ЭтимологияЭтимология слова...

Происхождение различных слов и выражений
Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 68
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Этимология слова парить

Сообщение teodornickolaev »

Связаны ли между собой английское слово "ferry" (паром) и "парить", по аналогии с fist -> пясть, Fichte -> пихта, kaufen -> купить?

Реклама
Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 68
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Этимология слова шрифт

Сообщение teodornickolaev »

Связаны ли между собой слова шрифт и скрипт?

Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 68
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Этимология слова скрести

Сообщение teodornickolaev »

Связаны ли между собой латинское слово scribo (чертить) и скребу, по аналогии со scabo и скоблю??

Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 68
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Этимология слова ропот

Сообщение teodornickolaev »

Связаны ли между собой немецкое слово rufen (кричать) и ропот, по аналогии с fist -> пясть, Fichte -> пихта, kaufen -> купить?

Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 68
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Этимология слова дорога

Сообщение teodornickolaev »

Связаны ли между собой английское слово "drag" (волочить, тянуть) и "дорога"?

Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 68
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Этимология слова стирать

Сообщение teodornickolaev »

Связаны ли между собой английское слово "stir" (размешивать, шевелить, болтать) и "стирать"?

АН-2
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 11
Всего сообщений: 445
Зарегистрирован: 02.10.2016
Образование: школьник
 Re: Этимология слова стирать

Сообщение АН-2 »

Дался народу этот английский, калейдоскоп из осколков других языков. Русский, татарский, санскрит, немецкий. Остальные - чаромутие.

Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 68
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Этимология слова принуждать

Сообщение teodornickolaev »

Связано ли английское слово "nudge" (слегка подталкивать локтем, хоботом) с "принудить", "принуждать"?

art_peterburg
поэт не про заек
поэт не про заек
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 142
Зарегистрирован: 12.07.2018
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: преподаватель
 Re: Этимология слова дорога

Сообщение art_peterburg »

Посмотрите мою версию прото-этимологии пра-языка - думаю, сможете найти ответы на свои вопросы. Я "повесил" это в разделе "глас народа" - "реконструкция прото-этимологии..". Там три части.

Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 68
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Этимология слова скатерть

Сообщение teodornickolaev »

Связаны ли между собой английское слово "sheet" (простыня) и "скатерть"?

Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 68
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Этимология слова щит

Сообщение teodornickolaev »

Связаны ли между собой слова "щит" и "скатерть", исходя из наличия в старославянском чередования ск->щ?

Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 68
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Этимология слова "скакать"

Сообщение teodornickolaev »

Связаны ли между собой английское слово "shake" и "скакать"?

Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 68
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Этимология слова шорты

Сообщение teodornickolaev »

Связаны ли между собой английское слово "skirt" (юбка) и "шорты"?

Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 68
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Этимология слова "муть"

Сообщение teodornickolaev »

Связаны ли между собой английское слово "mist" (туман) и муть, по аналогии с fist и пять?

Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 68
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Этимология слова антилопа

Сообщение teodornickolaev »

Связаны ли между собой английское слово "lope" (бежать вприпрыжку) и антилопа (14 секунда)
?

Аватара пользователя
Таланов
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 5
Всего сообщений: 814
Зарегистрирован: 29.08.2013
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: инженер
Откуда: Дивногорск
Возраст: 61
 Re: Этимология слова щит

Сообщение Таланов »

Если считать что скатерть защищает стол от продуктов, то связаны.

Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 68
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Русско-английское чередование t->д

Сообщение teodornickolaev »

Существуют ли ещё английские и русские слова с чередованием t->д, по аналогии с foot->под, sit->сидеть?

Аватара пользователя
Джонни
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 10
Всего сообщений: 1457
Зарегистрирован: 15.04.2012
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: Преподаватель
Откуда: СССР
Возраст: 57
 Re: Русско-английское чередование t->д

Сообщение Джонни »

Достало. Фут - нога и sid - сидеть - сикось-накось-выкуси.
Если Вас действительно, а не в мусор интересуют эти Ваши якобы запросы, скачайте старославянский, ну, или хотя бы истграм. Хотя бы даже Иванова (кстати, весьма нехилый источник).
Или задавайте реальные во-, а не за'просы. Хотя бы этикета ради.
Впрочем если и это не впрок, то результат - бойкот.
Как и до сих.

Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 68
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Этимология слова "ей"

Сообщение teodornickolaev »

Почему в среднеанглийской и старославянской библиях в Мф.5:37 заместо утвердительной частицы "да" использовано похожее на местоимение слово "ей"?
Источники:

Старославянская библия (http://www.my-bible.info/biblio/bib_tse ... tf.html#g5)

Мф. 5:37

"буди же слово ваше: ей, ей: ни, ни: лишше же сею отъ неприязни есть."

Среднеанглийская библия Джона Уиклифа (https://www.originalbibles.com/wycliffe ... -1400-pdf/ , страница 16, 3-я строка сверху, правый столбец)

Mt.5:37

"...but be ȝour word ȝhe ȝhe nay nay..."

Согласно wiktionary (этимология номер 2):

https://en.wiktionary.org/wiki/%C8%9Dhe

ȝhe -> heo -> her (ей)

Аватара пользователя
Таланов
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 5
Всего сообщений: 814
Зарегистрирован: 29.08.2013
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: инженер
Откуда: Дивногорск
Возраст: 61
 Re: Этимология слова шорты

Сообщение Таланов »

Шорты от английского short - короткий, типа штаны.

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Этимология слова этимология
    Владимир Липатов » 01 май 2019, 20:21 » в форуме Глас народа
    12 Ответы
    5615 Просмотры
    Последнее сообщение Секач
    16 мар 2020, 19:36
  • Этимология слова сук
    teodornickolaev » 19 ноя 2019, 02:25 » в форуме Этимология
    0 Ответы
    344 Просмотры
    Последнее сообщение teodornickolaev
    19 ноя 2019, 02:25
  • Этимология слова то
    teodornickolaev » 05 окт 2019, 17:17 » в форуме Этимология
    3 Ответы
    1115 Просмотры
    Последнее сообщение Секач
    13 мар 2020, 20:26
  • Этимология слова зуб
    teodornickolaev » 13 янв 2020, 06:50 » в форуме Этимология
    2 Ответы
    316 Просмотры
    Последнее сообщение АН-2
    13 янв 2020, 12:29
  • Этимология слова пух
    teodornickolaev » 28 янв 2020, 15:29 » в форуме Этимология
    1 Ответы
    313 Просмотры
    Последнее сообщение svar
    29 янв 2020, 09:53