Этимология приставки с(о)действие ⇐ Этимология
-
Автор темыteodornickolaev
- заслуженный писатель форума

- Всего сообщений: 337
- Зарегистрирован: 29.05.2019
- Образование: высшее естественно-научное
Этимология приставки с(о)действие
Являются ли русская приставка с(о) и латинская co(ко) однокоренными, по аналогии с culmus солома, caurus север, vicus весь, porcus поросёнок, octo восемь, decem десять, centum сто, cordis сердце (сердо-) ?
-
Илья Сухарев
- заслуженный писатель форума

- Всего сообщений: 319
- Зарегистрирован: 06.12.2014
- Образование: студент
- Профессия: естествоиспытатель
- Откуда: Россия
Re: Этимология приставки с(о)действие
Конечно - Да.
Рассматривая все, вместе взятые индоевропейские языки – как один Гипер-язык, справедливо утверждать:
Русский - потоп, топот, пот, топь, путы, пята, опт, от, то, это, тата, тятя, по, опа, пуп, папа, попа. Словенский - uta, ta, pa; Датский - to, paa; Англ - top, tipe, pet, pot; put, pit, to, up.
Санскрит - tapa तप, pata पट, pAya पाय, upa उप, uta उत, tat तत् , pApa पाप.
Консонант, в любом аффиксе или в любой морфеме – это один из корней слова.
С учётом этого, логичным и правильным будет утверждение:В Гипер-языке, все общие и близкие (по звучанию = фонематическим транскрипциям) согласные фонемы – это и общие корни слов и так же (обычно сочетаясь с гласным или гласными звуками) - это отдельные однокоренные слова.
https://www.proza.ru/2015/09/24/1356:
Звук С в определенных словах может передавать основной смысл, соответствующий значениям слов : Соитие-соединение, Связь, Союз, Сближение, Совместно-Всё-Целое, Усиление, Скрепление, Суть-результат, Плод-Потомство-отпрыск, Рождение.
Японский :
Сё (Sou) – Совместно вместе, обоюдный, партнер, один, человек, природа
Сёo – всё, примыкать, встретить, остоваться рядом, прочность
Sou, issai – всё, в целом, целое.
Suiru японский - умереть, спать.
Во многих языках понятия Соединять Скреплять Усиливать - это синонимы. И ведь Усилить-укрепить это может быть и - Исцелить (соделать целым) :
iaSiS (древн.греч.) - целебное средство, средство лечения; (из) лечение, исцеление.
Не случайно звук С в древнем Египте обозначался (по общепринятой версии) иероглифом "Узел (засов)".
Осоу (древнеславян.) - сокращение слова Государь, употреблявшееся в грамотах от имени царского к государевым сановникам.
И ведь государь (правитель) это тот кто соединяет (объединяет) власть, людей, земли и т.д. Так же и слова Ось, Остов, Основание - в них есть явный смысл "Опора-соединение".
Sa мизо – Бог, вязать, сеть, делать, заваривать, …
Assurer француз. – закрепить
Us шумер. – основание фундамент
Финский:
Su - Солнце.
oSua - Свет, связывать, шанс
Seos - Соединение
Siisti - Сильный (крепкий), упорядоченный, чистый, отличный, острый.
Sяяstяя – save сохранить, хранить, консервировать, экономить, благоприятствовать, держать, резерв, спасти, муж, …
Латинский:
As – целый, единство
Associo - прикреплять присоединиться
Suo - присоединиться, скреплять, сшивать шить, разрабатывать
Assol; – выравнивать, разрушать
Suus – его ее, их, свой, принадлежность к себе, свой собственный
Suada - убеждение, уговор
Assure англ – гарантировать обеспечивать
Рассматривая все, вместе взятые индоевропейские языки – как один Гипер-язык, справедливо утверждать:
Все продуктивные префиксы, суффиксы и корни-морфемы, во всех ИЕ языках это так же были и есть - отдельные слова в Гипер-языке, с возможными отличиями в вариантах огласовки общих консонантов («слогов»).
Отличия в огласовках общих консонантов, есть между отдельными языками и между отдельными словами и частями слов. Например:Русский - потоп, топот, пот, топь, путы, пята, опт, от, то, это, тата, тятя, по, опа, пуп, папа, попа. Словенский - uta, ta, pa; Датский - to, paa; Англ - top, tipe, pet, pot; put, pit, to, up.
Санскрит - tapa तप, pata पट, pAya पाय, upa उप, uta उत, tat तत् , pApa पाप.
Консонант, в любом аффиксе или в любой морфеме – это один из корней слова.
С учётом этого, логичным и правильным будет утверждение:
В Гипер-языке, все общие и близкие (по звучанию = фонематическим транскрипциям) согласные фонемы – это и общие корни слов и так же (обычно сочетаясь с гласным или гласными звуками) - это отдельные однокоренные слова.
Все слова любого языка, с более чем одним консонантом (= корнем) – это сложные составные слова.
https://www.proza.ru/2015/09/24/1356:
Звук С в определенных словах может передавать основной смысл, соответствующий значениям слов : Соитие-соединение, Связь, Союз, Сближение, Совместно-Всё-Целое, Усиление, Скрепление, Суть-результат, Плод-Потомство-отпрыск, Рождение.
Японский :
Сё (Sou) – Совместно вместе, обоюдный, партнер, один, человек, природа
Сёo – всё, примыкать, встретить, остоваться рядом, прочность
Sou, issai – всё, в целом, целое.
Suiru японский - умереть, спать.
Во многих языках понятия Соединять Скреплять Усиливать - это синонимы. И ведь Усилить-укрепить это может быть и - Исцелить (соделать целым) :
iaSiS (древн.греч.) - целебное средство, средство лечения; (из) лечение, исцеление.
Не случайно звук С в древнем Египте обозначался (по общепринятой версии) иероглифом "Узел (засов)".
Осоу (древнеславян.) - сокращение слова Государь, употреблявшееся в грамотах от имени царского к государевым сановникам.
И ведь государь (правитель) это тот кто соединяет (объединяет) власть, людей, земли и т.д. Так же и слова Ось, Остов, Основание - в них есть явный смысл "Опора-соединение".
Sa мизо – Бог, вязать, сеть, делать, заваривать, …
Assurer француз. – закрепить
Us шумер. – основание фундамент
Финский:
Su - Солнце.
oSua - Свет, связывать, шанс
Seos - Соединение
Siisti - Сильный (крепкий), упорядоченный, чистый, отличный, острый.
Sяяstяя – save сохранить, хранить, консервировать, экономить, благоприятствовать, держать, резерв, спасти, муж, …
Латинский:
As – целый, единство
Associo - прикреплять присоединиться
Suo - присоединиться, скреплять, сшивать шить, разрабатывать
Assol; – выравнивать, разрушать
Suus – его ее, их, свой, принадлежность к себе, свой собственный
Suada - убеждение, уговор
Assure англ – гарантировать обеспечивать
ВСЕМ ВСЕХ БЛАГ
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
-
АН-2
- заслуженный писатель форума

