КавычкиСинтаксис и пунктуация

Синтаксис и пунктуация изучает правила употребления знаков препинания

Модератор: Селена

Автор темы
Еленушка
начинающий литератор
начинающий литератор
Всего сообщений: 68
Зарегистрирован: 03.07.2021
Образование: среднее
 Кавычки

Сообщение Еленушка »

Подскажите, пожалуйста, правильно ли писать слово "Босс" в кавычках и с заглавной?

Наш отель "Хмурый босс" всегда примет вас. В "Боссе" вам будет удобно.
Реклама
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 2737
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Кавычки

Сообщение Селена »

Еленушка, нельзя ли написать что-то типа "у нас вам будет удобно...", раз уж отель – "ваш"?
Да и точка после "удобно" несколько смущает. Удобно – что? А если просто удобно, то неудобный отель довольно странен в принципе.
Автор темы
Еленушка
начинающий литератор
начинающий литератор
Всего сообщений: 68
Зарегистрирован: 03.07.2021
Образование: среднее
 Re: Кавычки

Сообщение Еленушка »

Это пример "от фонаря", меня интересует, правильно ли писать с заглавной и в кавычках второе слово из названия отеля. :unknown:
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 2737
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Кавычки

Сообщение Селена »

Еленушка, а "от фонаря" в русском языке бывает довольно редко. Сколько случаев – столько и вариантов.
Автор темы
Еленушка
начинающий литератор
начинающий литератор
Всего сообщений: 68
Зарегистрирован: 03.07.2021
Образование: среднее
 Re: Кавычки

Сообщение Еленушка »

То есть в разных случаях можно по-разному написать? А в данном конкретном?
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 2737
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Кавычки

Сообщение Селена »

Еленушка, а в данном конкретном – маркетологи не рекомендуют, а то и прямо запрещают искажать название бренда, потому что "Хмурый босс" и "Босс" разные названия отелей.
Автор темы
Еленушка
начинающий литератор
начинающий литератор
Всего сообщений: 68
Зарегистрирован: 03.07.2021
Образование: среднее
 Re: Кавычки

Сообщение Еленушка »

Селена, а как же тогда написать? Без кавычек с заглавной?
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 2737
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Кавычки

Сообщение Селена »

Еленушка, никак. Я вам предложила в этом конкретном случае – менять текст.
Но если вы уверены, что у вас всё правильно, то вопросы не к знакам препинания, поскольку названия пишутся в кавычках, но просто "Босс" в данном случае не название отеля "Хмурый босс".
Как говаривала моя давняя сослуживица, более чем грамотный человек: "Какие вопросы? Да пишите как хотите: русский язык сЛободный".
Автор темы
Еленушка
начинающий литератор
начинающий литератор
Всего сообщений: 68
Зарегистрирован: 03.07.2021
Образование: среднее
 Re: Кавычки

Сообщение Еленушка »

Я нашла в одной книге название "Весёлый великан", это остров, написано в кавычках. А в другом месте там написано: Это была карта местности Великана. Здесь тоже неправильно? Можно только целое название употреблять? Кавычки вообще нужны или нет?
Простите мою бестолковость, для меня русский не "сЛободный", я хочу понять, как правильно написать.
daslex
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 5235
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
 Re: Кавычки

Сообщение daslex »

Еленушка, что это? Художественный текст или текст брошюры?
Образование среднее-низшее.
Автор темы
Еленушка
начинающий литератор
начинающий литератор
Всего сообщений: 68
Зарегистрирован: 03.07.2021
Образование: среднее
 Re: Кавычки

Сообщение Еленушка »

Художественный текст.
daslex
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 5235
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
 Re: Кавычки

Сообщение daslex »

Для художественного текста нормально должно быть так:
Наш отель "Хмурый босс" всегда примет вас. В боссе вам будет удобно.
Курсив, либо кавычки другого типа. Прописная буква едва ли нужна.
Образование среднее-низшее.
Автор темы
Еленушка
начинающий литератор
начинающий литератор
Всего сообщений: 68
Зарегистрирован: 03.07.2021
Образование: среднее
 Re: Кавычки

Сообщение Еленушка »

А если предложения далеко одно от другого, тогда ведь можно слово босс понять по-другому, как не относящееся к названию. Вот как в том примере с великаном.
Еленушка: 29 окт 2021, 20:30 Я нашла в одной книге название "Весёлый великан", это остров, написано в кавычках. А в другом месте там написано: Это была карта местности Великана.
daslex
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 5235
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
 Re: Кавычки

Сообщение daslex »

Думаю, что автор должен либо заранее напрямую дать понять, что это название одного отеля (это можно провернуть и с помощью сносок), либо уметь сделать так, чтобы читатель понимал, о чём речь.
Образование среднее-низшее.
Автор темы
Еленушка
начинающий литератор
начинающий литератор
Всего сообщений: 68
Зарегистрирован: 03.07.2021
Образование: среднее
 Re: Кавычки

