Разница между "сидеть у телевизора" и "сидеть за экраном телевизора" в чём? ⇐ Стилистика

[daslex]

И почему те, у кого есть тарелки нормально, учат тому, что сидеть за экраном телевизора ненормально, если имеется в виду, что сидящий, например, смотрит фильм?

[Марго]

daslex, а сидеть за экраном кинотеатра Вам не хочется? Та же самая история.

[Селена]

у кого есть тарелки нормально

Это называется метонимией. Почитайте на досуге.
Помнится, я вам уже предлагала ознакомиться с тропами и стилистическими фигурами.
Понимаете, у вас возникают такие вопросы от элементарного недостатка знаний.

[Марго]

Селена, а бы даже "метонимически" не стала сидеть за экраном, всё же здесь этот предлог очень напоминает "сзади, позади". Это совсем не то что, к примеру, сидеть / просиживать вечера за книгой.

[Селена]

Марго, я имела в виду не телевизор, а "съеденные тарелки".
По поводу экрана телевизора еще вчера сказала в соседней теме:

Насчет "сидеть за телевизором" категорически возражаю. Неужто вы так говорите?
Вы за телевизором прячетесь?

[Селена]

Кроме того, там же daslex рассуждает насчет сидения у (около) стола и за столом.
Похоже, тоже не чувствует разницы. А она, разумеется, есть:

Но обращаюсь к нашей даме.
Беспечной прелестью мила,
Она сидела у стола
С блестящей Ниной Воронскою,
Сей Клеопатрою Невы;

Княгиня на светском рауте сидела всё-таки не за столом. Раут - не ужин в столовой, а прием в главном (бальном) зале.

[Марго]

Ну вот, а я никакую "вчерашнюю" тему не читала и ни о каких "съеденных тарелках" ни сном ни духом. Заскочила на пару минут, увидела заголовок первого поста — вот и откликнулась. Прошу пардону.

[Селена]

Марго, тем мнение ценнее. Вы не видели вчерашнего обсуждения, поэтому не исходите из него, а отвечаете с нуля.

[daslex]

Сидеть за экраном телевизора (кинотеатра) не метонимия?

Отправлено спустя 1 минуту 35 секунд:
Марго, там не было про съеденные тарелки, они появились в этой теме.

[Сергей Титов]

Припоминаю такое: когда-то народ сидел у голубых экранов, и ничего.

А ещё кое-кто сидел за киноэкранами, и я там сидел. Весело было. Если точнее — сидели с другой стороны экрана в кинотеатре.

[daslex]

Я не любитель кинотеатров, а если бы писал сочинения, то, если бы вдруг пришлось описывать сцену в кинотеатре, то перед экраном у меня находились бы или работники заведения, или бандиты, или те, кто оказался на сцене по каким-то своим обстоятельствам, отличным от обстоятельств купивших билеты для просмотра выбранной картины, а мои обилеченные герои или обилеченный я предпочитаем сидеть или в первых, или в последних рядах, или даже затеряться в середине рядов, но никак не сидеть у здоровенного экрана. А вот не будучи в кино ради кино, как автор, я, описывая своих героев, мог бы позволить себе использовать фразеологизм "прикованные к картине".

[Селена]

когда-то народ сидел у голубых экранов, и ничего.

Совершенно нормально. Это перифраз. "Голубой экран" = "телевизор".

А ещё кое-кто сидел за киноэкранами, и я там сидел. Весело было.

И это было. И за экраном открытого кинотеатра, и на заборе.

Но вряд ли вы сидели за экраном телевизора.

[Сергей Титов]

Но вряд ли вы сидели за экраном телевизора.

Почти уверен, что не сидел за экраном телевизора. Но дайте мне немного времени и я, возможно, вспомню кое-что.

В холодильнике когда-то сидел, было дело

[Селена]

дайте мне немного времени и я, возможно, вспомню кое-что.

Это было нереально с кинескопным телевизором.
А плоские появились так недавно, что вряд ли бы забылось, как взрослый дядька прятался за ним.

[daslex]

Сергей Титов, и не сидели (наблюдая) за телевизором?

[Селена]

Надеюсь, он у вас по комнате не бегает? И соседи его украсть не пытаются?

За телевизором не наблюдают: он не ребенок, не животное/растение и не опыт.
Телевизор смотрят.

[Сергей Титов]

А зачем наблюдать за телевизором? Если только приглядывать -- как он там, родной...
Не дымится?

[daslex]

Метонимия потому что.

[Селена]

Метонимия потому что.

Мне жаль, что вы не удосужились разобраться в изобразительно-выразительных средствах.
Однако попрошу не бросаться словами, смысла которых не понимаете. Это никого, в том числе вас, не украшает.

Каа модератор предупреждаю, что бессмысленные и неграмотные высказывания буду вынуждена удалять.

[Селена]

moderatorial: Тему закрываю, поскольку по сути она исчерпала себя, а ее автор перешел к обсуждению действий модератора, что запрещено правилами.