- Всего сообщений: 445
- Зарегистрирован: 02.10.2016
- Образование: школьник
Re: Этимология приставки с(о)действие
Не путать с элементом С - низ, нижнее пространство, внизу, осадок, вода: су, се, С/идеть, С/тул, С/еять и тд.
Не путать с элементом С - оСтрие, резать, колоть: оС/а, оС/па, С/ен/о, оС/ень, оС/от, С/абля, С/ерп и тп.
И значение элемента С /З/Z - связь, союз, УЗЫ: со/бирать, С/вязь, блиЗко, уЗко и тд
Не путать с элементом С - низ, нижнее пространство, внизу, осадок, вода: су, се, С/идеть, С/тул, С/еять и тд.
Не путать с элементом С - оСтрие, резать, колоть: оС/а, оС/па, С/ен/о, оС/ень, оС/от, С/абля, С/ерп и тп.
-
Илья Сухарев
- заслуженный писатель форума

- Всего сообщений: 319
- Зарегистрирован: 06.12.2014
- Образование: студент
- Профессия: естествоиспытатель
- Откуда: Россия
Re: Этимология приставки с(о)действие
Путать - не перепутать. Т. е. - конечно же путать:
https://www.proza.ru/2015/10/29/834 :

Фрагмент статьи "Смыслы в звуках ..." http://www.proza.ru/2015/07/20/338
Сажа (С*Ж*) = Соитие-соединение Жизни.
В других статьях мы приводили и приводим доводы в пользу предположения : Корни-консонанты С и Ж в праязыке могли первоначально передавать основные смыслы, близкие (соответствующие) современным значениям :
С - Соитие соединение, результат итог, ...
Ж - Жизнь, движение-энергия, горение (физико-химическая реакция-процесс), ...
Понятия Соединение и Результат - вполне себе синонимы, как и Осадок Плод и несколько дальше - Ребёнок Сын и т. д.
Показательно:
Чад ("сажа-осадок") и Чадо ("ребёнок-плод") консонантно равны (Ч*Д*).
Звуки Ч и Ш могут взаимо заменяться, ср. диалектные формы вопросительных - Чё и Шо; ещё чаще взаимо заменимы Ш и С, вспомним у Достоевского "Сторы" (шторы). Возможно что Чад ("сажа") и Чадо, в праязыке звучали ближе к "Сад*" со смыслом близким к "Соединение-осадок-результат". Стоит поискать возможные формы в разных языках.
Санскрит: ...
>>> https://www.proza.ru/avtor/ilyya1
https://www.proza.ru/2015/10/29/834 :

