Интересное в литературе ⇒ Калуша, глокая куздра, а ещё дендра на пендре

[vadim_i_z]

пальчатки - нравится?

Ага. Белорусское слово.

[новосёлов]

Это белорусское слово жена принесла с работы (автор - ребёнок-олигофрен, недавно узнавший слово перчатки)

[Анча]

У меня сын, когда маленьким был, покрывало называл УКРЫВАЛО. Конечно, им же укрываются...

[Друг математика]

Узнаете ли вы эту фразу Щербы на французском, греческом, немецком или английском?-Une coustre glaque a stèquement boudlonné le bocre et courdoie le bocreau

Вот ещё упражнение:

• Mael nio, kui vai o les zeal, aepseno lezai tio mita. Veze lezai tio tsaeleda.
  O fat obas, kel binol in sừs, paisalidumoz nemola. Komomod monargan ola.
  O balderus noderus, ki du esso in seluma, fakdade sankadus hanominanda duus, adfenade ha rennanda duus.

Добавлено спустя 20 минут 23 секунды:
сначала попробуйте без собачки Гугл.

Добавлено спустя 1 минуту 25 секунд:
Кстати, раньше в "Науке и жизни" частенько такие попадались.

[vadim_i_z]

Друг математика, "Отче наш"... Последний язык прозрачно подсказывает.

[Друг математика]

Последние два.

Добавлено спустя 1 час 42 минуты 20 секунд:
Вот "Отче наш" на всех языках (на многих):
http://www.prayer.su/other/all-languages.html