Каждый должен духовно расти, чтобы "им восхищаться" ⇐ Семантика. Лексикология

[marina.mokretsova]

Каждый должен духовно расти, чтобы "им восхищаться" - вот такую фразу услышала, чувствую, что что-то здесь не то во второй половине предложения. По моему мнению, не хватает чего-то типа "чтобы им могли восхищаться", или "чтобы им мог восхищаться партнер " . кто силен в великом и могучем русском языке, подскажите, с точки зрения науки верно или неверно предложение? Предложение сказано в контексте рассуждения о развитии партнеров в паре.

[daslex]

Стилистической ошибки нет. Логическая возможна (не во второй половине, а в целом в предложении).

[Франсуа]

с точки зрения науки верно или неверно предложение?

marina.mokretsova, с точки зрения науки предложение двусмысленно. Надо заменить «восхищаться» хотя бы на «...чтобы им восхищались», — тогда такой проблемы не будет.

[marina.mokretsova]

спасибо, модератор, можно удалить тему.