ между отдельными предложениями.

§ 135. Точка с запятой ставится в конце рубрик перечисления, если рубрики эти не являются самостоятельными предложениями, но достаточно распространены, и особенно если внутри их уже есть какие-либо знаки препинания.

Этот тезис от меня:
Сама по себе точка с запятой нужна как знак, чтобы строго обозначить границу внутри одного предложения между такими частями предложения, которые по своему смыслу отрезаны друг от друга, но не настолько, чтобы считаться отдельными предложениями.

В вашем случае такое строгое разделение совершенно не требуется.

[Франсуа]

Я бы между этими фразами поставил точку. Без запятой