Сообщение Еленушка »

daslex, спасибо! :Rose:
daslex
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 5235
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
 Re: Кавычки

Сообщение daslex »

Самый простой вариант — для первого сокращения сделать сноску и написать, что это отель "Хмурый босс". Все поймут. Потом уже всё и без пояснений ясно.
Образование среднее-низшее.
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 2737
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Кавычки

Сообщение Селена »

Еленушка, поскольку вам нужно именно правильно, учитывайте, пожалуйста, что вы прислушиваетесь к совету не очень грамотного дилетанта.
А так всё нормально. Действительно "слободный", что я вам выше и написала.
Ваше благородие
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 785
Зарегистрирован: 20.11.2017
Лучшие Ответы: 2
Образование: среднее
Профессия: на казённом иждивении
 Re: Кавычки

Сообщение Ваше благородие »

Еленушка: 29 окт 2021, 19:40 Наш отель "Хмурый босс" всегда примет вас. В "Боссе" вам будет удобно.
Еленушка: 29 окт 2021, 20:57 Художественный текст.
Еленушка, а какая необходимость один и тот же отель называть по-разному?
Какие художественные особенности текста к этому обязывают?

Если написать босс со строчной и без кавычек, это будет выглядеть так, что внутри босса (человека), кто-то поселился, да ещё и с удобствами. Тогда хоть понятно, отчего он нахмурился.
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 2737
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Кавычки

Сообщение Селена »

Ваше благородие, и в принципе в художественном тексте, если есть такая задача, она обыгрывается литературными приёмами, а не сносками.
Ваше благородие
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 785
Зарегистрирован: 20.11.2017
Лучшие Ответы: 2
Образование: среднее
Профессия: на казённом иждивении
 Re: Кавычки

Сообщение Ваше благородие »

Селена: 30 окт 2021, 09:46 в художественном тексте, если есть такая задача, она обыгрывается литературными приёмами, а не сносками.
Совершенно верно. Вероятно, тут заложена какая-то игра слов, но из текста Еленушки она не видна. И Даслекс напрасно ломает голову.
Автор темы
Еленушка
начинающий литератор
начинающий литератор
Всего сообщений: 68
Зарегистрирован: 03.07.2021
Образование: среднее
 Re: Кавычки

Сообщение Еленушка »

Ваше благородие: 30 окт 2021, 08:57 Еленушка, а какая необходимость один и тот же отель называть по-разному?
Какие художественные особенности текста к этому обязывают?
Ну а почему Санкт-Петербург называют Питером? Так и здесь, вроде как короче.
Ваше благородие
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 785
Зарегистрирован: 20.11.2017
Лучшие Ответы: 2
Образование: среднее
Профессия: на казённом иждивении
 Re: Кавычки

Сообщение Ваше благородие »

Еленушка: 30 окт 2021, 11:55 Ну а почему Санкт-Петербург называют Питером? Так и здесь, вроде как короче.
Понятно, спасибо.
В таком случае кавычки и с прописной.
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 2737
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Кавычки

Сообщение Селена »

Ваше благородие: 30 окт 2021, 12:15
Еленушка: 30 окт 2021, 11:55 Ну а почему Санкт-Петербург называют Питером? Так и здесь, вроде как короче.
Понятно, спасибо.
В таком случае кавычки и с прописной.
Нет, это неверно. Но если ТС настаивает на своём, то обращение за советом изначально бессмысленно: нужен был не совет, а подтверждение и одобрение.
Ваше благородие
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 785
Зарегистрирован: 20.11.2017
Лучшие Ответы: 2
Образование: среднее
Профессия: на казённом иждивении
 Re: Кавычки

Сообщение Ваше благородие »

Селена: 30 окт 2021, 13:27 Нет, это неверно.
А как верно?
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 2737
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Кавычки

Сообщение Селена »

Ваше благородие, например, с самого начала оговорить что-то типа «был у нас отель "Хмурый босс", который все именовали попросту "Боссом"».
Конечно, предлагаемых здесь сносок в художественном тексте не может быть
.
Только у ТС пример был совсем другой – явно из рекламного буклета. :wink:
Ответить Пред. темаСлед. тема
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Кавычки
    laiza » » в форуме Орфография
    1 Ответы
    872 Просмотры
    Последнее сообщение Елена
  • Кавычки
    Этерна » » в форуме Помощь знатоков
    2 Ответы
    2584 Просмотры
    Последнее сообщение Фредди
  • Кавычки
    Nikolai » » в форуме Помощь знатоков
    3 Ответы
    501 Просмотры
    Последнее сообщение Nikolai
  • Кавычки
    Боцман » » в форуме Помощь знатоков
    1 Ответы
    496 Просмотры
    Последнее сообщение Марго
  • Кавычки
    Inka » » в форуме Помощь знатоков
    4 Ответы
    1050 Просмотры
    Последнее сообщение Марго