Люлька ⇐ Семантика. Лексикология

[Кот-Мау]

Здравствуйте! «Хлебная уборка была во всем разгаре. [...] В высокой густой ржи виднелись кой-где на выжатой полосе согнутая спина жницы, взмах колосьев, когда она перекладывала их между пальцев, женщина в тени, нагнувшаяся над люлькой...» “Детство”, Л. Н.Толстой, седьмая глава. Пожалуйста, что значит здесь ¨люлька¨. Это - кроватка для младенца? Или курительная трубка? Обе возможности меня удивляют. Мне ситуация совсем непонятна. Что делает кроватка для младенца на поле? У женщины... курительная трубка? Объясните мне что случается здесь. Спасибо заранее.

[daslex]

Это точно не сигарета курительная трубка.
Это документальное подтверждение того, что крепостные брали в поля детей.
Люлька — это не совсем кроватка. Ну не та кроватка, которую вы себе, наверное, представляете (вы представляете детскую современную?).

Просто примеры люлек:

Люлька - image.jpg (12.42 КБ) 2371 просмотр

[globus]

Это точно не сигарета.

Не сигарета, а трубка.

подтверждение того, что крепостные брали в поля детей.

Конечно, а куда их девать, если мать должна работать. Даже бабка титьку не даст.
Мобильная люлька- это или корзина, или вроде этой:

[Таланов]

Что делает кроватка для младенца на поле?

Чтобы было где ему поспать. Взяли его с собой, потому что дома не с кем оставить.

[globus]

подтверждение того, что крепостные брали в поля детей.

Кстати, не только крепостные, а и раньше (в докрепостные времена, и даже языческие), и позже. И только Октябрьская революция избавила от этого, введя декретный отпуск и воспитательные заведения для детей, в т.ч. ясли. А так и до сейчас встречается, только в рюкзачке и памперсах))

[Франсуа]

А так и до сейчас встречается, только в рюкзачке и памперсах))

А детские коляски вы куда дели?





Между прочим: в каталоге эта штука называется коляска-люлька-переноска.

[globus]

Коляски скорее для прогулок, мне кажется

[Франсуа]

globus, но они же и постоять могут! И с ребёнком.