Фрагмент статьи "Смыслы в звуках ..." http://www.proza.ru/2015/07/20/338
Сажа (С*Ж*) = Соитие-соединение Жизни.
В других статьях мы приводили и приводим доводы в пользу предположения : Корни-консонанты С и Ж в праязыке могли первоначально передавать основные смыслы, близкие (соответствующие) современным значениям :
С - Соитие соединение, результат итог, ...
Ж - Жизнь, движение-энергия, горение (физико-химическая реакция-процесс), ...
Понятия Соединение и Результат - вполне себе синонимы, как и Осадок Плод и несколько дальше - Ребёнок Сын и т. д.
Показательно:
Чад ("сажа-осадок") и Чадо ("ребёнок-плод") консонантно равны (Ч*Д*).
Звуки Ч и Ш могут взаимо заменяться, ср. диалектные формы вопросительных - Чё и Шо; ещё чаще взаимо заменимы Ш и С, вспомним у Достоевского "Сторы" (шторы). Возможно что Чад ("сажа") и Чадо, в праязыке звучали ближе к "Сад*" со смыслом близким к "Соединение-осадок-результат". Стоит поискать возможные формы в разных языках.
Санскрит: ...
>>> https://www.proza.ru/avtor/ilyya1
ВСЕМ ВСЕХ БЛАГ
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
-
АН-2
- заслуженный писатель форума

- Всего сообщений: 445
- Зарегистрирован: 02.10.2016
- Образование: школьник
Re: Этимология приставки с(о)действие
Ж = жать, сжимать, сильно, сила, способность, свойство. Форма буквы - поверхность, на которую с двух сторн оказывается воздействие >|< = Ж.
В словах аЖ, уЖ, Ж/ать, да/Же, ра/Ж, стр/аЖ/а и тд.
А "жить" будет Л.
Л: жить, быть, находиться, располагаться, класть, живое, подвижное, жидкое, животное, место, человек, бог и тд. Например: п/оЛ/е, Л/ага, Л/ист, к/оЛ, че/Л/о, ст/уЛ, ст/оЛ и тд.
Подробно и с множеством примеров см у меня Кириллица - письменность богов.
Ч иногда Т+Ш
Ц ---------Т+С
Т - огонь, тепло
Т - идти, делать
Ш - работа, дело
И тд.
Сажа: С/аД/ить, о/С/аД/ок, о/Се/ст/ь и тп. То есть, главный элемент С, остальные дополняют, уточняют. В данном случае, С = "вниз". А не "соединение".
Ж = жать, сжимать, сильно, сила, способность, свойство. Форма буквы - поверхность, на которую с двух сторн оказывается воздействие >|< = Ж.
В словах аЖ, уЖ, Ж/ать, да/Же, ра/Ж, стр/аЖ/а и тд.
А "жить" будет Л.
Л: жить, быть, находиться, располагаться, класть, живое, подвижное, жидкое, животное, место, человек, бог и тд. Например: п/оЛ/е, Л/ага, Л/ист, к/оЛ, че/Л/о, ст/уЛ, ст/оЛ и тд.
Подробно и с множеством примеров см у меня Кириллица - письменность богов.
Ч иногда Т+Ш
Ц ---------Т+С
Т - огонь, тепло
Т - идти, делать
Ш - работа, дело
И тд.
-
Илья Сухарев
- заслуженный писатель форума

- Всего сообщений: 319
- Зарегистрирован: 06.12.2014
- Образование: студент
- Профессия: естествоиспытатель
- Откуда: Россия
Re: Этимология приставки с(о)действие
Задайте конкретный лаконичный вопрс ( с примерами из обиходной Речи) - я попробую ответить.
ВСЕМ ВСЕХ БЛАГ
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
-
АН-2
- заслуженный писатель форума

