Добрый вечер,
я прочиталa этот керславский текст: "Во блаженном успении вечный покой подаждь, Господи, успшим рабом Твоим, воином, за отечество на брании и сотвори им вечную память".
Это верно? Или должно быть:
"Во блаженном успении вечный покой подаждь, Господи, успшим рабaм Твоим, воинaм, за отечество на брани убиенным, и сотвори им вечную память".
Заранее спасибо за ваши ответы!
Падежи на церковнославянском языке ⇐ Грамматика
Модератор: Селена
-
Автор темыLeenke
- Всего сообщений: 2
- Зарегистрирован: 21.05.2022
- Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
- Профессия: Дирижер
-
- по чётным - академик
- Всего сообщений: 1763
- Зарегистрирован: 05.04.2012
- Образование: школьник
- Откуда: Россия
- Возраст: 59
Re: Падежи на церковнославянском языке
https://rop.ru/d/3000/d/364---060488.pdf
Вопрос: керславский — это какой??
1 склонение, мужской род, твёрдая разновидность и основы на К, Г, ХПри возглашении вечной памяти:
Во блаженном успении вечный покой подаждь, Господи, усопшим рабом Твоим,
приснопамятным вождем и воином за веру и Отечество на поли брани жизнь свою положившим,
от ран и глада скончавшимся, в пленении и горьких работах невинно умученным и убиенным и всем Победы ради потрудившимся, и сотвори им вечную память.
http://www.st-alexis.ru/p-chin-Den-Pobedy.shtml
https://rop.ru/d/3000/d/364---060488.pdf
Вопрос: керславский — это какой??

-
Автор темыLeenke
- Всего сообщений: 2
- Зарегистрирован: 21.05.2022
- Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
- Профессия: Дирижер
Re: Падежи на церковнославянском языке
Спасибо за ответ!
керславский....
это была ошибка, извините, было поздно.
Должно быть: церковнославянский
керславский....

Должно быть: церковнославянский
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение