Окончания -Е -У ⇐ Морфология

[globus]

Здра!
Скажите пож-ста (или направьте), как правильно:
1) в аэропорту или в аэропорте? Просто "в порте" сомнений не вызывает, то есть не бывает, только "в порту". По-моему, оба варианта имеют место быть.
2) в лифте или лифту? Второе ложно, по-моему. Хотя, зависит от контекста, наверное.
3) А вот если на лифте или на лифту, то тут и так и этак.
И дополнительный вопрос: я написал в отделе "Ударения", хотя тут проблема двоякая - также написание окончания, как по науке называется эта проблема?
Значит, для ударений нет своей особой -логии, -нимики и т.п.?

[daslex]

В два — это не ложное, так диктует чувство языка исходную форму; ту, что должна быть на самом деле, но поломана реформаторами. Местный падеж, он же второй предложный, в подобных случаях совпадает с дательным падежом. Мы должны говорить "я в лифту", но традиционно говорим "я в лифте".

Если в = где, то нормально окончание -у. (Например, в современном языке мы обычно не говорим "в дому", но это устаревшая форма, а не неграмотная).

Отправлено спустя 33 минуты 19 секунд:
А если в = где, но в контексте не местоположение, а содержание, то нормально -е: "В фильме не было такого".