- Всего сообщений: 445
- Зарегистрирован: 02.10.2016
- Образование: школьник
Re: Этимология приставки с(о)действие
Ладно, сделаем так. Я даю слово, Вы свой "перевод". Потом - я.
Ров, шить, вить, лить, спать, есть (еда), дом, дерево, ухо, угол.
Муж (М-Ж) = Место-качество Жизни = олицетворение жизненной силы энергии
Mu; хорват. - муж, человек, oh oops ой
Жень китайский «; (ren)» – человек, мужчина
Жень-шень – Жизни корень.
М/уЖ: иМеть + силу
М/уЖ/Чин/а: иметь силу зачинать
ЖеНа: сила/способность + давать
В современной обиходной речи осталось мало "истотных" слов, дошедших до нас в первозданном виде. Осколки, соединения осколков. Надо просеивать через мелкое ситечко. А первозданный вид - это гыканье, меканье, рыканье и их производные.Илья Сухарев: 02 мар 2020, 14:23 Задайте конкретный лаконичный вопрс ( с примерами из обиходной Речи) - я попробую ответить.
Ладно, сделаем так. Я даю слово, Вы свой "перевод". Потом - я.
Ров, шить, вить, лить, спать, есть (еда), дом, дерево, ухо, угол.
Муж (М-Ж) = Место-качество Жизни = олицетворение жизненной силы энергии
Mu; хорват. - муж, человек, oh oops ой
Жень китайский «; (ren)» – человек, мужчина
Жень-шень – Жизни корень.
М/уЖ: иМеть + силу
М/уЖ/Чин/а: иметь силу зачинать
ЖеНа: сила/способность + давать
-
Илья Сухарев
- заслуженный писатель форума

- Всего сообщений: 319
- Зарегистрирован: 06.12.2014
- Образование: студент
- Профессия: естествоиспытатель
- Откуда: Россия
Re: Этимология приставки с(о)действие
Смыслы в звуках Гл. 4 M m http://proza.ru/2018/05/11/329
Гл. 8. Звук Ж http://proza.ru/2018/07/02/1684
Гл. 8. Звук Ж http://proza.ru/2018/07/02/1684
ВСЕМ ВСЕХ БЛАГ
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
-
Секач
- по чётным - академик

- Всего сообщений: 1297
- Зарегистрирован: 07.04.2016
- Образование: среднее
Re: Этимология приставки с(о)действие
Я читается как ЙА - , где И - стремление к соединению; А - изначалье; исток; един; единый; М – материя, Ч – чрево =
МЯЧ: стремление материи к изначальному чреву. Как бы Вы его не сжимали, он стремится к прежнему объёму. Что и требовалось доказать.
МЕЧ: М - материя, Е - энергия, Ч - человек, чрево = материал человеческой энергии = материал, содержащий в себе (чрево) энергию.
Илья, Ч - чрево. Рассмотрите и такую версию.
Я читается как ЙА - , где И - стремление к соединению; А - изначалье; исток; един; единый; М – материя, Ч – чрево =
МЯЧ: стремление материи к изначальному чреву. Как бы Вы его не сжимали, он стремится к прежнему объёму. Что и требовалось доказать.
МЕЧ: М - материя, Е - энергия, Ч - человек, чрево = материал человеческой энергии = материал, содержащий в себе (чрево) энергию.
-
Илья Сухарев
- заслуженный писатель форума

- Всего сообщений: 319
- Зарегистрирован: 06.12.2014
- Образование: студент
- Профессия: естествоиспытатель
- Откуда: Россия
Re: Этимология приставки с(о)действие

Рассмотреть версию ЧЕГО?
Рассмотреть версию ЧЕГО?
ВСЕМ ВСЕХ БЛАГ
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
-
Секач
- по чётным - академик

- Всего сообщений: 1297
- Зарегистрирован: 07.04.2016
- Образование: среднее
-
Илья Сухарев
- заслуженный писатель форума

- Всего сообщений: 319
- Зарегистрирован: 06.12.2014
- Образование: студент
- Профессия: естествоиспытатель
- Откуда: Россия
Re: Этимология приставки с(о)действие
Рассмотрел. Что делать дальще?
ВСЕМ ВСЕХ БЛАГ
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
-
Секач
- по чётным - академик

- Всего сообщений: 1297
- Зарегистрирован: 07.04.2016
- Образование: среднее
Re: Этимология приставки с(о)действие
Не дальЩе, а дальше. То, что делали раньше - попытками понять, какую информацию несут в себе буквы и звуки языка. Многие направление правильные, но много сумбура.
-
Илья Сухарев
- заслуженный писатель форума

