Помощь знатоковКак это называется

В этом разделе можно поместить вопрос по русскому языку, вызвавший у вас трудности. Коллективный разум форума попробует вам помочь
Школьникам и студентам запрещено здесь размещать задания. Проходите в специальный раздел помощи

Модератор: Penguin

Автор темы
S.Raven
писарь
писарь
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 9
Зарегистрирован: 19.09.2008
Образование: среднее
Откуда: Россия
Как это называется

Сообщение S.Raven » 19 сен 2008, 15:24

Например: человек в беседе часть информации подсознательно не озвучивает, считая (подсознательно), что собеседник владеет теми же знаниями что и он. Этому есть определение, подскажите его.

Реклама
Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 7793
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Как это называется

Сообщение vadim_i_z » 19 сен 2008, 19:52

Умолчание. Недомолвка.

Автор темы
S.Raven
писарь
писарь
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 9
Зарегистрирован: 19.09.2008
Образование: среднее
Откуда: Россия
Re: Как это называется

Сообщение S.Raven » 20 сен 2008, 04:28

vadim_i_z:Умолчание. Недомолвка.
В Вашем варианте это делается специально...

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 7793
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Как это называется

Сообщение vadim_i_z » 20 сен 2008, 10:15

Недомолвка - да.
Умолчание - не обязательно. Упоминая в разговоре "дядю самых честных правил", я не уточняю, что речь о романе Пушкина, потому что доверяю знаниям собеседника, а не из вредности :-)

Canep
дьяк
дьяк
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 31
Зарегистрирован: 15.09.2008
Образование: высшее техническое
Откуда: Павлодар, СССР
Re: Как это называется

Сообщение Canep » 21 сен 2008, 01:23

Определение этому явлению ищите в психологии.

олегриг
старший писарь
старший писарь
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 11
Зарегистрирован: 05.10.2008
Образование: высшее техническое
Профессия: инженер
Откуда: Санкт-Петербург
Re: Как это называется

Сообщение олегриг » 05 окт 2008, 11:53

По-моему, это орпеделяется как различие уровней общения по соответствующей теме.

kotia
старший писарь
старший писарь
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 19
Зарегистрирован: 12.10.2008
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: Преподаватель
Откуда: КАзахстан
Re: Как это называется

Сообщение kotia » 12 окт 2008, 09:06

S.Raven, называется это "умалчивание", т.е.человек обходит молчанием часть информации, предполагая, что она уже известна собеседнику (Словарь Ефремовой).

Донни
начинающий литератор
начинающий литератор
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 86
Зарегистрирован: 20.02.2008
Откуда: Москва
Re: Как это называется

Сообщение Донни » 12 окт 2008, 19:30

Фоновые языковые знания. Фоновые языковые знания - знание каких-либо реалий говорящим и слушающим, которые подразумеваются, но явно не проговариваются в диалоге, и которые являются основой языкового общения. Представляет собой идеальную модель внешнего мира или его части. Вербализация (проговаривание вслух) фонового знания является отдельной познавательной задачей и в повседневном общении не происходит. Практическое значение этого понятия заключается в частности в том, что изучение иностранного языка должно опираться на усвоение страноведческих представлений. Литература. КрюковА.Н. Фоновые знания и языковая коммуникация // Этнопсихолингвистика / Ю.А.Сорокин, И.Ю.Марковина, А.Н.Крюков и др. Отв. ред. и авт. предисл. Ю.А.Сорокин. М.: Наука, 1988. с.1934.

kotia
старший писарь
старший писарь
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 19
Зарегистрирован: 12.10.2008
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: Преподаватель
Откуда: КАзахстан
Re: Как это называется

Сообщение kotia » 13 окт 2008, 16:43

Донни, большое спасибо :Rose: . То, что Вы нашли, просто здорово!

Автор темы
S.Raven
писарь
писарь
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 9
Зарегистрирован: 19.09.2008
Образование: среднее
Откуда: Россия
Re: Как это называется

Сообщение S.Raven » 16 окт 2008, 06:29

Донни:Фоновые языковые знания. Фоновые языковые знания - знание каких-либо реалий говорящим и слушающим, которые подразумеваются, но явно не проговариваются в диалоге, и которые являются основой языкового общения. -
- Спасибо. И всё-таки это имеет название, одним словом, я это слышал по радио записать не успел, к сожалению…
Сергей.

Добавлено спустя 5 минут 6 секунд:
олегриг:По-моему, это орпеделяется как различие уровней общения по соответствующей теме.
-Сомневаюсь. При общении с женой я часто делаю по этому поводу замечание, с которым она соглашается, так как замечает это сама.

олегриг
старший писарь
старший писарь
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 11
Зарегистрирован: 05.10.2008
Образование: высшее техническое
Профессия: инженер
Откуда: Санкт-Петербург
Re: Как это называется

Сообщение олегриг » 21 окт 2008, 23:54

Реплика S.Raven ,отнюдь, не опровергает моё суждение, а свидетельствует о том, что рассматриваемое явление может иметь несколько разных причин, а соответственно, несколько разных определений этим причинам соответствующих.

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Как это называется
    Лукаш » 11 окт 2007, 10:06 » в форуме Помощь знатоков
    12 Ответы
    2426 Просмотры
    Последнее сообщение vadim_i_z
    27 окт 2007, 20:47
  • Как это называется
    S.Raven » 26 сен 2008, 16:08 » в форуме Новые отрасли лингвистики
    2 Ответы
    1994 Просмотры
    Последнее сообщение Донни
    26 сен 2008, 21:49
  • Как это называется?
    Penguin » 19 мар 2017, 09:49 » в форуме Помощь знатоков
    8 Ответы
    616 Просмотры
    Последнее сообщение Сколот
    22 мар 2017, 21:41
  • Как это называется?
    Penguin » 20 авг 2015, 12:00 » в форуме Семантика. Лексикология
    9 Ответы
    544 Просмотры
    Последнее сообщение Penguin
    20 авг 2015, 21:10
  • Как называется муж генерала?
    ПэЩербинин » 13 мар 2013, 12:27 » в форуме Семантика. Лексикология
    33 Ответы
    1588 Просмотры
    Последнее сообщение vadim_i_z
    16 мар 2013, 10:25