Заинтересовало почему латинское выражение "post factum" (после сделанного) решили писать в одно слово.
Объясняется тем, что слово post это, будто бы, приставка. Но в выражении "post factum" post (после) это предлог.
И если уж "пост" это приставка, то почему тогда "пост-мортем" (от лат. post mortem — после смерти) не пишется тоже в одно слово?
Постфактум ⇐ Орфография
Модератор: Селена
-
Автор темыФалалей
- поэт-прозаик
- Всего сообщений: 227
- Зарегистрирован: 27.03.2008
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Moscow
-
- по чётным - академик
- Всего сообщений: 1119
- Зарегистрирован: 30.11.2019
- Образование: высшее техническое
- Профессия: универсал
- Откуда: Нью-Сибирск
Re: Постфактум
Я думаю, дело традиций. Кто первый употребил, так и есть пошло.
А вообще-то, только на протяжении 20-го века такие дела менялись многократно. Бездельники-филологи мозги парят, работу обозначают.
А вообще-то, только на протяжении 20-го века такие дела менялись многократно. Бездельники-филологи мозги парят, работу обозначают.