- Всего сообщений: 319
- Зарегистрирован: 06.12.2014
- Образование: студент
- Профессия: естествоиспытатель
- Откуда: Россия
Re: Этимология приставки с(о)действие
Ок. Понял.
Про буквы я ничё не писал.
Мо быть Ч - это Чресло-кресло?
Расскажите мне про Корова, плз.
Про буквы я ничё не писал.
Мо быть Ч - это Чресло-кресло?
Расскажите мне про Корова, плз.
ВСЕМ ВСЕХ БЛАГ
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
-
Секач
- по чётным - академик

- Всего сообщений: 1297
- Зарегистрирован: 07.04.2016
- Образование: среднее
Re: Этимология приставки с(о)действие
КР с вариациями КАР/КОР означает крепкую защиту, остов, конструкцию, крепкую, надёжную основу, ср. КРыша, КРаска, КРовать, сКОРлупа, КОРа, КОРпус, КАРкас, КАРета, КАРтофель, КАРтина, КАРантин, КАРандаш, КОРма, КОРм, КОРабль и др.
КРЕСЛО: КР – см. выше, а проще дух Ра, Е – здесь для связки, Л – люди, О – основа, опора = людская надёжная опора.
А далее и Вы без меня разберётесь, где О - основа, В - ваяние. Кто у нас за Земле основной "ваяльщик"? Человек!
Не, кресло из другой оперы.
КР с вариациями КАР/КОР означает крепкую защиту, остов, конструкцию, крепкую, надёжную основу, ср. КРыша, КРаска, КРовать, сКОРлупа, КОРа, КОРпус, КАРкас, КАРета, КАРтофель, КАРтина, КАРантин, КАРандаш, КОРма, КОРм, КОРабль и др.
КРЕСЛО: КР – см. выше, а проще дух Ра, Е – здесь для связки, Л – люди, О – основа, опора = людская надёжная опора.
А что рассказывать, и так всё ясно. Разве корова не надёжная основа для человека, крепкая защита от голода? Вот и получаем первую расшифровку - КОР.
А далее и Вы без меня разберётесь, где О - основа, В - ваяние. Кто у нас за Земле основной "ваяльщик"? Человек!
-
Илья Сухарев
- заслуженный писатель форума

- Всего сообщений: 319
- Зарегистрирован: 06.12.2014
- Образование: студент
- Профессия: естествоиспытатель
- Откуда: Россия
Re: Этимология приставки с(о)действие
Чрево и Чресло - не родственные?
ВСЕМ ВСЕХ БЛАГ
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
Любая вещь не может появиться из ничего.
Если слово состоящее из звуков, имеет смысл - это значит что и звуки имеют смысл. Каждый отдельный звук...> www.proza.ru/avtor/ilyya1
-
Секач
- по чётным - академик

- Всего сообщений: 1297
- Зарегистрирован: 07.04.2016
- Образование: среднее
Re: Этимология приставки с(о)действие
Если исходить из этого текста, то чрево и чресло выполняют функцию внутреннего пространства. А если это тазобедренная часть тела, то ...?
Если бы кто мог мне точно сказать, что такое ЧРЕСЛО. Что можно понять из этого:
?В. Даль приводит народную поговорку: «Чресла мужу даны, а лоно жене», тем самым придавая слову второе, дополнительное значение. Как известно из тех же многочисленных толковых словарей, «лоно» у женщины – это грудь, и это утроба, это чрево, это – чресла женщины. Здесь в какой-то степени чресла (лоно) приобретают уже значение внутреннего пространства с оттенком абстракции и аллегории. Лоно – это символ материнства, нежности, ласки. Существуют эвфемистические выражения: «произойти из чресл» – что означает «быть зачатым в материнском лоне»; «быть плодом чресл» – являться прямым потомком.
Если исходить из этого текста, то чрево и чресло выполняют функцию внутреннего пространства. А если это тазобедренная часть тела, то ...?
-
АН-2
- заслуженный писатель форума

- Всего сообщений: 445
- Зарегистрирован: 02.10.2016
- Образование: школьник
Re: Этимология приставки с(о)действие
К тому же, эти слова вполне могли к моменту фиксации в словарях сильно измениться или потерять определяющие-уточняющие слова, если они были частью конструкции.
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
- 7 Ответы
- 1680 Просмотры
-
Последнее сообщение FUDJITSO
-
- 2 Ответы
- 5137 Просмотры
-
Последнее сообщение kia
-
- 2 Ответы
- 3101 Просмотры
-
Последнее сообщение OlgaM
-
- 28 Ответы
- 8989 Просмотры
-
Последнее сообщение Франсуа
-
- 0 Ответы
- 1213 Просмотры
-
Последнее сообщение teodornickolaev
Мобильная версия